Какво е " WHEN WE TELL YOU " на Български - превод на Български

• когато ви казваме
• когато ви кажем
• когато ви говорим

Примери за използване на When we tell you на Английски и техните преводи на Български

When we tell you.
Когато ти кажем.

Dad, just eat when we tell you.
Татко, просто яж когато ти кажем.

Okay, when we tell you to, open the car door.
Добре, когато ти кажем, отвори вратата на колата.

Turn on the phonograph when we tell you.
Пусни грамофона, когато ти кажем.

Stop when we tell you!
Стой, като ти казваме!

Just turn off the lights when we tell you.
Само изгаси лампите, като ти кажа.

Trust us when we tell you he knows his stuff.
Доверете ни се, когато казваме, че тя знае своите неща.

If you did something wrong, don't be surprised when we tell you.
Ако си направил нещо лошо, не се изненадвай, когато ти го върнем.

You won't be so happy when we tell you the next piece of news.
Няма да си щастлив, когато кажем следващата новина.

When we tell you to be home at 10:00, we mean 10, not 11:30.
Когато ви казахме да сте у дома в 10, имахме предвид 10, не 11:30.

You give him to us when we tell you to.
Ще ни го предадеш, когато ти кажем да го направиш.

Yet when we tell you about these children, you undoubtedly believe us.
Но, когато ви разказваме за тези деца, ни вярвате, без съмнение.

Many of you won't believe when we tell you about her daily regimen.
Много хора не ни вярват, когато им казваме за нашия режим, който е целогодишен.

When we tell you this, we do not use words of human wisdom.
Когато ви говорим за тези неща, ние не използваме думи, присъщи на човешката мъдрост.

Which is a-a funny thing to remember when we tell you about a very funny misunderstanding.
Трябва да помниш това, когати ти кажем за едно много забавно недоразумение.

When we tell you these things, we do not use words that come from human wisdom.
Когато ви говорим за тези неща, ние не използваме думи, присъщи на човешката мъдрост.

Look, you're cute, but we spent three months looking for that thing, so when we tell you it sank-.
Виж, мила, загубихме три месеца да го търсим, затова, когато ти казваме, че това корито.

Believe us when we tell you that every single one of you has had contact.
Повярвайтe ми когато ви казвам, чe всeки от вас e имал контакт.

Our view is clear and we can see what is happening from various angles, so please be comforted and calm when we tell you all will be well.
Гледката ни е ясна и можем да видим случващото се от разнообразни ъгли, така че, молим ви да се утешите и да се успокоите, когато ви казваме, че всичко ще е наред.

When we tell you all of your problems will be solved, we mean that precisely.
Когато ви казваме, че всичките ви проблеми ще бъдат решени, ние имаме точно това предвид.

But, I really think that you will be shocked when we tell you that these drugs don't increase the libido.
Но наистина мисля, че ще ви шокираме, когато ви кажем, че тези лекарства не повишават либидото.

When we tell you that you are more powerful than you realize, it is a truth that you will soon understand.
Когато ви казваме, че сте по-силни, отколкото осъзнавате, това е истина, която скоро ще разберете.

The importance of the awakening of self-consciousness may be more clearly recognized when we tell you that the occult doctrine is that once the self-consciousness is awakened into being, once the“I” has been felt and recognized, the real awakened life of the soul begins.
Значението на събуждането на самосъзнанието мо же би ще бъде разбрано по-лесно, когато ви кажем, че окултното учение твърди, че щом веднъж самосъзнани ето се събуди и възникне, щом веднъж Аз-ът е бил почувстван и познат, започва истинският пробуден жи вот на душата.

When we tell you that you have created your own reality, we refer to the period that you have been in the lower vibrations.
Когато ви казваме, че вие сте създали собствената си реалност, ние имаме предвид периода, когато сте били в по-ниските вибрации.

So either you trust us when we tell you the truth, or we will find a new lawyer who can.
Така че, или ни вярвате, когато ви казваме истината, или ще си намерим друг адвокат, които може.

But, you will be amazed when we tell you that turmeric works as well or better than all of these.
Но вие ще бъдете изумени, когато ви кажем, че туркумата действа толкова добре и дори по-добре от всички тях.

You can believe us when we tell you that there are many people who feel the same way as you do.
Можете да ни повярвате, когато ви кажем, че има много хора, които се чувстват по същия начин като вас.

But, you will be disappointed when we tell you that you pay a“high price” for a nice smelling clothes.
Но съжаляваме, че ще ви разочароваме като ви кажем, че плащате„висока цена“ за тези хубаво ухаещи дрехи.

All is proceeding well and when we tell you that the change will come soon, it is an indication of how far the plan has evolved.
Всичко върви добре и когато ви казваме, че промените ще станат скоро, това показва колко много се е развил планът.

So it can be taken quite literally when we tell you that the Golden Dolphins are both returning, yet paradoxically have also been waiting for you..
Затова може да се разбира буквално, когато ви казваме, че Златните Делфини се връщат, но колкото и парадоксално да е, те също са ви чакали.