Какво е " WHAT YOU THINK YOU'RE DOING " на Български - превод на Български

• какво си мислиш че правиш
• какво си мислите че правите

Примери за използване на What you think you're doing на Английски и техните преводи на Български

What you think you're doing?
Какво си мислиш, че правиш?

I don't know what you think you're doing.
Не знам какво мислиш, че правиш.

What you think you're doing, hitting me?
Какво си мислиш, че правиш, че ще ме удряш?

I don't know what you think you're doing.
Не разбирам какво мислиш, че правиш.

What you think you're doing, think hard.
Какво си мислиш че правиш, мисли здраво.

I don't know what you think you're doing.
Не знам какво си мислите, че правите.

Now that i finally caught up with you, mind telling me what you think you're doing?
Сега ще ми обясните ли, какво си мислите, че правите?

D, what you think you're doing?
Ди, какво мислиш, че правиш?

Want to tell me what you think you're doing?
Ще ми кажете ли какво си мислите, че правите?

Luke, what you think you're doing?
Какво си мислиш, че правиш, Люк?

Okay, I'm not sure what you think you're doing.
Добре, не съм сигурна, какво си мислиш, че правиш.

Nafloyd, what you think you're doing when you sing Caldonia?
Нафлойд, какво мислиш, че правиш докато пееш"Калдония"?

Fitz, I don't know what you think you're doing, but.
Фитц, не знам какво си мислиш, че правиш, но.

I don't know what you think you're doing, but you got to stop it with this shit.
Не знам, какво си мислиш, че правиш, но трябва да спреш с тези глупости.

You mind telling me what you think you're doing?
Ще ми кажеш ли какво си мислиш, че правиш?

I don't know what you think you're doing here but I do know that you're involved with Matthew Kellogg, and so do the police.
Не знам какво си мислите, че правите, но знам, че Матю Келог е замесен. същото мисли и полицията.

I don't know who you are or what you think you're doing, but I'm not--.
Не става. Не знам кои сте, или какво си мислите, че правите, но аз не съм-.

I don't know what you think you're doing in there, but it ends now.
Не знам какво си мислиш, че правиш вътре, но приключва сега.

Marissa, I don't know where you were last night or what you think you're doing, but you call me as soon as you get this.
Мариса не знам къде беше тази нощ или поне какво мислиш да правиш но ми се обади веднага щом получиш това съобщение.

I don't know what you think you're doing, but this is an order.
Не знам какво си мислите, че правите, но това е заповед.

Listen. I don't know who you are or what you think you're doing, But I guarantee you're going to regret this.
Виж… не знам кой си и какво си мислиш, че правиш, но ти гарантирам, че ще съжаляваш.

I don't know what you think you're doing, but if you hurt my friend, I swear I will make you regret it.
Не знам какво си мислиш, че правиш, но ако нараниш приятелката ми, кълна се, че ще съжаляваш.

May I ask what you think you're doing?
Може ли да попитам какво си мислиш, че правиш?

I don't know what you think you're doing here, or what claim you think you have to this house.
Незнам какво си мислиш, че правиш тук, или какво твърдиш, че имаш с тази къща.

May I ask what you think you're doing?
Мога ли да те попитам, какво мислиш да правиш?

I don't know what you think you're doing, but this is private property.
Не знам какво си мислиш, че правиш, но това е частна собственост.

I don't know-- ow-- what you think you're doing, but put that back where it belongs.
Не знам-- какво си мислиш, че правиш, остави това на мястото му.

I don't know what you think you're doing, but I have been very generous.
Аз не знам какво си мислиш, че правиш, но аз съм бил много щедър.

Peter, I don't know what you think you're doing, but you ruined my sex ed class.
Питър, не знам какво си мислиш, че правиш, но съсипваш часа ми.

I don't know what you think you're doing, but you would better think again!
Не знам какво си мислиш, че правиш, но си помисли пак!