Какво е " WEST FACADE " на Български - превод на Български

• западната фасада
• западна фасада

Примери за използване на West facade на Английски и техните преводи на Български

The west facade of the church….
Западната фасада на църквата.

They combine the vertical slats of the east and west facades with horizontal south facade..
Те съчетават вертикалите на източната и западната фасада с хоризонталите на южната фасада..

West facade, belfry and central entrance.
Западна фасада, камбанария и централен вход.

It was he who designed the west facade in a typical classic Gothic manner with two towers.
Той изработва западната фасада в класически готически маниер, представен от две кули.

The ancient city of Wells is but a few short miles from Beekeepers Islands and boasts a 12th century cathedral with the most spectacular gothic west facade in all of Britain.
Древният град на Уелс е само няколко мили от пчеларските острови и се гордее с катедрала на 12-ти век и с най-зрелищните готик западната фасада в цяла Великобритания.

The west facade has two towers, only one of which was finished.
Западната страна има две кули, но само едната от тях е завършена.

The sculptures on the north and south doors and the Last Judgement on the west facade are notable examples of the art of the period.
Скулптурите на северните и южни врати, както и Страшния съд на западната фасада са забележителни примери за изкуството на периода.

The two towers on the west facade, measuring 69m high, were built in the early 13th century.
Двете кули на западната фасада възлизат на 69 метра височина и са издигнати в началото на XIII век.

The East pediment is much more fragmentary on the left side, but the one figure, of the fallen soldier, is in great condition, and so different from what we saw of the early archaic West facade.
Не е останало много от лявата част на източният фронтон, но фигурата на падналия войник се е запазила чудесно. Тя е толкова различна от това, което видяхме по-рано на ахраичната западна фасада.

The windows of the west facade were only completed in the 19th century.
Само прозорците върху западната фасада са завършени през 19 век.

That would mean, altogether, four arches in the dome of the bell tower, eight windows in the lower dome, four turrets, six openings in the east and west facades, and fourteen in the north and south facades..
Следователно: четири арки на камбанарията, осем прозореца на по-долната част, четири наблюдателници, шест отвора на източната и западната фасада, четиринадесет, на южната и северната.

Highlights include the west facade with twin towers and its fine old gravestones.
Акценти включват западната фасада с двойни кули и фините стари надгробни плочи.

A greater disaster was averted by members of the Paris fire brigade, who risked their lives to remain inside the burning monument to create a wall of water between the raging fire and two towers on the west facade.
По-голямо бедствие е предотвратено от членовете на Парижката пожарна бригада, които рискуваха живота си, оставайки в горящия монумент, за да направят стена от вода между бушуващия огън и двете кули на западната фасада на църквата.

On the west facade in front of the window system automated external metallic blinds are fit.
На западната фасада пред прозоречната система са изпълнени автоматизирани външни метални ламелни щори.

The 28 statues of biblical kings located at the west facade, mistaken for statues of French kings, were beheaded.
Двадесет и осемте статуи на библейските царе, разположени на западната фасада, сгрешени за статуи на френски крале, са обезглавени по личната разпоредба на.

On the west facade aluminum system"Schuco AWS 70 HI" with double glazing and thermal break is set.
На западната фасада е заложена алуминиеви система„Schuco AWS 70 HI“ с двоен стъклопакет и прекъснат термомост.

Completed in 1909, this Art Nouveau building confirmed the reputation of 28-year-old designer Charles Mackintosh, not just as a master of the exterior(three 65-foot-high oriel windows dominate the grand west facade, and the smaller windows on the east front are reminiscent of Scottish castles) but also as a superb interior designer.
Завършен през 1909 г., това Арт Нуво сградата потвърди репутацията на 28-годишния дизайнер Чарлз Макинтош, не само като майстор на екстериора(голямата западна фасада е доминирана от три 65-футови високи прозорци, а по-малките прозорци на източния фронт напомнят за Шотландски замъци), но също така и като великолепен дизайнер на интериора.

In the niche on the west facade, above the entrance, is the image of St. Nicholas, whom the church was dedicated to.
В нишата на западната фасада, над входа се намира образът на Свети Никола, на когото е посветена църквата.

Completed in 1909, this Art Nouveau building confirmed the reputation of 28-year-old designer Charles Mackintosh, not just as a master of the exterior(the grand west facade is dominated by three 65-foot-high oriel windows, and the smaller windows on the east front are reminiscent of Scottish castles) but also as a superb interior designer.
Завършен през 1909 г., това Арт Нуво сградата потвърди репутацията на 28-годишния дизайнер Чарлз Макинтош, не само като майстор на екстериора(голямата западна фасада е доминирана от три 65-футови високи прозорци, а по-малките прозорци на източния фронт напомнят за Шотландски замъци), но също така и като великолепен дизайнер на интериора.

On the west facade, there are visible remnants of frescoes with depictions of female and male characters in full size, vested in imperial clothes, as well as a figure of a church nobleman.
На западната фасада се виждат остатъци на фрески с изображения на женски и мъжки образи в цял ръст, облечени в царски облекла, како и фигура на църковен йерарх.

The east and the north facades will be have an aluminium edging, and the south and the west facades will be made of the wall sandwich panels with sheet metal and a filling of penopolyuretan, and will be coloured in a colour according to ROL No. 9006.
Източната и северната фасади се изпълняват с алуминиева обшивка, а южната и западната фасади се изпълняват от стенните сандвич панели с ламарина и пълнеж от пенополиуретан и се боядисват с цвят по ROL №9006.

The east and west facades are carefully controlled with louvered shade features and recessed windows, while the south and north sides are more open, but still shaded appropriately.
Източните и западни фасади са внимателно контролирани с жалузни решетки и вдлъбнати прозорци, а южните и северните страни са по-отворени, но все пак подходящо сенчести.

The first, and smallest, on the west facade, was finished in around 1225 and celebrated for the way the glass seemingly upheld the stonework around it.
Първият и най-малък, на западната фасада, е завършен около 1225 г. и е ценен заради начина, по който стъклото сякаш поддържа камъка около него.

Known for its now glorious white west facade, painted by Monet over 30 times, the interior is just as wonderful where your eye is carried upwards to the soaring columns.
Известен със своята славна сега бял запад фасада, рисувани от Моне над 30 пъти, интериорът е също толкова прекрасно, когато окото се извършва нагоре, за да извисяващите се колони.

The tympanum over the central portal on the west facade of NotreDamedeParis vividly illustrates the LastJudgement, with figures of sinners being led off to hell, and good Christians taken to heaven.
Тимпанът над централния портал на западната фасада, с лице към площада, ярко илюстрира Страшния съд, с фигури на грешници, които се отвеждат в ада, а добрите християни се отвеждат на небето.

The tympanum over the central portal on the west facade of Notre-Dame de Paris vividly illustrates the Last Judgement, with figures of sinners being led off to hell, and good Christians taken to heaven.
Тимпанът над централния портал на западната фасада, с лице към площада, ярко илюстрира Страшния съд, с фигури на грешници, които се отвеждат в ада, а добрите християни се отвеждат на небето.

Outdoor corridors run along the west facade, screened behind large vertical louvres, but the east facade is clad with decorative glass that helps to moderate lighting and ventilation within.
Открити коридори опасват западната фасада, заслонени зад големи вертикални ламели, докато източната фасада е облечена с декоративно стъкло, което помага да се поддържа умерено естествено осветление и вентилация в помещенията.

If a house facade not facing west.
Ако една къща не фасада запад.

Situated on a corner plot oriented to the south and west, the facade will be bathed in sunlight for most of the day.
Разположена на ъглов парцел с ориентация на юг и запад, фасадата ще се къпе в слънчева светлина през по-голямата част от деня.

The amount of facade glazing- south, east, west.
Процент остъкленост на фасадите- юг, запад, изток.