Какво е " WHEN WE DON'T GET " на Български - превод на Български

• когато не получим
• когато не получаваме
• когато не стане

Примери за използване на When we don't get на Английски и техните преводи на Български

Even when we don't get along.
Дори когато не се погаждаме.

Here are 6 things that happen to the body when we don't get enough water.
Неща, които се случват с тялото, когато няма достатъчно вода».

And in those cases, when we don't get the-- the results we want, it hurts.
В тези случаи, когато не получаваме резултатите, които искаме, боли.

The other, Synthetic happiness, which is what we make when we don't get what we want.
За разлика от синтетичното щастие, което изработваме, когато не получаваме това, което желаем.

We get angry when we don't get what we want.
Ние се ядосваме, когато не получим това, което наистина искаме.

We ask God for a lot, and sometimes are frustrated or sad when we don't get what we want.
Често искаме нещо от хората, искаме и се разочароваме, когато не получим това, което искаме.

We get agitated when we don't get a quick reply.
Тя идва, когато не виждаме бърз отговор.

We ask God for a lot, and sometimes are frustrated or sad when we don't get what we want.
Понякога много силно молим Бог за нещо и сме разочаровани, когато не получим това, което искаме.

And it's sad when we don't get good results after spending so much money on this rather annoying, and sometimes even painful process.
И е тъжно, когато не постигаме добри резултати за този доста досаден и понякога дори болезнен процес.

And we're angry when we don't get it.
Затова сме ядосани, когато не получим.

It's when we don't get any minor earthquakes for several months or years that the danger of a major, devastating quake increases.
Тогава, когато няма малки трусове в продължение на месеци или години, опасността от голямо, разрушително земетресение нараства.

Somehow it just makes it easier when we don't get our way.
Някак си приемаме всичко по-лесно дори и да не стане по нашия начин.

When we don't get enough sleep it significantly impacts our thinking, creativity, and especially our general mood.
Когато не получаваме достатъчно сън, това значително се отразява върху мисленето и творческите ни способности, а най-вече върху цялостното ни настроение.

Experience is what we get when we don't get what we want.
Опитът е това, което получаваме, когато не получим, това което искаме.

We all know how good it feels to have our position acknowledged; somehow it just makes it easier when we don't get our way.
Всички знаем колко е приятно някой да прояви разбиране към позицията ни, по някакъв начин това просто подобрява ситуацията, когато не стане на нашето.

We grow antsy and irritable when we don't get that stimulation.
Ставаме неспокойни и раздразнителни, когато не получаваме тази стимулация.

When we don't get proper rest, we can notice some problems in holding back information and altering reflexes and memory.
Когато не получаваме достатъчно почивка, можем да започнем да забелязваме някои проблеми свързани с възпиране на информация, както и променена памет и рефлекси.

Often we beat ourselves up when we don't get what we want immediately.
Често се чувстваме огорчени, когато не получаваме автоматично това, което искаме.

When we don't get enough rest, we can begin to notice certain problems retaining information as well as altered memory and reflexes.
Когато не получаваме достатъчно почивка, можем да започнем да забелязваме някои проблеми свързани с възпиране на информация, както и променена памет и рефлекси.

We produce synthetic happiness when we don't get what we want.
За разлика от синтетичното щастие, което изработваме, когато не получаваме това, което желаем.

Natural happiness comes from getting what we want, while synthetic happiness is what our brains produce when we don't get what we want.
Естествено щастие получаваме, когато стане това, което искаме, а синтетично щастие си създаваме, когато не стане, това което искаме.

We can all understand the toll taken on our body when we don't get appropriate amount of rest.
Всички ние можем да ясно да усетим жертвите, които тялото ни дава, когато не получаваме подходящо количество почивка.

We have natural happiness when we get something we want, and we make synthetic happiness when we don't get what we want.
Естествено щастие получаваме, когато стане това, което искаме, а синтетично щастие си създаваме, когато не стане, това което искаме.

And it can pass even more slowly if we're too impulsive and get angry when we don't get what we want immediately.
И може да мине още по-бавно, ако сме твърде импулсивни и се ядосваме, когато не получим това, което искаме на момента.

Natural happiness is what we get when we get what we wanted, and synthetic happiness is what we make when we don't get what we wanted.
Естествено щастие получаваме, когато стане това, което искаме, а синтетично щастие си създаваме, когато не стане, това което искаме.

When we no longer expect or demand, then of course we don't feel the resulting despair and sorrow and grief when we don't get what we want.
Когато вече не очакваме и не изискваме, тогава не изпитваме и резултатното отчаяние, тъга и скръб, когато не получим каквото искаме.

Natural Happiness' is what we get when we get what we wanted, and‘Synthetic Happiness' is what we make when we don't get what we wanted.
Едната лекция е за"автентичното" щастие, което изпитваме когато получим това, което искаме и"синтетичното" щастие, което изпитваме когато не получим това, което искаме, но се примирим с него.

Unlike‘natural' happiness which we feel when we get what we want, synthetic happiness is happiness which we realize when we don't get what we wanted.
Едната лекция е за"автентичното" щастие, което изпитваме когато получим това, което искаме и"синтетичното" щастие, което изпитваме когато не получим това, което искаме, но се примирим с него.

We feel sad when we do not get what we really want.
Ние се ядосваме, когато не получим това, което наистина искаме.

When we do not get the required sleep our skin suffers.
Когато не получим изисквания от кожата ни сън, кожата ни страда.