Какво е " WHEN THE FEDERAL GOVERNMENT " на Български - превод на Български

• когато федералното правителство

Примери за използване на When the federal government на Английски и техните преводи на Български

In the U.S., dollars are created when the federal government spends.
В САЩ доларите се създават, когато федералното правителство харчи.

When the federal government spends, it simply changes numbers up in bank accounts.
Когато правителството харчи, то само променя цифри в банковите ни сметки.

So it was little surprise when the federal government reported this week that U.S.
Така че беше малко изненада, когато федералното правителство съобщи тази седмица, че употребата на въглища в САЩ е паднала с 9% през 2016 г.

When the federal government comes in to try and crack-down on things, They tend to look at those states whihc don't have the statewide regulation.
Когато федералното правителство се опита да се справи с нещата, трябва да се ориентира към тези щати, които не са въвели щатски регулативни мерки.

Overall, policies that protect the environment thrive when the federal government supports them, Kimmell said.
Като цяло политиките, които защитават околната среда, процъфтяват, когато федералното правителство ги подкрепя, заяви Кимел.

In 1995, when the federal government made the Internet available to the general public, young entrepreneur Jeff Bezos moved his start-up bookstore Amazon online.
През 1995 г. когато федералното правителство направи интернет достъпен за широката общественост, младият предприемач Джеф Безос пуска своята книжарница Амазон онлайн.

It was built in 1894, then decommissioned after the Great Depression, when the federal government financed a WPA-related sewer rebuild.
Била е построена през 1984, изведена от употреба след Голямата депресия, когато федералното правителство финансирало възстановяването на свързващата канализация.

And in 1951, when the federal government indicted the 83-year-old Du Bois as a"foreign agent," Einstein offered to appear as a character witness during the trial.
И през 1951 г., когато федералното правителство обвинява 83-годишния Дьо Буа за"чужд агент", Айнщайн предложи да се яви като свидетел на персонажа по време на процеса.

States and localities have the right and the power to pass their own legislation, especially when the federal government fails or refuses to act on matters of compelling interest.
Щатските и местните органи имат правото и властта да прокарат собствено законодателство, особено когато федералните органи се провалят или отказват да действат по такива наболели въпроси.

I am not your apologist, Frank, and when the federal government wants… demands!… a meeting, I won't have you letting me stand there alone like an idiot, holding my.
Няма да се извинявам вместо теб, Франк, и когато федералното правителство иска… изисква среща, няма да ме оставяш сам да стоя като идиот и да се държа за.

When the federal government spends, the funds don't“come from” anywhere any more than the points“come from” somewhere at the football stadium or the bowling alley.
Когато федералното правителство харчи, средствата не"идват отникъде", също както точките на футболния стадион и залата за боулинг не„идват отникъде".

Americans passed the point of no return in creating the United States when the federal government assumed responsibility for debts that states incurred in the War of Independence.
Американците пресякоха точката на необратимост в изграждането на Съединените щати, когато федералното правителство пое отговорността за дълговете на щатите, натрупани през Войната за независимост.

When the federal government makes it difficult for businesses to profit through excessive regulations or burdensome tax policies, the result is fewer business start-ups and more businesses leaving the country.
Когато федералното правителство затруднява бизнеса да се възползва от свръхрегулиране или обременяваща данъчна политика, резултатът ще бъде по-малък брой стартиращи фирми и повече предприятия ще напуснат страната.

Even Bonn, in the years when the federal government was there, seemed more in command than Berlin is now.
Дори и Бон, в годините, когато федералното правителство беше там, изглеждаше повече на командна позиция, отколкото го прави Берлин сега.

When the federal government restricts trade, limits companies' ability to hire the best employees and levies the highest corporate tax rate in the developed world, it hurts US companies' growth.
Когато федералното правителство ограничава търговията, възпрепятства компаниите да наемат най-добрите служители и събира най-високите корпоративни данъци в развития свят, това вреди на растежа на американските компании.

It was a controversial time when the federal government controlled the states of the former Confederacy.
По времето на Реконструкцията федералното правителство поема политическия контрол над бившите щати на Конфедерацията.

Grandfathering: When the federal government updates flood maps to reflect greater flood risks, current policyholders often pay the same premiums, or a discounted rate, even if they have been found to be at higher risk of flooding.
Заварено положение: Когато федералното правителство актуализира картите на наводненията, за да отразява по-големите рискове от наводнения, настоящите застраховани лица често плащат същите премии или намалена ставка, дори ако се установи, че са изложени на по-висок риск от наводнение.

Even Bonn, in the years when the federal government was there, seemed more in command than Berlin is now.
Дори в сравнение с Бон, в годините, когато там се намираше федералното правителство, Берлин много по-малко прилича на място, от което се дават команди.

Since 1928, excluding recessions, when the federal government was controlled by a single party, the S&P 500 median 12-month return equaled 9%.
От 1928 г., с изключение на рецесиите, когато федералното правителство беше контролирано от една партия, 12-месечната доходност на S&P 500 възлизаше на 9%.".

After Confederation the college faced ruin when the federal government withdrew its funding and the Commercial Bank of the Midland District collapsed, a disaster which cost Queen's two-thirds of its endowment.
След конфедерация на колежа изправени разруха, когато федералното правителство оттегли финансирането си и търговска банка на окръг Midland срина, бедствие, което струва на Кралицата две трети от неговия дар.

You must requirement that get a job with the federal government when you are done with the program.
Вие трябва да изискване да получат работа с федералното правителство, когато сте готови с програмата.

History's taught us to exercise caution when dealing with the federal government.
Историята ни учи да обръщаме внимание, когато имаме отношения с федералното правителство.

Legislation is now pending in California to legalize marijuana, Assembly Bill 390, when and if the federal government allows states to do so.
В момента Калифорния изчаква закон за легализацията на марихуаната, който ще влезне в сила, когато и ако федералното правителство разреши на отделните щати да постъпят така.

It is the very same tact that is practiced by the Federal Government when it does not dispense for the statute of limitations for murders which were committed during the NS era.
Това е същият измамен трик, който използва(нашето) федерално правителство, когато не отменя давностния срок по отношение на убийствата, извършени при нацизма.

The United States Supreme Court established in Schenck vs. United States, and Abrams vs. United States, that the Federal Government could suspend constitutional rights when the nation faced.
Върховният съд на САЩ постановява при делата"Шенк срещу САЩ" и"Абрамс срещу САЩ", че федералното правителство може да отнеме конституционните права, когато нацията е изправена пред.

When even the federal government says the NSA violated the constitution at least 120 million times under a single program, but failed to discover even a single'plot,' it's time to end'bulk collection,' which is a euphemism for mass surveillance.
Когато дори федералното правителство казва, че АНС е нарушила конституцията най-малко 120 милиона пъти в рамките на една единствена програма без да успее да открие дори един“заговор”, значи е време да се сложи край на„насипното събиране на данни“, което е евфемизъм за масово шпиониране.

The drawing down of California's troops will begin immediately but may not be completed until March 31, when the state's current agreement with the federal government is set to end.
Изтеглянето на войските в Калифорния ще започне веднага, но може да не приключи до 31 март, когато сегашното споразумение на щата с федералното правителство изтича.

However, if a physician is working for the federal government, he does not need malpractice insurance because when he is sued, the plaintiff is effectively bringing a case against the federal government.
Въпреки това, ако лекарят работи за федералното правителство, той не се нуждае от злоупотреби, застраховка, защото, когато е предявен иск, ищецът е ефективно привеждане дело срещу федералното правителство.

The federal government taxes the corporation when it earns the income, then taxes the shareholders when it receives dividends from the corporation.
Федералното правителство облага корпорацията, когато печели дохода, след това облага акционерите, когато получава дивиденти от корпорацията.

It paid around $5 billion for it when it bought Bashneft from the federal government in 2016.
Тя плати близо 5 милиарда долара при закупуването на"Башнефт" от федералното правителство през 2016 г.