Какво е " WHEN MAKING A PURCHASE " на Български - превод на Български

• когато правите покупка
• при извършване на покупка

Примери за използване на When making a purchase на Английски и техните преводи на Български

When making a purchase, try the work of the collet mechanism.
Когато правите покупка, опитайте работата на механизма за закрепване.

We ask for information from the user in the order form when making a purchase.
Ние да искаме информация от потребителя в нашата форма за поръчка при покупка.

An important role when making a purchase is the composition of the fabric.
Важна роля при покупката е съставът на тъканта.

We request information from the user on our registration form when making a purchase.
Ние да искаме информация от потребителя в нашата форма за поръчка при покупка.

A little care when making a purchase- and it's done! Facebook.
Малко се грижите, когато правите покупка- и това е направено! Facebook.

You do not need to produce your"Bonus Points" card when making a purchase from Skin.
Не е необходимо да представите картата“Бонус Точки” когато правите покупка от Skin.

When making a purchase through distance selling, what are your consumer rights?
Ако пазарувате, докато пътувате- какви са правата на потребителите?

You will also get a 50% discount when making a purchase through the website.
Също така ще получите 50% отстъпка, когато си купите продукта от техния уебсайт.

When making a purchase notice on the correct markings in the warranty card.
Когато се прави обява за покупка на правилните позиции в гаранционната карта.

Some questionable online stores require prepayment when making a purchase, but this should not be done.
Някои съмнителни онлайн магазини изискват предплащане при извършване на покупка, но не бива.

When making a purchase, pay attention to the expiration date, the product should be fresh.
Когато правите покупка, обърнете внимание на срока на годност, продуктът трябва да е свеж.

A typical consumer goes through five different stages when making a purchase.
Че като потребители ние преминаваме през пет различни етапа на поведение при вземане на решение за покупка.

An important role when making a purchase is the composition of the fabric.
Важна роля при извършването на покупка е съставът на тъканта.

With today's busy lifestyles, this is a great selling point when making a purchase verdict.
С днешният зает начин на живот, това е голяма точка на продажба при вземане на решение за покупка.

When making a purchase, use the services of a test switching, wait until the maximum speed grinders.
Когато правите покупка, се използват услугите на превключване на тест, изчакайте, докато максималните мелят на скоростта.

Cashback- this is returning the client part of the value of the service when making a purchase.
Кешбек- това е връщане на клиента част от стойността на услугата после извършване на покупка.

When making a purchase, one more condition should be clarified- from which side the gas will flow through your meter.
При извършване на покупка трябва да се изясни още едно условие- от коя страна газът ще тече през измервателния уред.

At this point, we're all wary of hidden or additional charges when making a purchase online.
На практика това означава, че всеки от нас е натоварен с допълнителни данъци и такси при извършването на определени покупки в интернет.

When making a purchase, you should pay particular attention to the manufacturer's recommendations indicated on the packaging.
Когато правите покупка, трябва да обърнете особено внимание на препоръките на производителя, посочени на опаковката.

Not only do shops use sales to entice you, they also use limited-time offers to increase your sense of urgency when making a purchase.
Магазините не само ви примамват с разпродажби, но и използват офертите за определено време, за да увеличат усещането за неотложност на покупката.

That is why when making a purchase of shrimp is so important to examine the package, read all the inscriptions, which were written on it.
Ето защо, когато правите покупка на скариди е толкова важно да се разгледа пакета, прочетете всички надписи, които са написани на него.

According to JustUno, 93% of consumers consider the visual appearance of a product to be a key factor when making a purchase online.
Според JUSTUNO, 93% от потребителите смятат визуалното съдържание за решаващ фактор при вземане на решение за покупка.

Personal information is like money; value it and protect it: When making a purchase online, be alert to the kinds of information being collected to complete the transaction.
Личната информация е като парите- пазете я: Когато правите покупки онлайн, обърнете внимание каква информация се изисква, за да завършите покупката..

We believe that we have a legitimate interest in conducting the necessary checks to detect and prevent possible fraud when making a purchase.
Считаме, че имаме законен интерес да извършим необходимите проверки за установяване и предотвратяване на евентуална измама, когато правите покупка.

And most importantly, before registering on any site, in the application or when making a purchase, think about why they need your personal information.
И най-важното, преди да се регистрирате на който и да е сайт, в приложението или когато правите покупка, помислете защо се нуждаят от вашата лична информация.

Understanding why people under- and over-spend can help with ensuring they don't unduly burden themselves- or their bank accounts- when making a purchase.
Разбирането защо хората под и надвишават разходите могат да помогнат да се гарантира, че те не се натоварват неоправдано- или банковите си сметки- при покупка.

Based on the above, it is required to add that when making a purchase, you need to pay attention to the chain pitch and after that to the compliance of the engine.
Въз основа на горното е необходимо да добавите, че когато правите покупка, трябва да обърнете внимание на височината на веригата и след това на съответствието на двигателя.

The main feature of this dependence can be considered the lack of rational content when making a purchase of a certain product.
Основната характеристика на тази зависимост може да се разглежда като липса на рационално съдържание при извършване на покупка на определен продукт.

When making a purchase, you should pay attention to what kind of wood was used to make the coating, as there are problem rocks that are more susceptible to moisture and temperature fluctuations.
Когато правите покупка, трябва да обърнете внимание на какъв вид дърво е използвано за направа на покритието, тъй като има проблемни скали, които са по-податливи на влага и температурни колебания.

According to a Kissmetrics study, 93 percent of buyers consider visual appearance to be the most important factor when making a purchase.
Според проучване на Kissmetrics, 93% от купувачите смятат външния вид на сайта за един от най-важните фактори при взимане на решение за покупка.