Какво е " WHEN HALEY " на Български - превод на Български

Примери за използване на When haley на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When Haley went on tour, we split up.
Когато Хейли замина на турне ние се разделихме.
Okay, let's think about what Nathan was when Haley met him;
Добре, нека си спомним какъв беше Нейтън, когато Хейли го срещна;
When Haley arrived at the U.N. on Jan.
Когато пристигна в ООН на 27 януари 2017 г.
Did people see the movie"AI"?(Audience: Yes.) RB: Yeah, it was really bad,but-- remember, especially when Haley Joel Osment, the little robot, looked at the blue fairy for 2,000 years without taking his eyes off it?
Хората гледали ли са филма"Изкуствен интелект"? Публика: Да. РБ: Да, наистина беше лош,но… помните ли, особено когато Хейли Джоел Осмънт, малкият робот, гледа синята фея 2000 години, без да свали очи от нея?
When Haley told me about the tour… I got mad at her.
Когато Хейли ми каза за турнето… й се ядосах.
Hey, nate, uh,I wanted to ask you… when haley was pregnant, did you ever worry about all the things that could go wrong?
Добре, ще го вкарам.- Нейт,искам да те питам нещо. Когато Хейли беше бременна, ти тревожеше ли се, че нещо може да се обърка?
When Haley finally gave me a chance to hear myself think, it hit me.
Когато Хейли най-накрая ме остави да помисля на спокойствие, се сетих.
Yeah, it was really bad,but-- remember, especially when Haley Joel Osment, the little robot, looked at the blue fairy for 2,000 years without taking his eyes off it?
Да, наистина беше лош,но… помните ли, особено когато Хейли Джоел Осмънт, малкият робот, гледа синята фея 2000 години, без да свали очи от нея?
When Haley got her first period, you tried to convince her that she was dying!
Когато на Хейли й дойде за пръв път, ти се опита да я убедиш, че умира!
When Haley became friends with Bree, I couldn't help seeing that… Bree looked just like Melissa.
Когато Хейли и Бри се сприятелиха, не можех да понеса, че Бри прилича на Мелиса.
When Haley was born, she kept squirming and squirming, and the doctors handed her to grandma.
Когато Хейли се е родила, постоянно се е въртяла неспокойно и докторите я подали на баба.
And when Haley showed up in homeroom with her hair exactly like me a few weeks ago, that was it, I was done.
А когато преди няколко седмици Хейли се появи с коса като моята, реших, че това ми стига.
When Haley sees me, she's not gonna know who I am… so you should probably just tell her I'm an old friend or something.
Когато Хейли ме види, няма да знае кой съм, затова ме представи като стар приятел, примерно.
This is when Haley went from being my sweet little angel to being a moody, texting, snotty little princess who hates me.
Когато от моето сладко ангелче, Хейли се превърна в мрачна, чатеща, нахакана принцеса, която ме мрази.
When Haley found out she was a billionaire's daughter, I'm guessing Mr. On-Again/Off-Again would have been a lot more on again.
Когато Хейли е разбрала, че е дъщеря на милиардер, предполагам, че Ту са късали, ту се събирали е искал да се съберат отново.
When Haley was 4, she and I had our first tea party, and since then, we have made it a tradition to meet for high tea once a year.
Когато Хейли беше на 4 години, имахме първото ни чаено парти, и оттогава превърнахме в традиция да се срещаме на чай веднъж годишно.
When Haley arrived at the UN on Jan 27, 2017, she was the former governor of South Carolina and a novice at international affairs but she wasted no time in announcing a new way the US was going to do business.
Когато пристигна в ООН на 27 януари 2017 г., Хейли беше бивш губернатор на Южна Каролина и начинаеща в международните въпроси, но побърза да обяви нов начин, по който САЩ щяха да действат.
When Haley, Netanyahu and others make the accusation that everyone is singling out Israel,“in fact, the exception is made in the reverse direction- Palestine is singled out from similar treatment to other colonies or other peoples living under foreign domination and subjugation.
Когато Хейли, Нетаняху и други хвърлят обвинения за това, че с«Израел» се отнасят не както към всички, следва да се помни, че«в действителност, изключение се прави в обратно направление- с Палестина се отнасят не както към всички останали колонии и народи, живеещи в условията на чуждо господство и владичество.
Haley, when I woke up this morning.
Хейли, когато се събудих тази сутрин, просто имах това чувство.
I wasn't anywhere near Haley when she got killed.
Не бях покрай Хейли, когато е била убита.
The photographer's been taking shots of Haley when she's not looking.
Фотографа снима Хейли когато не гледа.
I'm actually going to be with Haley when the baby comes.
Освен това ще бъда до Хали, когато се роди детето.
Haley, when I was your age, and I was pregnant with Lucas.
Хейли, когато бях на твоята възраст бях бременна с Лукас.
Cell tower pings put Keo Vincent on the block when Lara Haley was killed.
Клетъчните кули поставят Кео в квартала, когато Лара Хейли бе убита.
Talk to me in a few years, Haley, when your dreams are dead and your child betrays you.
Говори с мен след няколко години, Хейли. Когато мечтите ти са мъртви и детето ти те предаде, тогава ще видим каква майка ще си.
He was not exaggerating when he said Haley posts their entire lives on the internet.
Той не се преувеличава, когато той каза Хейли мнения целия си живот в интернет.
I will give you the same brilliant advice you gave me when Chris kissed Haley.
Ще ти върна брилянтния съвет, който ми даде, когато Крис целуна Хейли.
Haley fell for Nathan when he was a jerk.
Хейли си падна по Нейтън когато беше скапаняк.
Fans greeted Bill Haley when he arrived from New York on the liner Queen Elizabeth at Southampton, for his debut UK concert tour.
Фена посрещат Бил Халей, който пристига от Ню Йорк с лайнера"Куин Елизабет" на пристанището в Саутхямптън, за дебютния си британски концерт тур.
And when you saw that Haley looked exactly like Tanya at 16, you killed her again.
И когато видяхте, че Хейли изглежда точно като Таня на 16 години, вие я убихте отново.
Резултати: 142, Време: 0.0437

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български