Примери за използване на What you're hiding на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What you're hiding.
Това, което криеш.Show me what you're hiding.
What you're hiding by wearing sunglasses inside.
Какво криеш под очилата си.I don't know what you're hiding.
Не знам какво криеш.And if what you're hiding somehow hurts them in any way, I will kill you. .
И ако това, което криеш по някакъв начин ги нарани ще те убия.We will find what you're hiding.
They cannot onlytell what you're thinking, they also know what you're hiding.
Не само че могат да кажат Knows what you're hiding.
Знае какво криеш.Just tell me straight what you're hiding.
Просто ми кажи направо какво криеш.I know what you're hiding in the cellar.
Знам какво криеш в мазето.I'm gonna find out what you're hiding.
Ще разбера какво криеш.Let's see what you're hiding under this sweater.
I would rather know what you're hiding.
Бих предпочел да знам какво криеш/.They don't know what you're hiding. They just… They know that you're not being yourself.
Те не знаят какво криеш, просто знаят, че не си себе си.Jesus, come on, the thing, what you're hiding.
Боже, стига! Това, което криеш.Look, I don't know what you're hiding or why you're lying about what happened to you 13 years ago, but I promise you I'm gonna look under every last stone of your life until I find out.
Вижте, не зная какво криете, или защо лъжете за случилото ви се преди 13 години, но ви обещавам, че ще преобърна всеки камък от живота ви, докато не разбера.Because I know what you're hiding.
Защото знам какво криеш.I don't know what you're hiding, or why you're lying about what happened to you 13 years ago, but I promise you, I'm gonna look under every last stone of your life until I find out.
Не знам какво криете, или защо лъжете за това, което ви се е случило преди 13 години, но ви обещавам, че ще преобърна всеки един камък от живота ви, докато не разбера.I want to know what you're hiding.
Искам да знам какво криеш.The feds won't stop till they find what you're hiding.
Федералните няма да спрат, докато не открият какво криете.I know what you're hiding.
Знам какво криеш.Because I believe I know what you're hiding.
Защото мисля, че знам какво криеш.I know what you're hiding.
Знам какво криете!But we won't rest until we show the world what you're hiding.
Но няма да си отпочинем, докато не покажем на света какво криете.He knows what you're hiding.
Най-добре знаете какво криете.Okay, Pierce, let's see what you're hiding.
Добре, Пиърс, да видим какво криеш.I don't know what you're hiding, or why.
Не знам какво криеш, нито защо.We're going to find out what you're hiding.
Дошли сме за да разберем какво криеш.Ще ми кажеш какво криеш.Why don't you pull down these blankets and show me what you're hiding under there?
Защо не дръпнеш завивките да видя какво се крие под тях?
