Какво е " WHEN YOU ARE PROMPTED " на Български - превод на Български

• когато бъдете подканени
• когато получите подкана
• когато сте подканени

Примери за използване на When you are prompted на Английски и техните преводи на Български

Restart the computer when you are prompted.
Трябва да сте на компютъра си, когато позвъните.

When you are prompted to confirm, select Yes.
Когато бъдете подканени да потвърдите, изберете да.

Restart your computer when you are prompted.
Рестартирайте компютъра си, когато получите подкана.

When you are prompted to save changes, click Yes.
Когато бъдете подканени да запишете промените, щракнете върху Да.

Press a key when you are prompted.
Когато получите подкана, натиснете произволен клавиш.

When you are prompted to confirm the deletion, click Yes.
Когато бъдете подканени да потвърдите изтриването, щракнете върху Да.

Restart the computer when you are prompted.
Рестартирайте компютъра, когато се появи съобщение с подкана за това.

When you are prompted to specify addresses, do one of the following.
Когато ви се напомни да посочите адреси, направете едно от следните неща.

You have to select Restore My Data when you are prompted to do so.
Вие трябва да изберете възстанови моите данни, когато се появи подкана да го направите.

When you are prompted to confirm the folder removal, click Yes.
Когато се появи подкана да потвърдите премахването на папката, щракнете върху Да.

INI File check box, click OK, and then restart the computer when you are prompted.
INI, щракнете върху OK, след което рестартирайте компютъра, когато бъдете подканени за това.

When you are prompted about the effects on other users, click Yes.
Когато получите въпрос за ефекта върху другите потребители, щракнете върху Да.

If you have a separate driver file as described in step 1, press F6(again) when you are prompted after the system restarts.
Ако разполагате с отделен файл на драйвер, както е описано в стъпка 1, натиснете F6(отново), когато сте подканени за това след рестартирането на системата.

When you are prompted, make changes to it according to your requirements.
Когато се наложи да се променяте, направете го според техните изисквания.

To start troubleshooting, select the first check box, click OK, and then restart the computer when you are prompted.
За да започнете отстраняването на неизправности, изберете първото квадратче за отметка, щракнете върху OK, след което рестартирайте компютъра, когато бъдете подканени за това.

When you are prompted with the option to Restore or Update, select Update.
Ако бъдете подканени с опцията за възстановяване или актуализиране, изберете Актуализиране.

You can choose to save these slide timings with the narration when you are prompted to do so, or you can set the slide timings manually.
Можете да изберете да запишете тези времена на слайдове с дикторски текст, когато бъдете подканени да го направите, или можете да зададете времената на слайдовете ръчно.

When you are prompted to allow Outlook to open Web content, click Allow.
Когато бъдете подканени да позволите на Outlook да отвори уеб съдържание, щракнете върху Позволи.

To restore the content, open the document in PowerPoint 2008, double-click the chart to edit it, and when you are prompted, chose to convert the chart.
За да възстановите съдържанието, отворете документа в PowerPoint 2008, щракнете двукратно върху диаграмата, за да я редактирате, след което изберете да конвертирате диаграмата, когато получите подкана за това.

When you are prompted to confirm that you want to remove the device, click OK.
Когато се появи подкана да потвърдите, че искате да премахнете устройството, натиснете ОК.

Click Send Error Report when you are prompted to send the error report to Microsoft.
Щракнете върху Изпрати отчета за грешки Когато се появи подкана да изпратите отчет за грешки до Microsoft.

When you are prompted to permanently delete the files, click Delete Files.
Когато се появи подкана да изтриете безвъзвратно файловете, изберете Delete Files("Изтриване на файлове").

If you do not enter the Product Key when you are prompted during the installation, the product may not open until you enter the product key.
Ако не въведете продуктовия ключ, когато получите подкана по време на инсталирането, продуктът може да не работи правилно, докато не въведете продуктовия ключ и активирате продукта.

When you are prompted during text-mode setup, press R to start the Recovery Console.
Когато получите подкана по време на настройката за текстови режим, натиснете R, за да стартирате Конзолата за възстановяване.

Press the F2 key when you are prompted at the start of the text-only mode section of Setup.
Натиснете клавиша F2, когато се появи подкана при стартирането на раздела за въвеждане само на текст при настройката.

When you are prompted to confirm that you want to reset the page content, click OK.
Когато получите подкана да потвърдите, че искате да върнете съдържанието на страницата в начално състояние, щракнете върху OK.

When you are prompted to confirm that you want to remove the connection between Web Parts, click OK.
Когато сте подканени да потвърдите, че искате да премахнете връзката между уеб компонентите, щракнете върху ОК.

When you are prompted, use the arrow keys to highlight Safe Mode with Networking, and then press Enter.
Когато бъдете подканени, използвайте клавишите със стрелки, за да маркирате Безопасен режим с мрежа, след което натиснете Enter.

When you are prompted to confirm the deletion, click OK if you are sure that you want to delete the list.
Когато бъдете подканени да потвърдите изтриването, щракнете върху OK, ако сте сигурни, че искате да изтриете списъка.

When you are prompted to close all Office Starter programs, do so, and then return to the prompt and click OK.
Когато бъдете подканени да затворите всички програми от Office Starter, направи това и след това се върнете на подканата и щракнете върху OK.