Какво е " WHEN THE BATTERIES " на Български - превод на Български

• когато батериите
• след като батериите

Примери за използване на When the batteries на Английски и техните преводи на Български

When the batteries are.
Когато батериите са напълно.

How you hold your remote when the batteries get low.
Как държите дистанционното управление, когато батериите са слаби.

When the batteries have.
Когато батериите са напълно.

They want to know what will happen when the batteries run out.
Те се страхуват какво ще се случи, когато батерията им се изтощи.

So when the batteries die… So do we.
Когато батериите умрат… умираме и ние.

Why do we press harder at a remote when the batteries are dead?
Защо натискаме бутоните на дистанционното по-силно, когато батериите са изхабени?

When the batteries are fully charged, the boat can work four days without any sunlight.
След като батериите са напълно заредени уредът може да функционира до 10 дни без наличие на слънчева светлина.

Pressing hard on the remote when the batteries are dead.
Да натискаме силно копчетата на дистанционното на телевизора, когато батерията е изтощена.

Why is it that when the batteries in your remote control wear out you just push the buttons harder?
Защо, когато батериите на дистанционното на телевизора са се изтощили, натискаме копчетата по-силно?

Why do we push the remote-control buttons harder when the batteries are dead?
Защо натискаме бутоните на дистанционното по-силно, когато батериите са изхабени?

Automatically turns off when the batteries are fully charged, damaged or too hot.
Се изключва автоматично, когато батериите са напълно заредени, повредени или прекалено горещо.

The built-in safety timer stops the charger when the batteries are full.
Вграденият предпазен таймер изключва зарядното устройство, когато батериите са напълно заредени.

Automatically turns off when the batteries are fully charged, damaged or too hot.
Изключва се автоматично, когато батериите се заредят докрай, когато са повредени или прегреят.

When the batteries lose about 20 percent of their charge capacity, they are no longer suitable for vehicle use.
След като батериите са загубили 20 до 25 процента от капацитета си на заряд, те вече не се използват в автомобилите.

This bag will prevent the spread of flames when the batteries catch fire.
Тази чанта ще предотвратят разпространението на пламъците, когато батериите се запалят.

I hate when the batteries go dead in half a day and I most importantly I want something that will last 2 years for my contract.
Мразя, когато батериите загинат за половин ден и най-важното, искам нещо, което ще продължи 2 години за моя договор.

Low Battery Signal alerts the user when the batteries need to be replaced.
Моделите са снабдени с символ за ниска батерия, която напомня на потребителя, когато батериите трябва да бъдат заменени.

When the batteries are almost full charged the red light is triggered to keep a minimum light.
Когато батериите са вече почти напълно разредени се задейства червеното осветлиние, за да се съхрани една минимална светлина• Лесно се използва.

The product is equipped with a low battery indicator to inform users when the batteries will need to be replaced.
Моделите са снабдени с символ за ниска батерия, която напомня на потребителя, когато батериите трябва да бъдат заменени.

When the batteries are almost completely diluted, the red light is activated to keep the minimum light.
Когато батериите са вече почти напълно разредени се задейства червеното осветлиние, за да се съхрани една минимална светлина• Лесно се използва.

Another important factor is its low cost, physico-chemical quality as well as the possibility of recycling when the batteries fail.
Друг важен фактор е неговата ниска цена, физико-химични качества, а също и възможност за рециклиране, когато батериите излизат от строя. Рециклиране.

For example, in winter, when the batteries in our apartments are hot, you can put wet diapers on them, or even better- terry towels.
Например, през зимата, когато батериите в нашите апартаменти са горещи, можете да поставите мокри памперси върху тях, или дори по-добре- хавлиени кърпи.

Smart" Charger analyzes the charge level of the battery and displays it when the batteries are charged, the device goes into sleep mode.
Smart" зарядно анализира нивото на заряд на батерията и я показва, когато батериите се зареждат, устройството преминава в режим на заспиване.

The AutoOff charging system automatically shuts off when the batteries are fully charged, and therefore saves energy that other systems waste.
Системата за зареждане AutoOff автоматично изключва, когато батериите са заредени докрай, като така пести енергия, които другите системи хабят.

When the battery goes up.
Когато батерията достигне.

It goes off when the battery is charged.
Се изключва, когато батерията е заредена.

When the battery can no longer hold a charge, it should be recycled.
Когато батериите не могат да се използват повече, те трябва да се рециклират.

This is when the battery gives up due to instability.
Това е, когато батерията се откаже поради нестабилност.

When the battery is fully.
Когато батериите са напълно.

When the battery needs to be replaced, please contact VAIO-Link.!
Когато батерията има нужда от смяна, моля да влезете в контакт с VAIO-Link.!