Какво е " WHEN YOU FIRST OPEN " на Български - превод на Български

• когато отворите за първи път
• когато за пръв път отворите

Примери за използване на When you first open на Английски и техните преводи на Български

When you first open a workbook.
Веднага щом отворите книга.

What did you see when you first opened your eyes?
Какво видяхте най-напред, когато ви се отвориха очите?

When you first open the game, the Main Menu is displayed.
Когато стартирате играта, пред вас се разкрива основното меню.

If this seal has been punctured or is not visible when you first open the package, DO NOT USE and return the product to your pharmacy.
Ако това фолио е пробито или не се вижда, когато за пръв път отворите опаковката, НЕ ИЗПОЛЗВА.

When you first open the database, Access displays the Welcome form.
При първото отваряне на базата данни, Access показва добре дошли формуляра.

This is the default behavior when you first open a workbook and when you are editing a workbook.
Това е поведението по подразбиране, когато за пръв път отворите работна книга и когато редактирате работна книга.

When you first open your activity log, the"Search" option should be hidden.
Когато за пръв път отворите дневника на дейността си, опцията„Search“ ще бъде скрита.

If the Add your email accounts page isn't displayed when you first open the program, click Email above New Account on the Accounts tab.
Ако страницата Добавяне на вашите имейл акаунти не се появи, когато първоначално отворите програмата, в раздела Акаунти над Нов акаунт щракнете върху Имейл.

When you first open your eyes in the morning think of three things you're grateful for.
Когато отвориш очи сутрин, намери поне 3 неща, за които да благодариш.

If this seal has been punctured or is not visible when you first open the package, DO NOT USE and return the product to your pharmacy.
Ако това уплътнение е пробито или не се вижда, когато за пръв път отворите опаковката, НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ и върнете продукта във вашата аптека.• Винаги използувайте капачката, за да затворите плътно тубата след всяка употреба.

When you first open the Storyboard Creator, you are greeted by three empty cells.
Когато за първи път отворите създателя на Storyboard, ще ви посрещнат три празни клетки.

Today I'm going to show you how to make the expanded menu of Start Menu Reviver open by default, so that when you first open Start Menu Reviver the expanded menu is already there.
Днес аз ще ви покажа как да се направи разширения меню на Start Menu Reviver отворен по подразбиране, така че когато за пръв път отворите Start Menu Reviver разширеното меню е вече там.

For example, when you first open a form, the following sequence of events occurs.
Например, когато отворите формуляр за първи път, ще възникне следната последователност от събития.

Check the label for minimum voltage requirements and check the top of your power supply when you first open up your case to see if your power supply is good enough.
Проверете етикета, за минималните изисквания за напрежението и да се провери в началото на захранването, когато за пръв път отворите вашия случай, за да се види дали си захранване е достатъчно добър.

When you first open your Chromebook, you will see several app icons sitting at the bottom of the screen.
Когато отворите вашия Chromebook, ще видите няколко икони в дъното на екрана.

With the official app of Lichtenberg Oberstufengymnasiums(LOG) in Bruchköbel You have easy access to the modification plan, because the password must be entered when you first open the app.
С официалното приложение на Лихтенберг Oberstufengymnasiums(Вход) в Bruchköbel Имате лесен достъп до модификация план, защото паролата трябва да се въведе, когато за пръв път отворите приложението.

When you first open Microsoft Word, you can start creating documents immediately.
Когато отворите Microsoft Word за първи път, можете веднага да започнете да създавате документи.

To ensure that older workbooks are calculated correctly, Excel behaves differently when you first open a workbook saved in an earlier version of Excel than when you open a workbook created in the current version.
За да гарантира, че по-старите работни книги се изчисляват правилно, Excel се държи по по-различен начин, когато за първи път отворите работна книга, която е записана в по-стара версия на Excel, отколкото когато отворите работна книга, създадена в текущата версия.

When you first open the Control Panel, a few of the most frequently used elements.
Когато отворите контролния панел за първи път, ще видите някои от най-често използваните елементи.

Transactions will be made in the currency you select when you first open your Account, unless you indicate another preference when making a payment or otherwise when receiving a payment from us.
Транзакциите ще се извършват във валутата, която изберете, когато за първи път отворите сметката си, освен ако не посочите друго предпочитание, когато извършвате плащане или по друг начин, когато получавате плащане от нас.

When you first open Wi-Fi file explorer, like AirDroid it will give you a unique IP address.
Когато за първи път отворите Wi-Fi Пила Изследовател, като AirDroid това ще ви даде уникален IP адрес.

If the file is stored in the Access 95 or Access 97 file format, when you first open it in Access 2010, Access offers to upgrade the database to the file format currently set as the default file format(usually the. accdb file format, unless you or an administrator has changed the setting).
Ако файлът е съхранен в Access 95 или Access 97 файлов формат, когато отворите за първи път го в Access 2010, Access предлага да надстроите базата данни във файлов формат на текущо зададени като файловия формат по подразбиране(обикновено. accdb файлов формат, освен ако вие или администратор има c обесен настройката).

When you first open up this web page, you will be asked to allow or deny access to your webcam.
Първият път, когато отворите тази уеб страница, Вие ще бъдете подканени да разрешите или откажете достъп до вашата уеб камера.

If the file is stored in the Access 95 or Access 97 file format, when you first open it in Access 2010, Access offers to upgrade the database to the file format currently set as the default file format(usually the. accdb file format, unless you or an administrator has changed the setting).
Ако файлът е съхранен във файлов формат на Access 95 или Access 97, когато го отваряте за първи път в Office Access 2007, Access предлага да надстрои базата данни до файловия формат, който е текущо зададен като файлов формат по подразбиране(обикновено е файловият формат. accdb, освен ако вие или администраторът не сте променили настройката).

When you first open the Skype for Business in Outlook on the web panel, the All Contacts tab is active.
Когато отворите панела на Skype за бизнеса в Outlook в уеб за първи път, разделът"Всички абонати" ще бъде активен.

If the file is stored in the Access 95 or Access 97 file format, when you first open it in Access 2010, Access offers to upgrade the database to the file format currently set as the default file format(usually the. accdb file format, unless you or an administrator has changed the setting).
Ако файлът е записан във файловия формат на Access 95 или Access 97, когато го отворите за първи път в Access 2010, Access предлага за надстройване на базата данни до файловия формат, който в момента е зададен като файлов формат по подразбиране(обикновено. accdb Файловият формат, освен ако вие или администраторът имате c обесен настройката).

When you first open Firefox, you will be asked if you want to import Internet Explorer data and settings.
Когато отворите за първи път Firefox, той ще попита дали искате да внесете данни и настройки от Internet Explorer.

When you first open Control Panel, you will see some of the most commonly used Control Panel items organized by category.
Когато отворите контролния панел за първи път, ще видите някои от най-често използваните елементи, организирани по категории.

When you first open a workbook in the browser you can select cells just as you do in the Excel desktop application.
Когато отворите за първи път работна книга в браузъра, можете да избирате клетки точно както правите това в настолното приложение Excel.

When you first open My Day each day, you're greeted with a fresh space to add the tasks you want to accomplish that day.
Когато отворите за първи път My Day всеки ден, вие сте поздрави със свежо място, за да добавите задачи, които искате да изпълните този ден.