Примери за използване на When your kids на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's like when your kids are fighting.
Start to work automatically when your kids log in.
Know when your kids come home from school!
Знайте кога детето Ви се прибира от училище!It is the hardest when your kids are sick.
Най-тежко е положението, когато децата се разболеят.When your kids wake up in a bad mood, everyone suffers.
Когато децата ви се събудят в лошо настроение, всички страдат.Q: What do you do when your kids misbehave?
В: Какво правите, когато децата ви се държат зле?When your kids are at home, let them speak in both languages.
Когато децата ви са в дома, Нека говорят и на двата езика.What do you do when your kids are bored?
Какво трябва да направите, когато децата ви скучаят?When your kids are teenagers, everyone says,"Oh, don't worry.
Когато децата са тинейджъри, всички казват,"Не се тревожи.Oh it's so romantic when your kids fall in love.
Много е романтично, когато децата ти се влюбват.When your kids are little, you can't give them a lot of freedom.
Когато децата ви са малки, не може да им дадето много свобода.Do you remember when your kids were babies?
Спомняте ли си времето, когато децата ви са били бебета?When your kids grow out of their seasonal clothes do not throw them out.
When децата си растат на сезонни дрехи не ги изхвърлите.How to avoid becoming a tyrant when your kids misbehave.
Как да избягвате да станете тиранин, когато децата….Remember when your kids were babies?
Спомняте ли си времето, когато децата ви са били бебета?Even if you're the world's best parent,there still will be times when your kids clam up.
What happens when your kids grow up and move out?
Когато децата ви ще растат и да се изнесат?The results of this job will be seen after some years when your kids will grow up.
Фактът е факт, а последиците от тези си действия ще ги видите след десетина години, когато децата Ви пораснат.You know, when your kids are little, they look up to you.
Знаеш ли, когато децата ти са малки, те са до теб.Consider this: if everyone is piled into one room,you will likely have to go to sleep when your kids do.
Помислете за това: аковсички са натрупани в една стая, най-вероятно ще трябва да заспите, когато децата ви.How do you sleep train when your kids share a room?
Как да запазите мира, когато децата ви споделят една стая?When your kids are older, you can come up with a structured plan together.
Ако детето ви е по-голямо, можете да изградите заедно стратегия за поведение при загубване.Choose a time when your kids are most likely to talk.
Бъдете достъпни по времето, когато детето ви най-вероятно ще говори.When your kids grow up they will realize that when you said no, you were saying I love you.
Когато детето ви порасне, той ще разбере, че думата"не" означава"Обичам те".Giving consequences when your kids are younger is going to pay off in the long run.
Даването на последствия, когато децата ви са по-малки, ще се изплати в дългосрочен план.And, when your kids are out and about and haven't come back home yet, it can be quite worrying.
И, когато децата ви са навън и не се върна дома още, тя може да бъде доста тревожни.It's hard to say no when your kids are right there pleading for the latest trend.
Трудно е да се каже, че не, когато децата ви са наясно, че се молят за последната тенденция.When your kids get to the point where they follow everything that you say by asking,"Really?
Когато децата ви стигнат до точката, в която следват всичко, което казвате, като питате:"Наистина ли?Sometimes stepping back- for example, when your kids are fighting over a toy- is a good discipline move because it pushes children to solve the situation on their own.
Понякога да се отдръпнете- например когато децата се карат за играчка- може и да е добър ход, защото кара When your kids are displaying anger, showing love or cuddling them is the last thing on your mind.
Когато децата ви демонстрират гняв, да ги прегърнете или да покажете любовта си е последното нещо, което 
