Примери за използване на When he's older на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When he's older.
Но когато порастне.We will tell him when he's older.
Oh, when he's older, I suppose.
О, когато стане по-голям, предполагам.What will I tell him when he's older?
Какво да му кажа, когато порасне?When he's older… will you tell Jack about his father?
Когато порасне, ще кажете ли на Джак за баща му?What an epic story to tell him when he's older.
Maybe when he's older.
Може би, когато порасне.It sounds like a cool story to tell him when he's older.
За което да разказва, когато остарее.And maybe that will happen when he's older and more mature, or maybe it will never happen.
И може би това ще се случи, когато е по-голям и по-зрял, или може би никога няма да случи.Може да прави каквото си иска, когато стане по-голям.Look, I will tell him the truth when he's older and can handle it better.
Виж, ще му го кажа, когато порасне и може да го понесе.Or he could go on with his life here… and decide when he's older.
Или би могъл да продължи с живота си тук. И да реши когато порастне.You think that he's going to be like you when he's older?'Cause it makes you feel better about yourself.
Мислиш си, че ще бъде като теб, когато остарее, понеже това те кара да се чувстваш по-добре.Той ще има достатъчно време да си играе момчета играчки, когато порасне!Hopefully he will be a dab hand at DIY when he's older and fix everything that needs doing!
Надявам се, че той ще бъде дръпната ръка на DIY, когато е по-голям и да поправи всичко, което трябва да се прави!And when he is old, he uses a cane.
А когато остарее, използва бастун.When he is older, the karapuz begins to repeat individual words and phrases.
Когато е по-голям, карапузът започва да повтаря отделни думи и фрази.And when he is old, will chew bread.
А когато остарее, хляба му ще дъвчеш.You can let him go when he is older and he will follow you.
Можете да го пуснете, когато е по-голям и той ще ви последва.When he is older, he throws his head back a bit and closes his eyes.
Когато е по-стар, той хвърля глава назад и затваря очи.But how to wake up the desire to read the baby when he is older?
Но как да събудим желанието да четем бебето, когато той е по-възрастен?When he is old?
А когато е стар?Nicodemus said to him, How can a man be born when he is old?
Никодим Му казва: Как може човек да се роди когато е стар?Can a man be born again when he is old?”.
Наистина човек може да се възроди, когато е стар”.Train up a child in the way he should go and when he is old, he will not.
Научи детето в пътя, по който трябва да ходи и когато остарее, то не ще.His father leaves his sword andsandals under a rock for Theseus to find when he is older.
Баща му оставя своя меч и сандали под камък,за да открие Тезей, когато е по-голям.Give him experiences from which to build his understanding of the world; experiences he will draw upon andperhaps revisit when he is older.
Дайте на детето си опит, от който да изгради своето разбиране за света- преживявания, които ще нарисува и места,които вероятно ще посети отново, когато е по-голямо.This post will be so lovely for son to read when he is older.
Това също беше хубаво напомняне, че ще можем да запазим за нашия син да чете, когато е по-стар.You are sure to acquaint their crumbs with this product, when he is older, for example, to two years.
Ако сте сигурни, за да запознае своите трохи с този продукт, когато той е по-възрастен, например, до две години.Still he was a nice man and when he was old- again in a shrine, a temple of Lakshmi Devi- he remembered his worship.
Обаче бил добър човек и когато остарял- отново в един параклис, в един храм на Лакшми Деви- той си спомнил своето поклонничество.
