Примери за използване на When my uncle на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Once, when my Uncle Luis died.
You didn't get this excited when my uncle had them.
Да! Не беше толкова развълнувана, когато чичо имаше.When my uncle dies, Bleda will be king.
Когато чичо умре, Бледа ще е вожд.Wasn't here when my uncle showed up.
Не бях тук, когато вуйчо ми е идвал.When my uncle said he would hook us up?
Когато чичо ми каза, че ще ни уреди?Except this one time. When my Uncle Rich killed himself.
Освен веднъж, когато чичо ми Рич се самоуби.When my uncle arrive, he will pay you back.
Когато чичо пристигне, ще ти ги върне.When my uncle passed away, he left it to me.
Когато чичо ми почина, остави това на мен.This used to be our Toda hunting ground when my uncle was alive.
Това бяха наши, на Тода, ловни места, когато чичо ми беше жив.Remember when my uncle came here?
Помниш ли, като чичо ми дойде тук?When my uncle was dying, he gave the proper signs.
Когато чичо ми умираше, той даде точните знаци.Father said could only marry when my uncle comes back from town.
Баща ми каза, че мога да се омъжа, щом чичо се върне от града.When my uncle got sick, he didn't want me to donate.
Когато чичо ми се разболя, не искаше да му помогна.I was probably 12 years old when my uncle took me for the first time.
Бях на дванадесет години, когато чичо ме видя за пръв път.When my uncle sees something he wants… he takes it.
Когато чичо ми види нещо, което иска, той си го взима.I actually dislodged my V-plates on my birthday, When my Uncle Paulo took me to Southampton.
Моето мъжество го получих на рождения I love when my uncle breaks bones.
Обожавам да гледам, когато чичо ми троши кости.When my uncle was alive, this was a fine, productive farm.
Когато чичо ми беше жив, това беше хубава, продуктивна ферма.So am I, man. I'm gonna have to move into your crib… when my uncle phil bowls my butt down the driveway.
Аз също, човече- ще трябва да се преместя в твоята кочинка, когато чичо Фил ми напука задника от бой.Even when my uncle switched on the television, I was not distracted.
Дори когато чичо ми включваше телевора, не ме разсеяваше.Last time I saw a lawyer anda doctor together was when my uncle went to the hospital for a routine checkup and came out dead.
Последният път, When my uncle sees the power of this Dagger, he will believe me.
Когато чичо ми види силата на кинжала, ще You never know when my uncle's work is gonna have to make him move again.
When my uncle died, didn't I ask you to be by my side at the funeral?
Когато чичо ми почина, не те ли поканих на погребението му?First of all, when my uncle leaves his post, I will make him look good.
Първо, когато чичо ми напусне поста си, да го изпратим с достойнство.And when my uncle, in Rome, at his restaurant,when he make this, you eat and then you go and.
Когато чичо ми в неговия ресторант в Рим,I was 18 years old when my uncle and his friends declared the independence of Azerbaidjan's Iranian province.
Бях на 18 години, когато чичо и приятелите ми декларирахме независимостта на Иранската провинция Азърбейджан.When my uncle, Ã gÃ♪dei, became gravely ill… the healers and shamans… thought they could appease the spirits… by sacrificing goats, boars and stags.
Когато чичо ми, A gAddei, стана тежко болен… Лечители и шамани… мислеха, че могат успокои духовете… като се жертва кози, свине и елени.Mm, you know, when my uncle was my age he walked in on Aunt Sis screwing the tub-and-tile repairman.
Ами, знаете ли, когато чичо ми беше на моите години… Налетя на леля Сис, докато се чукаше с водопроводчика.
