Какво е " WHEN YOU ENTERED " на Български - превод на Български

[wen juː 'entəd]
[wen juː 'entəd]
когато влезе в
when it comes into
when he entered
when you walked into
when he goes into
when he got into
once inside
когато влязохте в
when you entered
when you walked into

Примери за използване на When you entered на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You saw the whole room when you entered it.
Видя цялата стая, когато влезе в нея.
When you entered Shruti's room, was she alive?
Когато влязохте в стаята й, Шрути жива ли беше?
Your conversation when you entered the room.
Разговорът, който водеше когато влезе в стаята.
And when you entered witsec, the payments stopped.
И когато влезе в програмата плащанията спряха.
I remember, it was a Saturday… when you entered my life as bad luck.
Още помня онзи ден, беше събота, когато влезе в живота ми и ми донесе лош късмет.
And when you entered the boat house, what did you observe?
И когато влязохте в бараката за лодки, какво видяхте?
You saw the security camera that nodded when you entered the restricted area, right?
Видя охранителната камера, когато влезе в забранената зона, нали?
Alright, when you entered the room, the monitor was on.
Добре, когато влезе в стаята, мониторът беше запален.
I am firmly persuaded that I can prove you to have been unconscious of what you were about, when you entered the room and took the Diamond.
Аз съм твърдо убеден, че мога да ви докажа, че вие сте постъпили несъзнателно, когато сте влезли в стаята и сте взели диаманта.
Were given when you entered this program.
Които са ви били дадени, когато сте влезли в тази програма.
So when you entered Jonathan's dorm room, you were looking for drugs?
Когато влезе в стаята на Джон, търсеше наркотици?
What was going through your mind when you entered the indoor arena for the first time?
А какво ви минаваше през мислите, когато влязохте в съблекалнята за първи път?
When you entered the Program, you agreed to conjoin your assets.
Когато влязохте в програмата се съгласихте да обедините средствата си.
This is a private matter, Olivia, protected by diplomatic immunity andby the nondisclosure agreement you signed when you entered my employ, guaranteeing that the monarchy of Caledonia will continue as it has[Inhales deeply].
Това личен въпрос, Оливия, защитен от дипломатичския имунитет ито договора за конфиденциалност, който подписахте, когато започнахте да работите за мен, гарантирайки, че монархията на Каледония ще продължи както и досега.
And then when you entered her house, you smelled the methamphetamine.
И когато сте влезли в дома й… Сте надушили метамфетамина.
When you entered the temple, your memories became Mnemosyne's. Became mine.
Когато влезе в храма, твоите спомени станаха спомени и на Мнемония, станаха мои.
Did you notice anything when you entered the room, anything out of place or unusual?
Забеляза ли нещо като влезе, нещо необичайно или не на място?
And when you entered the King's service,you took an oath to obey him.
А когато започнахте служба при Краля, положихте клетва да му се подчинявате.
Why did you not say, when you entered your garden,[‘‘ This is] as Allah has willed!
И защо, когато влезе в своята градина, ти не рече:“ Това е, което Аллах пожела!
When you entered your house, did you notice anything unusual before you found the body?
Когато влезе в къщата, забеляза ли нещо необичайно, преди да откриеш тялото?
It was better for you to say, when you entered your garden:' That which Allah wills( will come to pass)!
Когато влезе в своята градина, ти не рече:“ Това е, което Аллах пожела!
When you entered I noted your shirt hadn't been pressed,you hadn't shaved in quite some time.
Като влезе, забелязах, че ризата ти не е изгладена, и не си се бръснал от известно време.
And why was it not that you would have said when you entered your garden,‘ Whatever Allah wills- we do not have any strength except with the help of Allah'- if you had observed me lesser than you in wealth and children.”?
И защо, когато влезе в своята градина, ти не рече:“ Това е, което Аллах пожела. Силата е само от Аллах. Въпреки че ме виждаш с по-малко богатство и деца от теб,?
When you entered the hospital, the malware leaped onto your defib from an infected device.
Когато сте влезли в болницата, зловредния софтуер е влязъл във вашия дефибрилатор от заразено устройство.
And if only when you entered your treed garden,you said:‘What The God willed!
И защо, когато влезе в своята градина, ти не рече:“Това е, което Аллах пожела!
When you entered the class, you heard a wonderful song, andEven if you did not listen to the words, its message was still clear to you..
Когато влезе в класа, чух чудесна песен иДори и да не сте послушали думите, посланието му все още ви беше ясно.
And if only when you entered your treed garden,you said:‘What The God willed!
И защо, когато влезе в своята градина, ти не каза:“Това е, което Аллах е пожелал!
When you entered that life form however,you added something to it, which made the human being less animal and more self-aware.
Но, когато сте влезли в тази жизнена форма,сте добавили нещо към нея, така че човешкото същество вече било по-малко животно и по-осъзнаващо се.
Rosie Falta, when you entered this country, you were not processed by an immigration officer.
Роузи Фалта, когато влезе в страната, не си била проверявана от имиграционен служител.
When you entered the lower dimensions you knew that your role was extremely important to others, and you are greatly loved for the sacrifices you have made for them.
Когато влязохте в по-ниските измерения, вие знаехте, че вашата роля беше изключително важна за другите и сте силно обичани заради жертвите, които направихте за тях.
Резултати: 32, Време: 0.0628

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български