Какво е " WHEN THE URINE " на Български - превод на Български

• когато урината

Примери за използване на When the urine на Английски и техните преводи на Български

This happens when the urine you are white.
Когато урината ти става бяла.

When the urine gets into the joints of the tile, it remains for years.".
Когато урината попадне в ставите на плочките, тя остава в продължение на години.".

Stones are more likely to form when the urine is concentrated.
По-вероятно е образуването на камъни, ако урината е концентрирана.

This is when the urine is at its most concentrated.
Това е, когато урината ви има най-висока концентрация.

It has been clinically shown to be more effective when the urine is alkaline in nature.
Клинично е доказано, че мечото грозде е по-ефективно, когато урината е с алкален характер.

Difficulty urinating when the urine stream becomes sluggish or the liquid is expelled drop by drop;
Затруднено уриниране, когато потокът от урина става бавен или течността се изхвърля на капки;

This small line on the home urine pregnancy test kit is created when the urine in the test area evaporates or begins to dry.
Тази малка линия на комплекта тест за бременност урина се създава, когато урината в тестовата зона се изпарява или започва да изсъхва.

Difficulty urinating when the urine stream becomes sluggish or the liquid is expelled drop by drop;
Затруднено уриниране, когато потокът от урина стане летаргичен или течност се отделя на капки;

This is the time of the day when the urine is most concentrated.
Обикновено това е времето, когато урината е най-концентрирана.

When the urine sample hits the strip, this conjugate interacts with the hCG and a specific complex is formed.
Когато пробата от урина удари лентата, този конюгат взаимодейства с hCG и се образува специфичен комплекс.

Stones can form when the urine is too concentrated.
Камъните в бъбреците могат да се образуват, когато урината е много концентрирана.

When the urine smells, it may indicate that the kidneys are not functioning correctly, often due to infections or kidney stones.
Когато урината мирише, това може да означава, че бъбреците не функционират правилно, често поради инфекции или камъни в бъбреците.

Check course is recommended only when the urine becomes clear, like water and having no precipitation.
Проверете Разбира се препоръчва само когато урината става ясно, като вода и без да има валежи.

And when the urine analysis of a child or an adult showed the presence of nitrites, a bacterial infection of the urinary tract should almost certainly be expected.
А когато анализът на урината на дете или възрастен показа наличието на нитрити, почти сигурно е, че може да се очаква бактериална инфекция на пикочните пътища.

Collection analysis needs to be done in the morning when the urine is the most concentrated of the child;
Трябва да се направи на сутринта, когато урината е най-концентрираният на детето;

They are formed when the urine volume decreases and/ or there are some impurities in the urine(substances).
Те се образуват когато обема на урината намалее и/или има примеси в урината(субстаниции).

The results of the studies showed that when the urine was acidic, the migraine was less frequent and was much less pronounced.
Резултатите от проучванията показват, че когато урината е кисела, мигрена е по-рядко и е много по-слабо изразена.

When the urine pH is less than 7, about 20% of administered quinidine appears unchanged in the urine, but this fraction drops to as little as 5% when the urine is more alkaline.
Когато pH в урината е по-ниско от 7, около 20% от въведения хинидин се появява непроменен в урината, но този дял пада до едва 5%, когато урината е по-алкална.

This can lead to a delay in urination, when the urine has to be released by a catheter- a special tube to drain urine..
Това може да доведе до забавяне на уринирането, когато урината трябва да бъде освободена от катетър- специална епруветка за източване на урината..

Microhematuria: when the urine is to simple view is not tinged with blood, but to see it under a microscope red blood cells are observed floating indicating a slight bleeding.
Microhematuria: когато урината е видима с просто око, тя не се оцветява с кръв, но когато се види под микроскоп, се наблюдават червени кръвни клетки, които показват леко кървене.

Often, stones are formed when the urine becomes concentrated, allowing minerals to crystallize and stick together.
Често камъните се образуват, когато урината се концентрира, като позволява на минералите да кристализират и да се слепват заедно.

Often, stones from when the urine become concentrated allowing minerals to crystallize and stick together.
Често камъните се образуват, когато урината се концентрира, като позволява на минералите да кристализират и да се слепват заедно.

In some people stones form when the urine contains more crystal-forming substances such as calcium and uric acid as available liquid for dilution.
Някои хора образуват камъни, когато урината им съдържа повече кристалообразуващи вещества, като калций и пикочна киселина, отколкото наличната течност може да разрежда.

Bladder stones generally develop when the urine in the bladder becomes concentrated, resulting in crystallization of the minerals in the urine..
Камъни в пикочния мехур се развиват, когато урината в пикочния мехур се концентрира, причинявайки кристализиране на минерали в урината..

Most stones are calcium oxalate- formed like rock candy when the urine becomes supersaturated- so doctors just assumed if they're made out of calcium, we just have to tell people to reduce their calcium intake.
Повечето камъни са калциеви оксалати, оформени са като кристален захарен бонбон, когато урината се пренасища, така лекарите просто приемат, че ако те са направени от калций, просто трябва да казваме на хората да намалят приема си на калций.

When does the urine leak?
Кога урината побелява?

During the urine storage phase, when urine accumulates in the bladder, sympathetic nerve stimulation predominates.
По време на фазата на съхранение на урина, когато урината се натрупва в пикочния мехур, преобладава стимулацията на симпатикусовите нерви.

The stones establish when chemicals in the urine kind crystals that aggregate into a solid stone.
Камъните се развиват, когато химикалите в урината образуват кристали, които се събират в твърди камъни.

(Dried) salts present in urine will highlight when using the Urine Spot Detector allowing you to directly treat the infected area with UF2000.
(Изсъхналите) соли в урината ще станат видими, когато използвате EcoLight Urine Spot Detector, което ви позволява директно да третирате мястото с UF2000.

Urine leakage, when muscles holding the urine do not get the message to stay tight to retain the urine..
Изпускане на урина, когато мускулите, притежаващи урината не са получили съобщението да я задържат или обратното.