Какво е " WHEN THEY GET SICK " на Български - превод на Български

• когато се разболеят

Примери за използване на When they get sick на Английски и техните преводи на Български

It's really awful when they get sick.
Ужасно е, когато се разболеят.

When they get sick, they just die.
Ако се разболеят, просто ще умрат.

What people do when they get sick?
Какво правят хората, като се разболеят?

When they get sick, they recuperate quickly.
А когато се разболее, оздравява бързо.

Are we supposed to just toss people when they get sick?
Трябва ли да убиваме хората, когато се разболеят?

When they get sick, they just take everything.
Когато се разболеят просто ще им даваме всичко.

I do wonder what they do when they get sick.
Чудех се- какво ще правя ако се разболеят.

And when they get sick, we too worry about them and try to help.
И когато се разболеят, ние също се тревожим за тях и се опитаме да помогнем.

They may therefore go only when they get sick.
Те отиват при него едва тогава, когато се разболеят.

We can tell people that when they get sick with‘flu symptoms,' they have the flu, and it's all about the virus.
Можем да кажем на хората, че когато се разболеят от симптомите на грип, те имат грип и всичко е свързано с вируса.

For example, I stopped treating children when they get sick.
Например, спрях да лекувам децата, когато се разболеят.

They have an increased chance of getting flu and when they get sick, the flu can have serious consequences for these people.
Те имат по-голям шанс да получат грип и когато се разболеят, грипът може да има сериозни последици за тези хора.

You're following the same narrative all venal people do when they get sick.
Следващ същото повествование, което всички користни хора следват, когато се разболеят.

I know what happens to kids when they get sick like me.
Знам какво се случва с децата когато се разболеят като мен.

And these poor slobs selling our sweatshop crap aren't even gonna have health insurance when they get sick.
Всички тези бедни хорица продаващи нашите боклуци дори няма да имат здравна застраховка когато се разболеят.

This thermometer sticker allows you to check your child's temperature when they get sick without having to disturb their sleep or force them to sit still.
Този стикер ви позволява да проверите температурата на детето ви, когато се разболее, без да се налага да нарушавате съня или да го принуждавате да седне.

The reason why is to pay for the healthcare that will be needed by smokers when they get sick.
Това са пари които се плащат за да се лекуват пушачите, когато се разболеят.

Women often joke that men are big babies when they get sick.
Всяка жена би се съгласила с твърдението, че мъжете са големи бебета, когато се разболеят.

We have things like E. coli that we can't fix, that we can't make kids better when they get sick.
Имаме неща като Е. coli, които не можем да оправим, не можем да излекуваме децата, когато се разболеят.

Yet there are a lot of people today who will not follow God's laws of health, and then when they get sick and diseased, they blame God.
Само че, днес има много хора, които не желаят да следват Божиите принципи на здравето, а когато се разболеят и изнемощеят, обвиняват Бога.

Teacher: People who don't do cultivation should see the doctor whenever necessary, since ordinary people do need to see the doctor when they get sick.
Учителят: Хората, които не се самоусъвършенстват, би трябвало да ходят на лекар при всяка необходимост, тъй като обикновените хора действително трябва да ходят на лекар, когато се разболеят.

In fact, we see this phenomenon with other social animals, like honeybees and mole rats, who feel impelled to crawl off and die alone when they get sick, which reduces the risk for the rest of the community.
Всъщност, ние виждаме този феномен и с други социални животни, като пчелите и плъховете, които се чувстват принудени да се гърчат и да умират сами, когато се разболеят, което намалява риска за останалата част от общността им.

The level of cancer advancement in Bulgaria is very poor and people are unable to be treated properly when they get sick.
Темповете на развитие при лечението на рак в България са много бавни и хората не получават правилните грижи, когато се разболеят.

They always complain about how big babies men are when they get sick.
Всяка жена би се съгласила с твърдението, че мъжете са големи бебета, когато се разболеят.

No more than I would recommend cancer and yet a lot of people finally understand the value of life when they get sick.
Не повече, отколкото бих препоръчала някому рака, но парадоксално, много хора най-накрая разбират ценността на живота едва когато се разболеят.

Despite his responsibilities as a prophet, a teacher, a statesman, and a judge, Muhammad(slw)used to milk his goat, 5 mend his clothes, repair his shoes, help with the household work, and visit poor people when they got sick.
Въпреки отговорностите си като пророк, учител, държавник и съдия, Мухаммед продължава да дои своята коза, да кърпи дрехите си, да поправя обувките си, да помага в домакинската работа, да посещава бедни хора, когато се разболеят.

Despite his responsibilities as a prophet, a teacher, a statesman, and a judge, Prophet Muhammad(صلی اللہ علیہ وسلم) used to milk his goat, mend his clothes, repair his shoes, help with the household work, and visit poor people when they got sick.
Въпреки отговорностите си като пророк, учител, държавник и съдия, Мухаммед продължава да дои своята коза, да кърпи дрехите си, да поправя обувките си, да помага в домакинската работа, да посещава бедни хора, когато се разболеят.

Despite his responsibilities as a prophet, a teacher, a statesman, and a judge, Muhammad used to milk his goat, patch his clothes, mend his shoes, help his family with the household work, and visit poor people when they got sick.
Въпреки отговорностите си като пророк, учител, държавник и съдия, Мухаммед продължава да дои своята коза, да кърпи дрехите си, да поправя обувките си, да помага в домакинската работа, да посещава бедни хора, когато се разболеят.

Despite his responsibilities as a prophet, a teacher, a statesman, and a judge, the Prophet(pbuh) used to milk his goat, mend his clothes, repair his shoes, help with the household work, and visit poor people when they got sick.
Въпреки отговорностите си като пророк, учител, държавник и съдия, Мухаммед продължава да дои своята коза, да кърпи дрехите си, да поправя обувките си, да помага в домакинската работа, да посещава бедни хора, когато се разболеят.