Какво е " WHAT WAS UP " на Български - превод на Български

• какво става
• какво е станало
• какво се е
• какво беше

Примери за използване на What was up на Английски и техните преводи на Български

What was up?
Какво стана?

He knew what was up there.
Той знаеше какво става там.

What was up with him?
Какво му имаше?

I never knew what was up with you.
Не знаех какво ти има.

What was up with that?
Какво беше това?

I wanted to know what was up.
Исках да разбера какво става.

What was up with Bob?
Какво стана с Боб?

I don't know what was up with Wyny.
Не знам какво стана с Уейн.

What was up with him?
Какво става с него?

Your grandpa knew what was up!
Дядо ти поне знаеше за какво става въпрос!

What was up with Andie?
Какво става с Анди?

I just wish I knew what was up with her.
Ще ми се да знаех какво става с нея.

What was up with Guerra?
Какво стана с Гера?

Your grandmother knew what was up!
Дядо ти поне знаеше за какво става въпрос!

What was up with the milk?
Какво е станало с млякото?

I just had to know what was up with this movie.
Трябваше да знае какво става с филма.

What was up with the poisoning?
Какво става с отравяне?

I tried to stop, but she knew what was up.
Опитах се да спра, но тя знаеше какво става.

What was up with the planets?
И какво става тогава с планетите?

So I followed you… to see what was up.
Тогава те проследих, исках да разбера какво става.

And what was up with John Travolta?
Какво става с Джон Траволта?

Called you the other day to see what was up.
Обадила се на другия ден да види какво става.

What was up with the fake glasses?
Какво стана с фалшивите бюлетини?

I have no idea what was up with my parents.
Нямам представа какво се е случило с родителите ми.

What was up with Bridezilla? She was horrible?
Какво беше това с bridezilla?

She grabbed me in lobby and explained what was up.
Тя ме сграбчи във фоайето и ми обясни какво става.

I knew what was up with Bill Clinton.
Знаем какво стана с Бил Клинтън.

I don't see nobody around, I just wanted to know what was up.
Не виждам никой наоколо. Исках да знам какво става.

And what was up with the shooting?
Ами какво е положението със стрелбата?

Mommy told me to come down for her to see what was up.
Майка каза да дойда вместо нея, за да видя какво е станало.