Какво е " WHEN SHE DIES " на Български - превод на Български

• когато умре
• когато тя умира
• когато тя почине

Примери за използване на When she dies на Английски и техните преводи на Български

When she dies?
Когато умре?

You wanna know when she dies?
Да ти кажа ли, когато умре?

When she dies, it won't be noticeable.
Когато тя умре, никой няма да я види.

Who will bury her when she dies?
Кой ще я погребе, когато умре?

And when she dies, we prepare for a big election…”.
А когато тя умре, гответе се за избори».

I will only be free when she dies.
Ще се освободя, когато тя умре.

When she dies, all the capital reverts to me.
Когато тя умре, целият капитал се връща към мен.

What are you gonna do when she dies?
Какво ще направиш, когато тя умре?

When she dies, I will personally conduct her funeral.
Когато умре аз лично ще извърша погребението й.

And you get it all when she dies?
И ще получиш всичко, когато тя почине?

When she dies, the money goes- back to her family, right?
Когато умре, парите отиват обратно при семейството й, нали?

At least I will be with her when she dies.
Поне ще бъда с нея, когато умре.

And then when she dies, I would get her pension, no questions asked.
Когато тя умре, аз получавам пенсията й. Без въпроси.

Well, no, I meant, you know, when she dies.
Ами, не, искам да кажа, когато умре.

Only when she dies will you again become aware that she was there.
Само когато умре отново ще осъзнаеш, че е била тук.

Will you grieve for your love when she dies?
Ще скърбиш ли за любимата, когато умре?

And when she dies, I want her to leave behind a life full of real things.
И когато тя умре, искам да остави след себе си истински живот.

What's gonna happen to him when she dies, huh?
Какво ще се случи с него, когато тя умира, а?

When she dies, she will not be allowed to be buried in the Kahnawake cemetery.
Когато умира, народът не разрешава да бъде погребан в Св.

There are two heirs to the money when she dies.
Има двама наследника на парите, когато умре.

When she dies at the end, no one can tell, Because she's been so lifeless all along.
Когато умре на края, никой няма да забележи, защото през цялото време не влага грам емоция.

I don't want not to be with my mom when she dies.
Не желая да не съм до майка ми, когато умира.

She's guilty of the sin of bigamy and when she dies her soul will burn in hell for eternity.
Тя е извършила грях- двубрачие. И когато умре душата и ще гори вечно в ада.

Ryan, will you grieve for your love when she dies?
Райън, ще тъгуваш ли за любовта си, когато тя умре?

They reunite when she dies, but on their journey home, their plane crashes on a mysterious island in the South Pacific.
Двамата се срещат отново, когато тя умира, но по пътя им към дома самолеът им катастрофира на загадъчен остров в Южния Пасифик.

Your mother can only stop being queen when she dies.
Вашата майка ще спре да бъде кралица, само когато умре.

They're killing off one of the characters, and when she dies and her brain is being transplanted into my body.
Как така получаваш нов мозък?-Ами, убиват една от героините в сериала, и когато тя умира, нейния мозък ще бъде трансплантиран в моето тяло.

My only consolation is to think that when she dies.
Моята единствена утеха беше да мисля, че когато тя умре.

But your baby grew up, and now she's growing old. And when she dies, she will move on, and you will still be locked here. You will be alone.
Но твоето бебе порасна и сега остарява и когато умре, тя ще се премести а ти ще си още заключена тук ще бъдеш сама.

It's super romantic until the end…(Whispers) When she dies.
Супер романтичен с изключение на края… Когато тя умира.