Примери за използване на When you get old на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When you get old, these kids.
Better to die when you get old.
По-добре да умреш, когато остарееш.When you get old, what then?
How will you look when you get old?
Как ще изглеждаш, когато остарееш?When you get old, you get worse.
Когато остаряваш, става по-лошо.I guess that's what happens when you get old.
Предполагам, така става, когато остаряваш.When you get old, everyone thinks you're wise.
Когато остарееш, всички мислят, че си мъдър.Only doctors hold your hands when you get old.
Само докторите го правят, когато остарееш.When you get old, people won't think you're going gaga.
Като остареете, хората няма да мислят, че изкуфявате.Joe, where do you want to be when you get old?
Джо, къде искаш да бъдеш, когато остарееш?When you get old, that's when the big bucks start rolling in.
What are you gonna do when you get old and lonely?
Какво ще правиш, когато остарееш и останеш сам?When you get old… you got one motherfuckin' tooth just hanging on.
Когато остарееш, пак ти остава един шибан зъб.Do not expect him to look after you, when you get old.
Не очаквайте да ви гледа, когато остареете.They say when you get old you go back to childhood memories.
Казват, че когато остаряваш, се връщаш в детството си.Be kind to your knees, you shall need them when you get old!
Грижете се добре за тях- ще ви потрябват, когато остареете!When you get old, you like to talk about the old days.
Когато остарееш, обичаш да си спомняш отминалите времена.The ones you look back on when you get old And think,"what if…?".
Когато остарееш, ще погледнеш назад и ще се питаш какво би станало.When you get old enough, you don't fear death anymore You wait for it.
Когато остарееш, не се страхуваш от смъртта, а я очакваш.And the cool part is that you can start the treatment when you get old.
И хубавата част е, че можете да започнете лечението, когато остареете.Because when you get old and mean, busting kids is one of the few pleasures left in life.
Защото когато остарееш, едно от малкото удоволствия в живота ти е да ловиш децата.That's very funny guys. I guess you don't lose your sense of humor when you get old.
Човекът очевидно не губи чувство си за хумор, когато остарее.When you get old, you get lazy, and even getting out of the house becomes a hassle.
Когато остаряваш, ставаш по-мързелив. Дори излизането от дома изисква повече усилия.All this, uh, extra time, you know, when you get old, you ain't got nothing to do with it.
Цялото това допълнително време, когато остарееш, няма какво да го правиш.When you get old and die, you would better fire whoever's got my case and take over the job yourself.
Когато остарееш и умреш, уволни този, който се занимава с мен, и ти поеми работата.Now you want to know what will happen to you when you get old and when you die.
Сега вие искате да знаете, какво ще стане с вас, като остареете и When you get old, you often feel like remembering your past shenanigans and having sex with someone young.
Когато остарееш, често ти се иска да си спомняш миналите shenanigans и секса с някой млад.I am just worried about my kids, and college, and you, when you get old and have nothing to live on.
Просто съм загрижена за децата си, и университета, а ти, когато остарееш няма да имаш с какво да живееш.When you get old, you will put out your hands and someone else will put on your belt and take you away where you do not want to go.
А когато остарееш, ще простреш ръцете си и друг ще те опаше и ще те поведе там, където не искаш.When you get old and you can sense the butterfly,you have a happy old age, but if you only feel the dying caterpillar then you are unhappy.
Когато остареете и усетите пеперудата, имате щастлива старост, но ако почувствате само умиращата гъсеница, значи сте нещастен.
