Какво е " WHEN HE'S DRUNK " на Български - превод на Български

• когато е пиян
• когато се напие
• когато пийне

Примери за използване на When he's drunk на Английски и техните преводи на Български

Even when he's drunk.
Дори когато е пиян.

That shit only calls you when he's drunk.
Звъни ти само като е пиян.

Only when he's drunk?
Само когато е пиян?

Kavi fights better when he's drunk.
Кави се бие по-добре, когато е пиян.

When he's drunk, he does this.
Когато той е пиян, прави така.

But only when he's drunk.
Но само когато е пиян.

When he's drunk, he beats me.
А когато е пиян, той тръгва да ме бие.

And girls when he's drunk.
И жени, когато е пиян.

When he's drunk, he's the worst.
Когато е пиян е най-зле.

Especially when he's drunk.
Особено когато е пиян.

When he's drunk, he gets aggressive.
Когато пийне, става доста агресивен.

But it's only when he's drunk.
Случва му се само когато е пиян.

I know. When he's drunk, he's not himself.
Знам, когато е пиян той не е на себе си.

He gets cocky when he's drunk.
Става самонадеян когато е пиян.

Only when he's drunk… and he doesn't really know what he's doing.
Само като се напие… и наистина не знае какво прави.

He gets mean when he's drunk.
Става гаден, когато се напие.

How can you tell what a man will do when he's drunk?
Може ли да кажете какво ще направи един мъж като се напие?

Funny when he's drunk.
Весел е, само когато е пиян.

So the landlord talks when he's drunk?
Значи кръчмарят приказва, когато е пиян?

He always calls when he's drunk and then I can't say no.
Той ми звъни всеки път, когато се напие, а аз не мога да му откажа.

He only looks that way when he's drunk.
Така изглежда, само когато е пиян.

Steve is funny when he's drunk.
Весел е, само когато е пиян.

His father loves him most of all, especially when he's drunk.
Обича те и още как- особено, като е пиян, най-много те обича!

He becomes talkative when he's drunk.
Става приказлив, когато пийне.

A man's true character comes out when he's drunk.
Истинският характер на човек се проявява, когато се напие.

Boy get pretty chatty when he's drunk.
Момчето става доста словоохотлив, когато е пиян.

I know what Deacon's like when he's drunk.
Знам какъв е Дийкън, когато е пиян.

I have seen him eat worse when he's drunk.
Виждал съм го да яде и по-лоши неща, когато е пиян.

Yeah, no, I can't stand him when he's drunk.
Да, не, аз не мога да го понасям, когато той е пиян.

A man can't be serious when he's drunk.
Човек не може да е сериозен, като е пиян.