Какво е " WHAT MAKES THEM HAPPY " на Български - превод на Български

• това което ги прави щастливи

Примери за използване на What makes them happy на Английски и техните преводи на Български

What makes them happy.
Какво ги прави щастливи.

They look for what makes them happy.
Търсят това, което ги прави щастливи.

What makes them happy isn't necessarily what makes us happy..
Това, което ги прави щастливи не винаги е това, което ощастливява нас.

People love doing what makes them happy.
Хората обичат да правят това, което ги прави щастливи.

While many people strive for happiness in their lives, very few actually know what makes them happy.
Докато много хора се стремят към щастие в живота си, малцина всъщност знаят какво ги прави щастливи.

They ought to do what makes them happy.".
Децата трябва да правят това, което ги прави щастливи“.

Although many people seek happiness, very few people actually know what makes them happy.
Докато много хора се стремят към щастие в живота си, малцина всъщност знаят какво ги прави щастливи.

They forget what makes them happy, what they want.
Те забравят, какво ги прави щастливи, какво те наистина искат….

The thing is people don't know what makes them happy.
Работата е там, че хората не знаят какво ги прави щастливи.

They forget what makes them happy, what they want, what they need….
Те забравят какво ги прави щастливи, какво искат, от какво имат нужда.

I want my boys to do what makes them happy.
Искам децата ми да правят това, което ги прави щастливи.

Buddhist texts remind us that in order to love someone, you have to observe them and find out what makes them happy.
Будистки текстове ни напомнят, че да обичаш някого, ние трябва да ги гледате и да разберат какво ги прави щастливи.

I want them to discover what makes them happy and to follow that happiness.
Надявам се да открият това, което ги прави щастливи и да го следват.

I want to create a program that helps people figure out what makes them happy.
Искам да създам програма, която да помага на хората да разберат какво ги прави щастливи.

Most importantly: though, in asking others what makes them happy, Hector eventually realizes he needs to turn the question on himself.
По-важното: питайки другите какво ги прави щастливи, Хектор всъщност пита себе си.

Of course, it's natural because people change and discover what makes them happy.
Разбира се, това е естественият начин на живот, тъй като хората се променят и намират това, което ги прави щастливи.

They forget what makes them happy, what they want, what they need and eventually, they forget about themselves.
Забравят какво ги прави щастливи, какво искат, от какво имат нужда… и в крайна сметка забравят за себе си.

I love seeing people doing what makes them happy.
Хората обичат да правят това, което ги прави щастливи.

I want to create a program, an app, I guess, that helps people figure out what makes them happy.
Искам да създам програма, приложение, предполагам, която да помага на хората да разберат какво ги прави щастливи.

That suggests that people either don't know what makes them happy or don't have much control over how they spend their time.
Това ни позволява да предположим, че хората или не знаят какво ги прави щастливи, или не контролират това как да прекарват свободното си време.

Of course, this is the natural course of life, as people change and find what makes them happy.
Разбира се, това е естественият начин на живот, тъй като хората се променят и намират това, което ги прави щастливи.

Sometimes it's hard to strike a balance between what's best for children and what makes them happy- but the two can be easily achieved together with a few easy steps to follow.
Понякога е трудно да се балансира между най-доброто за децата и това, което ги прави щастливи- но двете не трябва да се изключват взаимно.

And then I would ask them a number of questions like what was the happiest day in their life, what makes them happy.
А после ги питах редица въпроси като: Кой е бил най-щастливият ден в живота им, какво ги прави щастливи.

I think people should do what makes them happy.”.
Децата трябва да правят това, което ги прави щастливи“.

This exercise will help you live in the moment and remember how kids smile all the time and what makes them happy.
Това упражнение ще ви помогне да се пренесете и да живеете в настоящето, да запомните как децата често се усмихват и да видите какво ги прави щастливи.

I guess everyone must do what makes them happy.
Мисля, че всеки трябва да прави това, което го прави щастлив.

Often they expect too much from the relationship, and they just need some time to relax and focus on what makes them happy.
Често очакват от отношенията прекалено много и просто им е необходимо известно време, докато се отпуснат и се съсредоточат върху това, което ги прави щастливи.

And I want to encourage others to find what makes them happy and just do it.
А на читателите пожелавам да открият това, което ги прави щастливи, и да го правят..

They get overwhelmed by expectations in relationships sometimes, and just need time away to recharge and focus on what makes them happy.
Често очакват от отношенията прекалено много и просто им е необходимо известно време, докато се отпуснат и се съсредоточат върху това, което ги прави щастливи.

It's not always easy to find the balance between what is good for our children and what makes them happy, but the two don't have to contradict one another.
Понякога е трудно да се балансира между най-доброто за децата и това, което ги прави щастливи- но двете не трябва да се изключват взаимно.