Какво е " WHEN HE SAW HIM " на Български - превод на Български

• като го видя

Примери за използване на When he saw him на Английски и техните преводи на Български

Did Kyle say when he saw him?
Кайл каза ли кога го е видял?

But when he saw him in person he would say.
Но когато го види лично той казва.

But Henry always looked angry when he saw him.
Оливър винаги се разтройваше, когато го видеше.

When he saw him, he passed by on the other side.
И когато го видял, преминал от другата страна.

I thought my dad was gonna cry when he saw him.
Помислих, че баща ми ще се разплаче когато го види.

And when he saw him, he took pity on him..
И като го видял, смилил се над него.

It was the first thing he said when he saw him.
Каза го в момента, в който го видя.

When he saw him next morning he was surprised at his appearance.
Когато го видя на сутринта, докторът остана изненадан от вида му.

My father can not remember a moment when he saw him sober.
Напоследък не си спомняше ден, в който да го е видял трезвен.

Chaplin was surprised when he saw him, because Landon's car was not there.
Чаплин се изненада да го види, защото колата на Ландън я нямаше.

When he saw him the next morning he never seemed worried about him..
Когато го видяла онази сутрин тя въобще не се била уплашила.

One of the leaders of the synagogue named Jairus came, and when he saw him, fell at his feet.'.
И дойде един от началниците на синагогата, на име Яир, и като Го видя, падна пред нозете Му.

When he saw Him in His glory, in spite of his age, he fell down at His feet!
Когато Го видя в славата Му, въпреки възрастта, на която беше, той падна пред нозете Му!

And behold, one of the synagogue rulers named Jairus came, and when he saw him, he fell at his feet.
И дойде един от началниците на синагогата, на име Яир, и като Го видя, падна пред краката Му.

James Notley had all his fingers when he saw him, but Lucian and the truth… They have sort of an on-and-off-again relationship.
Чичо каза, че Джеймс Нотли е имал 10, когато го видял, но Луций и истина не са си лика-прилика.

And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet.
И дохожда един от началниците на синагогата, на име Яир, и като Го вижда, пада пред нозете Му.

And when he saw Him, immediately the spirit convulsed him, and he fell on the ground, and wallowed foaming.
И когато Го видя, духът веднага го сгърчи; и той падна на земята и се валяше запенен.

By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side.
А случайно някой си свещеник слизаше по оня път, и, като го видя, замина си от срещната страна.

When he saw Him, immediately the spirit dashed him, and he fell on the ground and wallowed, foaming at the mouth.
И веднага след като го видя, духът го сгърчи; той падна на земята и се валяше запенен.

And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
А случайно някой си свещеник слизаше по оня път, и, като го видя, замина си от срещната страна.

When he saw him, he was moved with compassion"came to him, and"bound up his wounds, pouring on oil and wine.".
Когато го видял, се изпълнил със състрадание, отишъл при него, превързал раните му с миро и вино.

Luke 10:33 But a Samaritan, as he journeyed, came to where he was; and when he saw him, he had compassion.
Luk 10:33 Но един самарянин, като пътуваше дойде на мястото, дето беше той, и като го видя, смили се.

And when he saw Him, immediately the spirit convulsed him, he fell on the ground and wallowed, foaming at the mouth.”.
И като Го видя бесният, тутакси духът го покъса; и той падна на земята и валяше се запенен.".

Lk 10:33 But a Samaritan, as he traveled, came where the man was; and when he saw him, he took pity on him..
Но един самарянин, като пътуваше дойде на мястото, дето беше той, и като го видя, смили се.

And when he saw Him, immediately the spirit convulsed him, and he fell on the ground and rolled around, foaming at the mouth.
И като Го видя хванатия от бяс, веднага духът го сгърчи; и той падна на земята и се валяше запенен.

But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him,.
Но един самарянин, като пътуваше дойде на мястото, дето беше той, и като го видя, смили се.

And when he saw him, the spirit immediately threw him into convulsions, and he fell upon the ground, and rolled foaming.
И когато обладаният Го видя, веднага духът го сгърчи; и той падна на земята и се валяше запенен.

He's a footballer he was really attached to as a child, I remember he admired him so much and was fascinated when he saw him on TV.”.
Той е футболист, към който Сандро наистина изпитваше симпатии като дете, помня, че толкова много му се възхищаваше, че направо се захласваше, когато го гледаше по телевизията”.

And when he saw Him, immediately the spirit convulsed him, and he fell on the ground and rolled around, foaming at the mouth.
И когато обладаният Го видя, веднага духът го сгърчи; и той падна на земята и се валяше запенен.

And they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming.
И доведоха го при Него. И като го видя хванатият от бяс, веднага духът го сгърчи; и той падна на земята и се валяше запенен.