Какво е " WHEN THIS HAPPENED " на Български - превод на Български

• когато това се случи
• когато това е станало
• когато това се случило
• докато това се е случвало

Примери за използване на When this happened на Английски и техните преводи на Български

When this happened.
Когато това се случи.

I was home when this happened.
Аз бях вкъщи, когато това се случи.

When this happened.
Когато се случи това.

Where were you when this happened?
Къде бяхте когато е станало това?

When this happened the group came alive again.
Когато това се случило, мъртвецът възкръснал.

I was sleeping when this happened.
Всъщност спях, когато това се случи.

When this happened with Joel, what's new pussycat?
Когато това се случи с Джоел, звучеше"Какво ново, котенце?"?

Abram was 75 when this happened.
Мъри беше на 45, когато това се случи.

When this happened, the scientists could not believe it.
Когато това е станало, учените не са могли да повярват.

Who was in charge when this happened?
Кой командваше, когато се случи това?

Even when this happened.
Дори и когато това се случи.

There were no clouds when this happened.
Нямаше облаци, когато това се случи.

I was sixteen when this happened.
Бях на четиринадесет, когато се случи това.

I was a student in primary school when this happened.
Бях ученик в първо отделение, когато се случи това.

Where was mom when this happened?
Къде е била маиката когато това е станало?

If you were overcome like you say when this happened.
Ако си бил завладян от чувство на гняв, когато това е станало.

I was about to sleep when this happened.
Всъщност спях, когато това се случи.

They peasants did not do anything when this happened.
Полицията не е направила нищо, докато това се е случвало.

Where was America when this happened?
Къде беше САЩ докато това се е случвало?

Skin lividity and clotting… indicate she was alive when this happened.
Посиняването на кожата и съсирването показват, че тя е била жива, когато това е станало.

I was ten years old when this happened.
Аз бях на десет, когато това се случи.

I hope the poor devil was dead when this happened.
Надявам лошото дяволът мъртъв, когато това се случи.

How was old Fred when this happened?
Колко голям е бил Фред когато това е станало?

All of us were crestfallen when this happened.
Всички изтръпнахме, когато това се случи.

Margaret was aged 44 when this happened.
Мъри беше на 45, когато това се случи.

My mother was not far away when this happened.
Баща ни беше далеч, когато това се случи.

I was absolutely delighted when this happened.
Изключително съм щастлив, когато това се случи.

Were you attending Mishima when this happened?
Беше ли свързан с Мишима, когато се случи това?

Dorothy was living at home when this happened.
Гелерт е бил там в къщата когато това се случило.

She was only 17 years old when this happened.
Тя била почти на 17 години, когато това се случило.