Какво е " WHEN GLUCOSE " на Български - превод на Български

• когато глюкозата

Примери за използване на When glucose на Английски и техните преводи на Български

When glucose is not processed, it turns into fat.
Когато глюкозата не се обработват, то се превръща в мазнини.

Your brain does not stop working when glucose is low.
Всъщност мозъкът не спира да работи, когато глюкозата намалява.

When glucose rises to normal levels, symptoms go away.
Когато глюкозата се повиши до нормални нива, симптомите изчезват.

Our cells can use ketone bodies as an alternative fuel when glucose is not available.
Нашите клетки могат да използват кетонните тела като алтернативно гориво, когато глюкозата не е налична.

When glucose is raised to normal levels, the symptoms disappear.
Когато глюкозата се повиши до нормални нива, симптомите изчезват.

The body's cells may be able to use ketone bodies as an alternative fuel when glucose is unavailable.
Нашите клетки могат да използват кетонните тела като алтернативно гориво, когато глюкозата не е налична.

When glucose is not enough, doctors can diagnose hypoglycemia.
Когато глюкозата не е достатъчна, лекарите могат да диагностицират хипогликемията.

The appearance of itching occurs when glucose in the blood during pregnancy has been increased for some time.
Появата на сърбеж се случва, когато глюкозата в кръвта по време на бременност се увеличава известно време.

When glucose crystallizes, it separates from water and takes the form of tiny crystals.
Когато глюкозата кристализира, тя се отделя от водата и получава формата на малки кристали.

A1C measures glycated hemoglobin, which forms when glucose attaches to a protein in red blood cells.
А1С измерва гликирания хемоглобин, който се образува, когато глюкозата се свързва с протеин в червените кръвни клетки.

When glucose is consumed by the body, it is broken down and transported via the bloodstream.
Когато глюкозата се консумира от организма, тя е съборена и транспортирани чрез кръвта.

The danger is the so-called delayed lowering of sugar, when glucose levels begin to fall several hours after taking alcohol.
И опасността е така нареченото забавено намаляване на захарта, когато нивото на глюкозата започне да пада няколко часа след приемането на алкохол.

When glucose is used to create energy, a high number of free radicals are produced.
Когато глюкозата се използва, за да създава енергия, биват произвеждани повече свободни радикали.

Our bodies are normally efficient at converting glucose into energy, but when glucose attaches to fructose it becomes more difficult to process.
Организмът обикновено е ефективен при превръщането на глюкозата в енергия, но когато глюкозата се свързва с фруктоза, става по-трудно да се обработва.

But when glucose is lacking, other body cells can use ketones as an alternative fuel.
Ако глюкозата липсва, клетките в тялото могат да използват кетонни тела като алтернативна енергия.

Zinc benefits blood sugar levels because it binds to insulin so insulin is adequately stored in the pancreas and released when glucose enters the bloodstream.
Той е от полза за нивата на кръвната захар, защото се свързва с инсулин, така че инсулинът се съхранява адекватно в панкреаса и се освобождава, когато глюкозата навлезе в кръвообращението.

HbA1c is created when glucose molecules bind to hemoglobin in the blood.
HbA1c се създава, когато молекулите на глюкозата се свързват с хемоглобина в кръвта.

Capsules Dialine Due to its composition, they normalize blood sugar levels and convert glucose to energy, which helps to produce insulin when glucose enters the bloodstream.
Капсули Dialine Благодарение на състава си, те нормализират нивата на кръвната захар и преобразуват глюкозата в енергия, което помага да се произвежда инсулин, когато глюкозата навлиза в кръвта.

Diabetes develops when glucose can't enter the body's cells to be used as fuel.
Диабетът се развива, когато глюкозата не може да влезе в клетките на организма, за да бъде използвана като гориво.

Alogliptin therefore improves glycaemic control via a glucose-dependent mechanism, whereby insulin release is enhanced and glucagon levels are suppressed when glucose levels are high.
Алоглиптин следователно подобрява гликемичния контрол чрез глюкозозависим механизъм, с което се засилва освобождаването на инсулин, а нивата на глюкагон се потискат, когато нивата на глюкозата са високи.

When glucose is not properly absorbed, its accumulation in the bloodstream can lead to dehydration.
Когато глюкозата не се усвоява правилно, натрупването й в кръвта може да доведе до дехидратация.

Diabetics are especially susceptible to dry skin because when glucose levels are very high, the body is trying to get rid of sugar through frequent urination.
Хората с диабет са особено податливи на сухота на кожата, тъй като когато нивата на глюкоза са много високи, тялото се опитва да освободи захарта чрез често уриниране.

When glucose is being used as a primary energy, your fats are not needed and are therefore stored.
Когато глюкозата се използва като първичен източник на енергия, мазнините не се използват, съответно се складират.

Diabetics are especially susceptible to dry skin because when glucose levels are very high, the body is trying to get rid of sugar through frequent urination.
Диабетиците са особено податливи на сухота на кожата, тъй като когато нивата на глюкозата са твърде високи, тялото се опитва да се отърве от захарта чрез често уриниране.

When glucose is being used as the primary source of energy, the fat you consume is mostly stored.
Когато глюкозата се използва като основен източник на енергия, мазнините, които консумирате, се съхраняват предимно.

At that moment, when glucose is in excess, the child's body feels a complete sense of hunger without this important fuel.
Във време, когато глюкозата е в излишък, тялото на детето изпитва пълно чувство за глад без това важно гориво.

When glucose crystallizes, it separates from water and turns into small crystals, as mentioned above.
Когато глюкозата кристализира, тя се отделя от водата и приема формата на малки кристалчета, както бе споменато малко по-горе.

Diabetes occurs when glucose cannot be absorbed and instead remains in the bloodstream, for example due to a lack of insulin.
Диабетът възниква, когато глюкозата не може да се абсорбира и вместо това остава в кръвта, например поради липса на инсулин.

When glucose is unused, it is converted and then stored in the liver as a crucial chemical called glycogen.
Когато глюкозата остане неупотребена, тя се преобразува и се запазва в черния дроб под формата на важен химикал, наречен гликоген.

In other words, when glucose levels are low, the body switches to using its own stores of fat as a source of energy.
С други думи, когато нивата на глюкозата са ниски, тялото преминава към използване на собствени запаси от мазнини като източник на енергия.