Какво е " WHEN YOU HEAR IT " на Български - превод на Български

• когато го чуеш
• когато го чуете
• когато ги слушате

Примери за използване на When you hear it на Английски и техните преводи на Български

No… not when you hear it from him.
Не… не е, когато го чуеш от него.

You feel something when you hear it.
И чувствайте нещо, когато ги слушате.

When you hear it go off, feed him.
Като го чуеш, нахрани го..

You panic when you hear it.
И на сън се стряскаш когато я чуеш.

When you hear it start up, come running.
Когато чуеш двигателя, ела на бегом.

Who do you remember when you hear it?
За кого ще си спомните, когато ги чуете?

When you hear it, you will understand.
Когато го чуете, ще разберете.

How can you NOT smile when you hear it.
Няма как да не се усмихнеш, като я чуеш.

When you hear it down there, don't shoot at it,.
Когато го чуеш тук долу, не стреляй в тази посока.

You can't help but smile when you hear it.
Няма как да не се усмихнеш, като я чуеш.

It's just, I think, when you hear it out loud, it… sort of takes your breath away.
Просто, като го чуеш на глас и… ти спира дъха.

And you should feel something when you hear it.
И чувствайте нещо, когато ги слушате.

Don't you know a sarcasm when you hear it? Pig-Pen, you're the only person I know who can raise a cloud of dust in a snowstorm.
Когато го чуеш? че може да вдига облаци прах в снежна буря.

You will know it when you hear it.
Ще го познаеш като го чуеш.

You know it when you hear it, but the words that describe it sound strange, don't they?
Вие го знаете, когато го чуя, но думите, които описват това да звучи странно, не се занимават?

You won't believe it when you hear it!
Няма да повярвате, когато ги чуете!

But when you hear it later, wow do you really pay attention to what you sounded like and it can be a big surprise the first time or two.
Но когато го чуете по-късно, уау наистина обръщате внимание на това, което сте звучали и може да бъде голяма изненада за първи път или два.

What is your first association when you hear it?
Каква е първата ти асоциация, когато чуеш думата?

Agushevi konatsi sounds interesting when you hear it for the first time, but can we really understand what this is?
Агушеви конаци звучи интересно, когато го чуеш за първи път, но дали имаме реалната представа какво е това?

You know your mother's voice when you hear it!
Можеш да познаеш гласа на майка си, когато го чуеш!

Completely lolarious when you hear it the first time.
Звучи много налудничаво, когато го чуеш за първи път.

Get into the habit of waking up and getting up when you hear it.
Влезте в навика да се събуждате и да ставате, когато го чуете.

You don't look like you do, but when you hear it it's impossible to imagine any other.
Не изглежда така, но когато я чуеш невъзможно е да си представиш някой друг.

You must learn to discern truth and love when you hear it.
Трябва да се научите да различавате истината и любовта когато ги чуете.

Listen closely to the enemies voice and you will see when you hear it on all airwaves this is not the voice of your Creator and Savior!
Слушайте гласа на враговете и ще видите, когато го чуете по всички радиовълни, това не е гласът на вашия Създател и Спасител!

It is a blend of British rock and rap and you won't believe your ears when you hear it!
Озаглавено е The Bitch Is Back и е смесица от британски рок и рап, няма да повярвате на ушите си, когато го чуете!"!

It's a really cool sound when you hear it the first time.
Звучи много налудничаво, когато го чуеш за първи път.

Sometimes it's not the song that makes you emotional, It's the people& things that come to your mind when you hear it.
Понякога това не е песен, която ви кара да се емоционално, това е хората и нещата, които Ви идват на ум, когато го чуя.

A new language always sounds strange when you hear it for the first time.
Всеки чужд език звучи странно първия път, когато го чуете.

I'm sure it's never been used in a funeral before but you will see… you will hear, when you hear it next Friday.
Сигурен съм, че не е използван на погребение. Преди да го видиш, ще чуеш, когато го чуеш следващия петък.