Примери за използване на When your children на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
When your children study abroad.
Когато децата ти учат в чужбина.It's a terrible thing when your children fight.
Ужасно е, когато децата ти се бият.Or when your children need braces?
Do not smoke in your car when your children are with you.
Не пушете в колата, когато детето е с вас.When your children grow and leave the house.
Когато децата пораснат и напуснат семейния дом.It must be hard when your children grow up.
Сигурно е трудно, когато децата пораснат.When your children were babies, how did you hold them?
Когато децата ти бяха бебета, как ги държеше?What's gonna happen when your children hear about this?
Какво ще стане когато децата ти чуят за това?Not when your children are bleeding out of their eyeballs.
Start saving for college expenses when your children are young.
Започвайки колеж спестявания, когато вашите деца са по-стари.Remember when your children were babies?
Спомняте ли си времето, когато децата ви са били бебета?In the south, you become brothers-in-law when your children marry?
Не знаете ли, че на юг, когато децата ти се оженят ставате сватове?When your children are healthy, society is healthy too!
А когато децата са здрави, значи и обществото е здраво!But, on the other hand, when your children lie to you, you get mad.
Но, от друга страна, когато децата ви лъжат, вие се ядосвате.When your children cry for food, you will do nothing?
Когато децата ви плачат за храна, нищо ли няма да направите?Did you and lynette do the family bed when your children were babies?
Ти и Линет правили ли сте семейното легло, когато децата ви бяха бебета?Find times when your children are most likely to talk.
But this happiness will be fully realized only when your children are happy.
Но това щастие ще бъде напълно осъществено само когато децата ви са щастливи.When your children are young, you can control what they eat.
Когато децата са малки е лесно да контролираме с какво се хранят.All the worries that you experienced when your children were small emerge all over again.
Всички притеснения, които преживяхте, когато децата ви бяха малки, се появяват отново.When your children are grown up, they want to live their own lives.
Когато вашите деца пораснат, те искат да живеят своя живот.Most importantly, be sure to offer praise when your children demonstrate good social behaviours.
Най-важното- не забравяйте похвалата, когато децата ви демонстрират добро социално поведение.When your children are at home, it's easy to control what they eat.
Когато децата са малки е лесно да контролираме с какво се хранят.That this may be a sign among you, that when your children ask in time to come, saying,'What do you mean by these stones?'?
За да бъде това белег между вас. И утре, когато чадата ви попитат, казвайки: Защо When your children are small you have more control over what they eat.
Когато децата са малки е лесно да контролираме с какво се хранят.He spoke to the children of Israel,saying,"When your children ask their fathers in time to come, saying,'What do these stones mean?'?
Тогава говори на израилтяните, казвайки:Утре, когато чадата ви попитат бащите си, думайки: Какви са тия камъни?When your children are torn by wild dogs, you will whine differently.
Когато децата ви са разкъсани от диви кучета, вие ще лаят на другата.Remember the age when your children started asking questions?
Дали си мисли за деня, когато децата му ще започнат да задават въпроси?And when your children say to you,‘What do you mean by this service?'.
А когато децата ви попитат: Какво искате да кажете с този обряд?.What should you do when your children are diagnosed with diabetes?
Какво трябва да знаят родителите, когато детето им е диагностицирано с диабет?
