Какво е " WHEN THE BUYER " на Български - превод на Български

• когато купувачът
• когато купувача
• когато клиентът

Примери за използване на When the buyer на Английски и техните преводи на Български

When the buyer says,“I don't know.
Ако купувачът каже„Не знам.

Selling begins when the buyer says no.
Ролята на търговеца започва, когато клиентът каже НЕ.

When the buyer is ready, Ill come back.
Когато купувачът стане готов, ще се върна.

And what happens when the buyer discovers that?
И какво ще стане когато купувачът открие, че е фалшиво?

When the buyer's carrier receives the goods.
Когато купувачът получи стоките.

The process begins when the buyer makes an offer.
Процесът започва като купувачът предлага цена на продавача.

When the buyer shows up, I will radio to her, and she will come down to meet us.
Когато купувачът се появи, аз ще радио с нея, и тя ще слезе, за да се срещне с нас.

You know a salesman's work only begins when the buyer says,'No.'".
Работата на търговеца започва, когато туристът каже“Не”.

And then when the buyer realized it was a fake, they killed him.
И тогава, когато купувачът разбрах, че е фалшив, са го убили.

Problem Recognition The buying process starts when the buyer recognizes a problem or need.
Качен на 09 дек 2012 Процесът на покупка започва, когато купувачът осъзнае проблема или потребност.

When the Buyer settles for provided services and everything else that is intangible;
Когато Купувачът плаща за предоставени услуги и всичко останало, което е нематериално;

Revenue is recognised when the buyer takes title, provided.
Приходът се признава, когато купувачът поеме собствеността, при условие че.

When the buyer arrives at his home, however, he warns that the device will only tune 80 channels.
Когато купувачът пристигне в къщата си, той забелязва, че устройството само настройва до 80 канала.

The buying process starts when the buyer recognises a problem or need.
Качен на 09 дек 2012 Процесът на покупка започва, когато купувачът осъзнае проблема или потребност.

When the buyer filled their digital shopping basket and select"pay with credit cards" takes various communications.
Когато купувачът попълнено цифрова потребителска кошница и изберете"заплащане с кредитни карти" отнема различни комуникации.

It is better not to pay them in cash, when the buyer himself has not paid the amount in cash.
По-добре е да не им плащате в брой, когато и купувачът не е платил сумата в брой.

This occurs when the buyer notices that there is a difference between the desired state and the actual conditions.
Налице е, когато купувачът осъзнае разликата между желано и съществуващо положение.

Such packages are often offered, for example, in shops of cosmetics and household products, along with Bag-shirt, when the buyer is more convenient to use a smaller volume.
Такива пакети често се предлагат, например, в магазините на козметика и домакински продукти, заедно с Пакет тениска, когато купувачът е по-удобно да се използва по-малък обем.

This is presumed to be the case when the buyer accounts for at least 40% of the supplier's turnover.
Приема се, че случаят е такъв, когато купувачът допринася за най-малко 40% от оборота на доставчика.

When the buyer receives the goods, please carefully check the packaging, found obvious signs of damage, you can reject.
За такова поведение не добра воля да задържат този заем. моля те, провери внимателно, когато купувачът получава стоките на външната опаковка, видими признаци на увреждане, може да се отхвърли.

How does it feel to be a pioneer? Uh… When the buyer heard that you wanted the prints back, he asked to meet you.
Как е да се чувстваш пионер? Когато купувача разбра, че си ги искате обратно, поиска да се срещне с вас.

(d) when the buyer has the right to rescind the purchase for a reason specified in the sales contract and the enterprise is uncertain about the probability of return.
Когато купувачът има право да анулира покупката по причина, посочена в договора за покупко-продажба, и предприятието не е сигурно дали стоката ще бъде върната.

This option is convenient for long-term cooperation, when the buyer makes periodic prepayments, and then partial deliveries are made.
Тази опция е удобна за дългосрочно сътрудничество, когато купувачът прави периодични предплащания, след което се извършват частични доставки.

There are times when the buyer does not want to become an owner The car and enter their data in the TCP.
Има моменти, когато купувачът не иска да стане собственик на колата и въведете техните данни в TCP.

If the parties desire, they may not conclude a preliminary contract but immediately sign the Main Contract(Notary Deed) when the buyer is ready to pay immediately the full value of the property.
При желание страните могат да не сключват Предварителен договор, а веднага да подпишат Основен договор(Нотариален акт), когато купувача е готов веднага да заплати пълната стойност на обекта.

This term should not be used when the buyer cannot itself directly or indirectly carry out export formalities.
Този термин не трябва да се използва, когато купувачът не може да извърши формалностите по износа, пряко или косвено.

If the machine problem is not belonging to our machine quality problems, when the buyer needs us send engineers to give repairing service, we charge the appropriate cost.
Ако проблемът с машината не е свързан с нашите проблеми с качеството на машината, когато купувачът се нуждае от нас, изпращаме инженери, за да предоставим ремонтни услуги, ние таксуваме подходящите разходи.

It should not be used when the buyer cannot carry out the export formalities either directly or indirectly.
Този термин не трябва да се използва, когато купувачът не може да извърши формалностите по износа, пряко или косвено.

This term cannot be applied when the buyer cannot carry out directly or indirectly the export formalities.
Този термин не трябва да се използва, когато купувачът не може да извърши формалностите по износа, пряко или косвено.

Ex works should not be used when the buyer cannot carry out, directly or indirectly, the export formalities.
Този термин не трябва да се използва, когато купувачът не може да извърши формалностите по износа, пряко или косвено.