Какво е " WHEN FOLLOWING " на Български - превод на Български

• когато следвате
• когато след
• когато следват
• когато спазвате
• когато изпълнява

Примери за използване на When following на Английски и техните преводи на Български

He is most happy when following orders.
Той е щастлив, когато изпълнява заповеди.

When following the Mediterranean diet, you want to avoid.
Когато спазвате диетата, трябва да избягвате.

Be very careful when following the diet.
Бъдете много внимателни, когато след диета.

Flight attendants always wear watches with a second hand in order to watch the time when following the pilots' commands.
Винаги носят часовници, които показват и секунди, за да наблюдават времето, когато следват командите на пилотите.

Be careful when following the doctor's prescription and prescription.
Бъдете внимателни, когато следвате предписанието на лекаря и рецепта.

Daily exercise is absolutely essential when following such a diet.
Упражненията са много важни, когато следвате някакъв вид диета.

The feeling of hunger when following this diet arises mainly because of a lack(though not so much) of these products.
Усещането за глад, когато следвате тази диета, възниква главно поради липсата(макар и не толкова) на тези продукти.

That exercise is of the utmost importance when following any type of diet.
Упражненията са много важни, когато следвате някакъв вид диета.

When following the link, the linked Lindstrom website opens in an independent new browser window and not in a frame of the linking website;
Когато следвате връзката, свързаният уеб сайт на Линдстрьом се отваря в нов независим прозорец на браузъра, а не в рамките на сайта;

It is not advisable to add extra sugars when following this diet.
Не е препоръчително да добавите допълнителни захари, когато след тази диета.

Even when following the Ketogenic diet, you can still experiment with meal plans to keep your diet balanced and nutritious.
Дори когато следвате кетогенната диета, все още можете да експериментирате с плановете за хранене, за да поддържате диетата си балансирана и питателна.

We all have dreamed to have a Pikachu when following the series of cartoons.
Ние всички имаме мечта да има Pikachu, когато след серия от карикатури.

When following the rule of three when choosing colors to your home interior, you are assured to achieve a well-designed and glamorous room.
Ако следвате правилото на три при избора на цветове, то вие сте гарантирани за постигане на добре проектирана и приветлива стая.

Likewise, it's essential to be patient and consistent when following these tips.
Също така е важно да бъдете търпеливи и последователни, когато следвате тези съвети.

One aspect that you should take into account when following a good diet is the amount of food that you eat throughout the day.
Важен фактор, който трябва да вземете предвид, когато спазвате диета е количеството храна, която ядете през целия ден.

This will slightly reduce the total downforce lost when following another car.
Това ще намали драстично ефекта от въздушния поток, от който колите страдат, когато следват друг автомобил.

When following that rule you will be able to play with your money as long as possible and you increase your chances to win the jackpot.
Ако следвате това правило ще бъдете в състояние да играете максимално дълго и по този начин да увеличите шансовете си за спечелване на джакпота.

Soy is also a food that should be avoided when following the Pegan diet plan.
Соята също е храна, която трябва да се избягва, когато следвате плана на диетата Пеган.

When following the links, you assume all the risks and eventual liability and other responsibility, related to the use of these websites.
Когато следвате такива връзки, Вие поемате всички рискове и евентуални финансови или други отговорности, свързани с използването на тези сайтове.

Nutrients that are harder to get enough of when following a vegan diet.
Хранителни вещества, които са по-трудни за получаване на достатъчно, когато след вегетарианска диета.

It's normal to want fast results when following a new diet plan, but it's important to remember that weight loss can vary from person to person.
Нормално е да желаете бързи резултати, когато следвате нова диета, но е важно да запомните, че загубата на тегло варира от човек до човек.

However, some individuals may struggle to lose all of the weight even when following a proper diet and exercise program.
Въпреки това, някои хора могат да се борят да отслабнат, дори когато следват правилна диета и тренировъчна програма.

When following any such links, you assume the entire risk and possible financial or any other liability related to using any such websites.
Когато следвате такива връзки, Вие поемате всички рискове и евентуални финансови или други отговорности, свързани с използването на тези сайтове.

Remember, your tool might start running faster when following the grain, so be sure to stay in control.
Не забравяйте, че инструментът ви може да заработи по-бързо, когато следвате влакната, така че го дръжте под контрол.

I know whereof I speak when I say that youth and children are not only safer but happier under wholesome restraint than when following their own inclinations.".
Знам какво говоря, когато казвам, че младите са по-щастливи и по-сигурни при разумни забрани, отколкото когато следват своите наклонности.

Please note that we give you recommendations but you must remain cautious when following the steps and be aware that these operations are under your responsibility.
Моля, имайте предвид, че ви даваме препоръки, но трябва да сте внимателни, когато следвате стъпките и сте наясно, че тези операции са на ваша отговорност.

When following a vegetarian diet, it is also important to consider components of food and medications that block or reduce iron absorption, such as.
Когато следвате вегетарианска диета, важно е също така да разгледате компонентите на храната и лекарствата, които блокират или намаляват абсорбцията на желязо, като например.

There are many delicious foods and beverages to choose from when following a lacto-vegetarian diet for weight loss.
Има много вкусни храни и напитки, от които да избирате, когато следвате диета за затлъстяване за отслабване.

And now, when following one-step set of photos, including adjustment of light, contrast and brightness, you can quickly select the best score of the group preview.
И сега, когато след една стъпка набор от снимки, включително и корекция на светлината, контраста и яркостта, можете бързо да изберете най-добрата оценка на група визуализацията.

Studies have shown that workers are most focused and productive when following the rhythm of a work/rest ratio.
Проучванията показват, че работниците са най-фокусирани и продуктивни, когато следват ритъма на съотношението работа/ почивка.