Какво е " WHEN THEY HAVE NOTHING " на Български - превод на Български

• когато няма
• когато нямат

Примери за използване на When they have nothing на Английски и техните преводи на Български

When they have nothing to lose.
Когато няма какво да губи.

It gives them something when they have nothing else to do.”.
Правят го сега, когато нямат друга работа".

Dachsbrackes are active dogs that will enjoy taking you for long walks in the woods when they have nothing to hunt.
Дакеловидните гончета са активни и ще им хареса да ви извеждат на дълги разходки в гората, когато нямат какво да ловят.

You give when they have nothing.
Да дадеш, когато нямаш нищо.

And for the sake of friendship with strong and powerful my free chicken legs at the moment when they have nothing to eat, will bring huge dividends.
И в името на приятелството със силни и мощни- моите свободни краката в момента, когато те нямат какво да ядат- ще донесе огромни дивиденти.

They speak when they have nothing to say.
Те просто не говорят, когато нямат какво да кажат.

But few are unhappier than those who lead a purposeless, idle and bored existence: children glom to their mother when they have nothing to do;
Но рядко има по-нещастни от онези, които водят безцелно, мързеливо и скучно съществуване: децата се мръщят на майка си, когато няма какво да правят;

They only do it when they have nothing else to do.
Правят го сега, когато нямат друга работа.

Those who want to hang out with you only when they have nothing better to do.
Такива, които споделят времето си с теб само когато нямат нищо по-интересно за правене.

They only do it when they have nothing else to do.
Правете го само когато нямате какво друго да вършите.

I always think that people discuss the weather when they have nothing else to talk about.
Мисля си, че хората си говорят за времето, когато няма какво друго да си кажат.

Men will clutch at illusions when they have nothing else to hold to.”.
Хората се хващат за илюзии, когато няма за какво друго да се държат“.

The worst thing for them is when they have nothing to do.
Най-лошият вариант е когато няма какво да прави.

Writers only get stuck when they have nothing to say.
Писателят трябва да мълчи само когато няма какво да каже.

The worst thing for them is when they have nothing to do.
Така че най-страшното е, когато няма какво да направиш.

They have to talk even when they have nothing to say.
Те просто не говорят, когато нямат какво да кажат.

The ones who will only call you when they have nothing better to do.
Такива, които споделят времето си с теб само когато нямат нищо по-интересно за правене.

Weather is what people talk about when they have nothing else to talk about.
Мисля си, че хората си говорят за времето, когато няма какво друго да си кажат.

Sports are what straight guys talk about when they have nothing better to say, come on!
За спорт говорят хетеро момчетата, когато няма какво по-добро да кажат!

It just makes them feel better when they have nothing else to talk about.
Това просто ги кара да се чувстват по-добре, когато нямат за какво друго да говорят.".

And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both.
И понеже нямаха с какво да му платят, той прости и на двамата.

One research requested ladies to use russian wife questions as an try and revive dying conversation and men to make use of questions when they had nothing else to say.
В това проучване жените използват въпроси като опит да оживят замиращия разговор, а мъжете използват въпроси, когато нямат какво да добавят към разговора.

One study asked women to use questions as an attempt to revive dying conversation and men to use questions when they had nothing else to say.
В това проучване жените използват въпроси като опит да оживят замиращия разговор, а мъжете използват въпроси, когато нямат какво да добавят към разговора.

And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will love him most?
И понеже нямаха с какво да му платят, той прости и на двамата. И тъй, кой от тях ще го обикне повече?

Look, I took care of my whole family when they had nothing, okay.
Виж, аз се погрижих за цялото ми семейство когато са имали нищо, окей.

People only mentioned the weather when they had nothing else to say.
Че хората си говорят за времето, когато няма какво друго да си кажат.

They read the Bible daily, even on days when they had nothing or very little to eat.
Те четели Библията всеки ден, дори през дни, когато нямали нищо или много малко за ядене.

Compassion and agreeability seem to be a common trait of people who apologize even when they have done nothing wrong.
Състраданието и приветливостта изглежда са обичайна черта на хората, които се извиняват дори когато не са направили нищо лошо.