Какво е " WHEN APPLIED EXTERNALLY " на Български - превод на Български

• когато се прилага външно

Примери за използване на When applied externally на Английски и техните преводи на Български

When applied externally, it.
Когато се прилага външно, то.

Healing of ulcers when applied externally.
Изцеление на язви, когато се прилага външно.

When applied externally, it helps.
Когато се прилага външно, то.

Rosehip oil offers many benefits when applied externally.
Екстрактът от розмарин носи много ползи, когато се прилага външно.

When applied externally to wounds, it helps staunch blood flow.
Когато се прилага външно за рани, помага за спиране на кръвотечението.

Beef collagen might also help reduce symptoms of hemorrhoids when applied externally on the rectum.
Хемороиди, Говежди хрущял може да помогне за намаляване на симптомите на хемороиди, когато се прилага външно върху ректума.

When applied externally the oil absorbs quickly and makes the skin very soft.
При външно нанасяне попива бързо и прави кожата много мека.

Homemade oil, undoubtedly, is not as active as a pharmacy, but it, nevertheless, will have a curative effect, especially when applied externally.
Домашното нефт несъмнено не е толкова активно, колкото аптеката, но въпреки това ще има лечебен ефект, особено когато се прилага външно.

When applied externally making the complexion more even.
Антни свойства на витамин С, по-специално когато се прилага външно вземане тена дори повече.

Oregano essential oil, when ingested, can eliminate intestinal worms, and when applied externally, it effectively keeps away lice, bed bugs, mosquitoes, and fleas.
Етеричното масло от риган може да елиминира чревните червеи, а когато се прилага външно, то ефективно предотвратява затлъстяването, бъбреците, комарите и бълхите.

When applied externally, the burdock root juice exhibits a bactericidal effect.
Когато се прилага външно, коренът от репей проявява бактерициден ефект.

Even then, studies still reveal that some personal care products, when applied externally, could damage body systems and result in unwanted health drawbacks.
Дори тогава научните изследвания все още заключават, че продуктите за лична хигиена, когато се прилагат локално, могат да увредят телесните системи и да доведат до здравни последици.

When applied externally, it improves the appearance of the skin and hair.
Когато се прилага външно се наблюдава подобрение в състоянието на кожата и косата.

But it is harmless only when applied externally, but inside during pregnancy it can not be taken.
Но това е безвредно само когато се прилага външно, но вътре по време на бременност не може да бъде взето.

When applied externally, iodine has a pronounced antimicrobial, antifungal, local irritant and cauterizing effect.
Когато се прилага външно, йодът има изразен антимикробен, противогъбичен, локален дразнител и каустиризиращ ефект.

When applied externally, the active substance- phenol- causes damage to the mucous surfaces of the mouth and throat.
Свръх доза Когато се прилага външно, активното вещество- фенол- причинява увреждане на лигавиците на устата и гърлото.

When applied externally, Ibuprofen as an ointment has a strong analgesic effect, reducing redness, morning stiffness and swelling.
Когато се прилага външно, ибупрофен като мехлем има силен обезболяващ ефект, намалява зачервяване, сутрешна скованост и подуване.

When applied externally, the active substance is immediately absorbed, appearing already after 5 minutes in the subcutaneous tissues.
Когато се прилага външно, активното вещество се абсорбира незабавно и се появява след 5 минути в подкожните тъкани.

When applied externally, the vitamin E helps to boost cell production while promoting healthy skin and hair.
Когато се прилага външно, трокоферол от витамин Е помага да се стимулира клетъчното производство, като същевременно стимулира и здравяването на кожа и коса.

When applied externally, this herb soothes inflammatory processes not only on the surface layer of the skin, but also inflammations affecting the deeper skin layers.
Приложена външно, тази билка успокоява възпалителните процеси не само по повърхностния слой на кожата, но и такива, които засягат по-дълбоките пластове.

There is no toxic effect when it is applied externally.
Дразнещ ефект не се проявява, когато се прилага външно.

The smearing each of the worshippers with the blood of the lamb is a form of communion with the divinity; the vehicle of the divine life is applied externally instead of being taken internally, as when the blood is drunk or the flesh eaten.
Намазването на всеки от набожните с кръвта на агнето е форма на причестяване с божеството, при която носителят на свещения живот се прилага външно, вместо да се вземе вътрешно, както когато кръвта се пие, а месото се изяжда.

The juice extracted from the leaves of alpine strawberry may possibly be employed to make the teeth whiter and when this juice is applied externally, it bleaches the skin.
Сокът, извлечен от листата на алпийска ягоди, може да бъде използван, за да направи зъбите по-бели, а приложен външно, той избелва кожата Ви.

When energy is applied from the outside, externally, the metal would change shape.
Когато енергията се прилага от външната страна, външно, металът ще промени формата си.

When consumed as a tea decoction or applied directly as a topical solution, cypress can reduce inflammation internally and externally.
Когато се консумират като отвара от чай или се прилагат директно като локално, кипарисът може да намали възпалението, както вътрешно, така и външно.

Apply this tool only externally, when ingested, causes indigestion.
Прилагайте този инструмент само външно, когато се погълне, причинява лошо храносмилане.

The mineral water of the balneology center Bedenski Mineral Baths near Devin has a higher mineralization with a temperature of 76 °С, which, when externally applied, cures a number of diseases.
От близкия до Девин балнеологичен обект Беденска минерална е с по-висока минерализация с температура 76Со, която чрез външно приложение лекува редица заболявания.