Какво е " WHEN TAKING THIS MEDICINE " на Български - превод на Български

• когато приемате това лекарство

Примери за използване на When taking this medicine на Английски и техните преводи на Български

When taking this medicine.
Когато приемате това лекарство.

Do not drink alcoholic beverages when taking this medicine.
Не пийте алкохолни напитки, когато приемате това лекарство.

When taking this medicine.
Докато приемате това лекарство.

Tell your doctor if you faint when taking this medicine.
Уведомете Вашия лекар, ако припаднете след приема на това лекарство.

When taking this medicine, patients should be told.
Когато се използва това лекарство, пациентите трябва да знаят.

You should avoid drinking alcohol when taking this medicine.
Избягвайте употребата на алкохол, когато приемате това лекарство.

Vomiting when taking this medicine.
Повръщане при прием на това лекарство.

INVEGA with alcohol Alcohol should be avoided when taking this medicine.
Алкохолът трябва да се избягва, когато се приема това лекарство.

You can still pass on HIV when taking this medicine, although the risk is lowered by effective.
Когато приемате това лекарство, вие все още може да предадете ХИВ, въпреки че рискът се.

You may experience more severe side effects when taking this medicine.
Вие може да развиете по-тежки нежелани реакции, когато вземате това лекарство.

You can still pass on HIV when taking this medicine, if you have detectable levels of HIV in your body.
ХИВ докато приемате това лекарство, ако имате откриваеми нива на ХИВ в организма си.

You are more likely to have serious problems with your blood when taking this medicine.
Повероятно е да имате сериозни проблеми с кръвта, когато приемате това лекарство.

Do not drink alcohol when taking this medicine as it may make you sleepy or drowsy.
Не пийте алкохол, когато приемате това лекарство, тъй като това може да Ви направи сънливи или унесени.

You are more likely to have serious problems with your blood when taking this medicine.
Има по-голяма вероятност да имате сериозни проблеми с кръвта, когато приемате това лекарство.

Low blood sugar levels(hypo-glycaemia)- when taking this medicine with a sulphonylurea or insulin.
Понижаване на кръвната захар(хипогликемия)- при прием на това лекарство заедно със сулфoнилурейно производно или инсулин.

You are more likely to have serious problems with your blood when taking this medicine.
В този случай е по-вероятно да получите тежки нарушения на кръвта, ако приемате това лекарство.

Driving and using machines Do not drive when taking this medicine because it may make you feel drowsy, tired or confused.
Не шофирайте, докато приемате това лекарство, тъй като то може да Ви накара да се чувствате сънливи, уморени или объркани.

Do not drive or use any tools or machines if you feel faint when taking this medicine.
Не шофирайте и не използвайте инструменти или машини, ако се чувствате отпаднали след приема на лекарството.

You can still pass on HIV when taking this medicine, although the risk is lowered by effective antiretroviral therapy.
Когато приемате това лекарство, Вие пак можете да предавате ХИВ, въпреки че рискът е понижен от ефективната антиретровирусна терапия.

You can still infect others when taking this medicine.
Дори когато приемате това лекарство, все още можете да заразите други хора.

You can still pass on HIV when taking this medicine, although the risk is lowered by effective antiretroviral therapy.
Когато приемате това лекарство, Вие все още може да предадете ХИВ, въпреки че рискът се понижава при ефективно антиретровирусно лечение.

Please read the trametinib Package Leaflet for details of the side effects you may get when taking this medicine.
Моля прочетете листовката на траметиниб за подробности за нежеланите реакции, които може да получите докато приемате това лекарство.

You can still pass on HIV when taking this medicine, although the risk is lowered by effective antiretroviral therapy.
Докато приемате това лекарство, все още може да сте заразоносител на ХИВ, въпреки че рискът е намален от ефективното антиретровирусно лечение.

Avoid consumption of large amounts of alcohol, or medicines containing alcohol, when taking this medicine.
Избягвайте консумацията на големи количества алкохол или лекарства, съдържащи алкохол, когато приемате това лекарство.

Be careful when taking this medicine though, especially if you drink alcohol, because high doses may cause liver damage.
Бъдете внимателни, когато приемате това лекарство, особено ако пиете алкохол, защото високите дози могат да причинят увреждане на черния дроб.

Alcohol should be avoided when taking this medicine.
Употребата на алкохол трябва да се избягва, когато приемате това лекарство.

Take care when taking this medicine, however, particularly if you drink alcohol, because substantial doses might cause liver injury.
Бъдете внимателни, когато приемате това лекарство, особено ако пиете алкохол, защото високите дози могат да причинят увреждане на черния дроб.

There have been reports of convulsions when taking this medicine or shortly after stopping this medicine..
Съобщени са случаи на конвулсии по време на прием на това лекарство или скоро след прекратяване на приема на това лекарство..

When taking this medicine, the physiologicalthe condition of patients often does not worsen, it remains stable after a prescribed course of treatment for several days, despite the complexity of the course of the disease.
Когато приемате това лекарство, физиологичнотосъстояние на пациентите често не се влошава, тя остава стабилна и след предписания курс на лечение в продължение на няколко дни, въпреки сложността на потока на заболяването.

You can still pass on HIV to other people when taking this medicine, although the risk is lowered by effective antiretroviral therapy.
Когато приемате това лекарство, Вие все още може да предадете ХИВ на други хора, въпреки че рискът се понижава от ефективна антиретровирусна терапия.