Какво е " WHEN CRISTIANO " на Български - превод на Български

• когато кристиано

Примери за използване на When cristiano на Английски и техните преводи на Български

When Cristiano equalised, I admit it hurt a little.
Когато Кристиано ме изравни, признавам, че ме заболя малко.

Matches against Real always mean a lot, but when Cristiano was there they were much more special.”.
Мачовете срещу Реал винаги означават много, но когато Кристиано беше там, те бяха много по-специални".

When Cristiano moved level, I admit that it hurt me a bit.
Когато Кристиано ме изравни, признавам, че ме заболя малко.

The games against Real always mean a lot, but when Cristiano was there they were much more special," said Messi.
Мачовете срещу Реал винаги означават много, но когато Кристиано беше там, те бяха много по-специални", каза Меси.

When Cristiano moved level, I concede that it hurt me a piece.
Когато Кристиано ме изравни, признавам, че ме заболя малко.

There is a date, early in August, that is supposed to be when Cristiano Ronaldo will become a United player again.
Говори се за една дата, някъде в началото на август, когато Кристиано Роналдо трябва да облече червената фланелка отново.

When Cristiano was at Real Madrid, the matches were always special.
Когато Кристиано беше в Реал, мачовете ни бяха специални.

The situation shown in the video played out when Cristiano Ronaldo tried to board the bus of Real Madrid before their match against Villarreal.
Ситуацията показана на видеото се разви, когато Кристиано Роналдо се опита да се качи в автобуса на Реал Мадрид преди мача им срещу Виляреал.

When Cristiano levelled me, I have to admit that it hurt me a bit.
Когато Кристиано ме изравни, признавам, че ме заболя малко.

Juve appeared set to open up a six-point gap at the top of the table when Cristiano Ronaldo scored for a club-record 10th successive league match in the 65th minute.
Юве бе на път да си осигури преднина от шест точки на върха на таблицата, когато Кристиано Роналдо вкара за рекорден за клуба 10-ти пореден мач в лигата в 65-ата минута.

When Cristiano, a factory worker, is injured Andre is asked to go to his house and pick up documents.
Един ден Кристиано, един от работниците във фабриката, е ранен и Андре отива в дома му, за да вземе дрехи и документи.

Obviously when Cristiano was at Madrid the games against them were always special.
Когато Кристиано беше в Реал, мачовете ни бяха специални.

When Cristiano, a factory worker, suffers an accident, Andre is asked to go to his house to pick up clothes.
Един ден Кристиано, един от работниците във фабриката, е ранен и Андре отива в дома му, за да вземе дрехи и документи.

And later, when Cristiano is grown up, then I will talk to him and tell him what I did, what I felt, everything that went through my mind.
И по- късно, когато Кристиано е пораснал, тогава ще говоря с него и ще му кажа какво направих, как се почувствах, всичко, което ми мина през ума.

When Cristiano Ronaldo transferred to Real Madrid for a world record-shattering £80 million in 2009, it cemented his position as one of the best players of his era.
Когато през 2009 г. Кристиано Роналдо преминава в„Реал Мадрид“ за разбиваща световния рекорд сума от 80 милиона лири, това затвърждава позицията му на един от най-добрите футболисти на нашата епоха.

When you hear Cristiano Ronaldo, what is coming up in your mind?
Когато чуете Даниеле де Роси, какво ви изниква в главите?

Lionel Messi believes that the“special duel” between him and Cristiano Ronaldo when the two faced each other will leave a lasting impression.
Лионел Меси вярва, че"специалният дуел" между него и Кристиано Роналдо, когато двойката беше от противоположните отбори на Ел Класико съперничеството, ще остави трайно впечатление.

Cristiano Ronaldo starts crying when he sees a memory of his….
Кристиано Роналдо избухна в сълзи, след като изгледа запис на….

Lionel Messi believes the“special duel” between him and Cristiano Ronaldo when the pair were on opposite sides of the Clasico rivalry will leave a lasting impression.
Лионел Меси вярва, че"специалният дуел" между него и Кристиано Роналдо, когато двойката беше от противоположните отбори на Ел Класико съперничеството, ще остави трайно впечатление.

According to the former coach of the goalkeepers at Old Trafford Tony Coton, Ferguson deliberately encouraged his assistants to pretend that they do not notice when the teammates kicked Cristiano during the training of the Red Devils.
Според бившия треньор на вратарите на"Олд Трафорд" Тони Котън Фъргюсън нарочно е окуражавал асистентите си да си затварят очите, когато съотборниците на Кристиано са го ритали на тренировките на"червените дяволи".

The title will be decided in two days when the roosters will have to work against Cristiano and company.
Титлата ще се реши след два дни когато петлите ще трябва да се потрудят срещу Кристиано и компания.

My love of Manchester United really started when I used to watch Cristiano Ronaldo play and ever since then I have been a big fan of this great club," Fernandes said in a club statement.
Любовта ми към Манчестър Юнайтед започна, когато гледах Кристиано Роналдо и оттогава съм голям фен на клуба", заяви Фернандеш при подписването на договора си.

He reminds me of Ronaldo when he was a child and I see little Cristiano just like his dad.
Напомня ми на Роналдо, когато беше дете и виждам малкият Кристиано точно като баща му.

My love of Manchester United really started when I used to watch Cristiano Ronaldo play and ever since then I have been a big fan of this great club,” said Fernandes after being roped in by the club.
Любовта ми към Манчестър Юнайтед започна, когато гледах Кристиано Роналдо и оттогава съм голям фен на клуба", заяви Фернандеш при подписването на договора си.

After winning the” Golden Ball” Cristiano Ronaldo wants to continue with his brilliant performances, and when he is in the mood, it's hard“white” Madrid can be stopped.
След спечелването на„Златната топка“, Кристияно Роналдо ще иска да продължи с блестящите си изяви, а когато той е в настроение, трудно„белите“ от Мадрид могат да бъдат спрени.

And, honestly, in 30 years, when I tell them that I played on the same grass as Cristiano, as Messi, they will probably say,“Grandpa, you're telling us they scored 50 goals in a season?
И, честно казано, след 30 години, когато им разказвам, че съм играл на една и съща трева с Кристиано и Меси, сигурно ще ми кажат:„Дядо, искаш да ни кажеш, че са вкарвали по 50 гола на сезон?

The guests from Paris found through Adrienne Rabio in the 33rd minute, but the hosts made a full reversal of Cristiano Ronaldo's attacks in the 45th penalty, and the complete turn came within four minutes between the 83nd and 86th when Ronaldo and Marcello again signed up.
Гостите от Париж откриха чрез Адриен Рабио в 33-ата минута, но домакините стигнаха до пълен обрат с попадения на Кристиано Роналдо в 45-ата от дузпа, а пълният обрат настъпи в рамките на четири минути между 83-ата и 86-ата, когато се разписаха отново Роналдо и Марсело.

Cristiano Ronaldo, who had taken his first steps in the big football at Sporting(Lisbon), then he played at Manchester United from 2003 to the 2009 year when he was sold to Real Madrid.
Кристиано Роналдо, който прави първите си стъпки в големия футбол в Спортинг(Лисабон), игра в"Театъра на Мечтите" от 2003 до 2009 година, когато бе продаден на Реал Мадрид.

When local factory worker Cristiano suffers an accident, Andre is asked to go to Cristiano's house to pick up clothes and documents.
Един ден Кристиано, един от работниците във фабриката, е ранен и Андре отива в дома му, за да вземе дрехи и документи.

For the last time he scored on April 2, 2013- that is, when his great rival Cristiano Ronaldo was still with only one Golden Ball.
За последно той го прави на 2 април 2013 година, а по това време големият му съперник Кристиано Роналдо има на сметката си една Златна топка.