Какво е " WHEN YOU OPEN IT " на Български - превод на Български

• когато го отворите
• когато я отваряте
• когато я отворите
• при отварянето му
• като я разтворите

Примери за използване на When you open it на Английски и техните преводи на Български

Careful the door doesn't fall off when you open it.
Внимателно вратата не падне, когато го отворите.

Be careful when you open it it's full of beautiful things.
Внимавайте, когато я отваряте- пълна е догоре с благини.

It's one of those cards that sings when you open it.
Това е една от тези карти, че пее, когато го отворите.

Then when you open it is still a treat for the eyes!
Когато го отворите, вие ще видите онова, което е невидимо за другите!

A template is a document type that creates a copy of itself when you open it.
Шаблон е тип на документ, който създава копие на себе си, когато го отворите.

When you open it, see which one is happy just to see you”!
Когато го отворите, вие ще видите онова, което е невидимо за другите!

You can also force Word to try to recover a document when you open it.
Можете да накарате Word да се опита да възстанови документ при отварянето му.

When you open it, you will have enough for just one meal.
Когато го отворите, ще имате достатъчно само за едно хранене.

If the world were such a game, it would decide what the content of the letter is only when you open it.
Ако света е такава игра, то той ще реши какво пише в писмото чак когато го отворите.

When you open it you will find the Dodil itself together with instructions and some cord.
Когато го отворите, ще намерите самата Додил заедно с инструкции и някакъв кабел.

Automatic creation of a copy of the file when you open it for further processing(non-destructive editing).
Автоматично създаване на копие на файл, когато го отворите за по-нататъшна обработка(без разрушаване редактиране).

So, when you open it, you will already receive regular visitors to your station.
Така че, когато го отворите, вече ще получавате редовни посетители на вашата станция. И накрая.

The sunburst locks into its storage position and when you open it again it locks in that position.
Слънчевият взрив се заключва в мястото за съхранение и когато го отворите отново, той се заключва в това положение.

When you open it, it opens up to the rectangle and you can see the much better.
Когато го отворите, той се отваря към правоъгълника и можете да видите съдържанието много по-добре.

If the S/MIME control is installed and there is a certificate available, the message will be decrypted when you open it.
Ако S/MIME контролата е инсталирана и има наличен сертификат, съобщението ще бъде дешифрирано, когато го отворите.

However, if you encounter problems when you open it, you can use web-proxy which is located of our homepage.
Все пак ако срещнете проблеми при отварянето му, може да използвате web-proxy възможността на началната ни страница.

In them the charming“Golden Pearl” scarves will be folded in an artistic way that will surprise you when you open it.
В тях неповторимите шалове на„Златна Перла“ ще бъдат сгънати по артистичен начин, който ще ви изненада, когато я отворите.

If you only make the first part and close the website, then when you open it again, it will return you back from the beginning.
Ако направите само първата част и затворите сайта, после когато го отворите отново, ще ви върне отначало.

If there's brown under the stem, the avocado is overripe and you will probably see dark spots around the pit when you open it.
Ако има кафяво под нея, авокадото е презряло и вероятно ще видите тъмни петна около костилката, когато го отворите.

This document was created with a newer version of KSpread(syntax version: %1) When you open it with this version of KSpread, some information may be lost.
Документът е създаден с по- нова версия на KSpread(% 1) Когато го отворите с тази версия на KSpread, част от информацията може да бъде загубена.

When you open it, you get a double bed, and the opened cabinet door acts as an additional wall, which fences off the sleeping place.
Когато го отворите, ще получите двойно легло, а отворената врата на шкафа действа като допълнителна стена, която огражда от мястото за спане.

When you're done and you save the document, it will continue to store the field codes when you open it in Word Online.
Когато сте готови и запишете документа, той ще продължи да съхранява кодовете на полета, когато го отворите в Word Online.

You, too, may be carrying this bag thinking you are rich but when you open it you see that it is full with ordinary glass pieces.
Така и вие може да носите тази торба със себе си и да мислите, че сте богати, но като я разтворите ще видите, че тя е пълна с обикновени стъкла.

It may not work as well as it used to, but it does bombard you with information about hamburgers and Lady Gaga and football when you open it.
Възможно е да не работи толкова, колкото и преди, но ви бомбардира с информация за хамбургери, лейди Гага и футбол, когато го отворите.

The same way you, too, may carry around this bag, thinking that you are rich, but when you open it, you will see that it is full of glass beads.
Така и вие може да носите тази торба у вас и да мислите, че сте богати, но като я разтворите, ще видите, че е пълна с джамчета.

Those websites of our internet presence that contain Twitter social plugins connect directly to the servers of Twitter through your browser when you open it.
Тези уебсайтове част от нашето интернет присъствие, които съдържат социални pluging на Twitter, се свързват директно със сървърите на Twitter чрез вашия браузър, когато го отворите.

Switches in the rooms are best placed on the side of the door handle in the closed state(when you open it you can turn on the light immediately, especially when there are small children);
Превключвателите в стаите са най-добре поставени отстрани на дръжката на вратата в затворено състояние(когато я отворите, можете да включите светлината веднага, особено когато има малки деца);

If the list is composed of several data sources, any changes that you make to any records in the original data sources are reflected in the recipient list when you open it the next time.
Ако списъкът е съставен от няколко източника на данни, всички промени, които правите в някои записи в оригиналните изходни данни, се отразяват в списъка на получателите, когато го отворите следващия път.

Non-Traditional Music Box Styles The first thing that comes to mind for a music box for a young dancer is one of the boxes that when you open it the plastic ballerina inside starts spinning.
Първото нещо, което ви идва в ума за музикална кутия за млад танцьор, е една от кутиите, които, когато я отворите, пластмасовата балерина отвътре започва да се върти.

Issues that cause a minor loss of fidelity might or might not have to be resolved before you continue saving the workbook- data or functionality is not lost, but the workbook might not look or work exactly the same way when you open it in an earlier version of Microsoft Excel.
Проблемите в списъка незначителна загуба на точност може и да не е необходимо да се отстранят, преди да продължите записването на работната книга- няма загуба на данни или функционалност, но работната книга може да не изглежда или да не работи точно по същия начин, когато я отваряте в по-стара версия на Excel.