Какво е " WHEN HE TOLD ME " на Български - превод на Български

• когато ми каза
• когато ми разказа
• когато ми казаха
• когато той ми

Примери за използване на When he told me на Английски и техните преводи на Български

Well, when he told me.
Ами, когато той ми каза.

But I didn't believe him- when he told me.
Но не му повярвах, когато ми каза.

When he told me, I laughed.
Когато ми казаха, аз се засмях.

I wept for days when he told me.
Плаках с дни, когато ми каза.

When he told me that, I was scared.
Като ми го каза, се изплаших.

He promised when He told me.
Обеща ми я, когато ми.

When he told me that, I became scared.
Като ми го каза, се изплаших.

I knew that I loved bobby… Well, when he told me that I did.
Разбрах, че обичам Боби, когато той ми каза, че го обичам.

When he told me, I wanted to kill him.
Когато ми каза, исках да го убия.

I didn't believe Rosen when he told me he had hit Beaumont.
Не повярвах на Розен, като ми каза, че ще пипне Бомон.

When he told me to turn my vibrator down.
Когато ми каза да си изключа вибратора.

I wanted to believe Kanye when he told me that I would love the song.
Исках да повярвам на Кание, когато ми каза, че ще харесам песента.

When he told me he loved me..
Когато той ми каза, че ме обича.

You know… I believed Van for a minute when he told me you were bulletproof.
Знаеш ли повярвах на Ван за минута, когато ми каза, че си непробиваем.

Anyway, when he told me about Quinn.
Няма значение, когато ми каза за Куин.

When he told me what happened, I got an idea.
Когато ми каза какво е станало ми се появи идея.

I barely heard the judge when he told me that I would never leave this prison alive.
Едва чух съдията, когато каза, че няма да напусна затвора жив.

When he told me, he threw himself on my mercy.
Когато ми каза, падна на колене и ме помоли за милост.

Another night, I could not see doing this at all, when he told me he was attracted to one of my closest friends.
Друга вечер пък не можех да си представя да ме изневерява, когато той ми призна, че е привлечен от една от най-добрите ми приятелки.

Well, when he told me what happened to her.
Та, когато ми каза, какво е станало с нея.

I remember when he told me about the song.
Помня, когато ми каза за песента.

So when he told me that someone wanted him dead.
Така че, когато той ми каза, че някой иска смъртта му.

I believed him when he told me you had tuberculosis.
Повярвах му, когато каза, че имаш туберкулоза.

When he told me you were dead, he wasn't lying, was he?.
Когато ми каза, че сте мъртви, той не лъжеше, нали?

Brantley and I are very old friends… and when he told me his wonderful ideas for running the company… I knew he was the man for the job.
Брантли и аз сме много стари приятели… и когато той ми изложи прекрасните си идеи за управлението на компанията… аз веднага разбрах, че той е идеалният кандидат за този пост.

When he told me he sent for your help, I had to act quickly.
Щом ми каза че те е повикал на помощ, трябваше да действам бързо.

I teared up when he told me the story behind it.
Разплаках се когато ми разказа историята на този пръстен.

When he told me he loved my song, that felt pretty special.
Когато ми каза, че харесва моята песен, се почувствах много специален.

I was shocked when he told me he was transferring to Stamford.
Шокирах се, когато той ми каза, че се прехвърля в Стамфорд.

When he told me about those two times… in the morning he told the nurse he would hadn't slept all night.
Когато ми разказа за тези два пъти… На сутринта каза на сестрата, че не е спал през нощта. Не беше истина.