Какво е " WHENEVER GOD " на Български - превод на Български

• когато бог

Примери за използване на Whenever god на Английски и техните преводи на Български

I will do whenever God tells me to do.
Обещавам, че ще направя каквото Бог ми каже.

The End of the world will happen whenever God decrees it.
Края на света ще настъпи когато Бог реши.

Whenever God's work is done, God's people are praying.
И когато народът Му се моли, Бог действа.

It would be given whenever God chose.
Срещата всъщност ще се състой когато реши Аллах.

Whenever God makes a promise, it's true.
Бог никога не греши: когато каже нещо, то е Истина.

Now, according to this rule, some say,"Whenever God wills".
Сега по този закон някои казват:„Когато рече Господ“.

Whenever God seems to be drawing near to us, we get afraid.
Обаче, когато Бог се приближава към нас, ние чувстваме.

We are so thankful to have the App on our phones and be able to pull it out in whatever language we need, whenever God opens the door to share with someone!".
Ние сме толкова благодарни, че имаме App на нашите телефони и можем да го издържим на какъвто и да е език, от който се нуждаем, когато Бог отвори вратата, за да сподели с някого!".

Whenever God gives you a gift, he wraps it up in a problem.
Когато Бог иска да ви направи подарък, той го увива в проблем.

May her maternal intercession sustain and accompany our faith, and obtain for us from Christ her Son hope along our journey of healing and of health, a sense of fraternity and responsibility, a commitment to integral human development and the joy of feeling gratitude whenever God amazes us by his fidelity and his mercy….
Нека нейното майчинско застъпничество укрепва и съпровожда нашата вяра и да измоли за нас от своя Син Христос надеждата, която да ни придружава в нашето пътуване към изцелението и здравето, да укрепва чувството за братство и отговорност, посвещението на цялостното човешко развитие и радостта от изживяването на благодарността, която изпитваме винаги, когато Бог ни изумява със своята вярност и милост.

For whenever God so desires, the laws of nature are broken.
Защото, където Бог иска, се побеждават законите на естеството.

Did you ever notice how in the Bible, whenever God needed to punish someone… or make an example, or whenever God needed a killing, He sent an angel?
Забелязала ли си че в библята когато бог иска да накааже някой… или на направи пример, или да убие той праща ангел?

Whenever God's Word speaks of science, it is true!
Когато научната истина се сблъска с божията истина, то тя става на прах!

Remember, whenever God asks you something it will be something you cannot do by yourself.
Че във всички случаи, когато Бог задава въпроси, Той не го прави за Себе Си.

Whenever God wants to give us a gift, he wraps it up in a problem.
Когато Бог иска да ви направи подарък, той го увива в проблем.

Whenever God gives specific instructions they must be carried out precisely.
Но когато Бог им нареди, изпълняват всичко абсолютно точно.

Whenever God asks a question it isn't because He needs information that only you know.
Когато Вездесъщият Бог ти зададе въпрос, Той го прави не защото има нужда от информация.

Whenever God spoke prophetically as in these texts, the day for a year principle was followed.
Когато Бог говори на пророчески език, както в тези текстове, винаги се следва принципът ден=година.

Whenever God starts to do something in the world, He takes the initiative to come and talk to someone.
Когато Бог започне някое дело в света, Той взема инициативата да дойде и да говори на някой.

Therefore, whenever God comes to you, He must find you awake, just like the young man waiting for his beloved.
Следователно, когато Бог иде при вас, трябва да ви намери будни, както момъкът, който очаква своята възлюбена.

Whenever God asks a question He is not looking for an answer but want to draw our attention to what we have being ignoring in our life.
Винаги, когато Господ задава въпрос, Той не търси информация, а се опитва да ни научи на нещо.

Whenever God calls you to do something, He will always supply the perfect measure of grace so you will be able to operate in your gifting.
Когато Бог те призове да извършиш нещо, Той винаги ще те снабди с перфектната мярка на благодат, за да бъдеш способен да служиш със своя дар.

Also, whenever God gives people wealth and riches and enables them to enjoy it, to accept their place in the world and to find pleasure in their hard work- all this is God's gift.
Освен това, когато Бог дава на всеки човек, богатството и владенията, и му дава възможност да ги видят, да приеме неговата партида и да бъдат щастливи в работата си-това е дар от Бога….

In the past, whenever God has provided a Revelation for the world, it was resisted and denied and denounced for the very same reasons, from the very same state of mind that the New Message from God will be denounced and reviled and distrusted.
В миналото, когато Господ е пращал Откровения на света, те са били отричани, отблъсквани и осъждани със същия предтекст, както и Новото Съобщение от Бог ще бъде осъдено, ругано и обявено за недействително.

I thank my God whenever I remember you.
Благодаря на своя Бог всеки път, когато си спомня за вас-.

Jesus is the only advocate with God whenever we sin(1 John 2:1).
Исус е единственият застъпник пред Бога винаги, когато съгрешим(1 Йоаново 2:1).

Whenever the God gives He gives in abundance!
Когато Господ дава, дава щедро!

Whenever you summon God, you want comfort.
Когато и да призовете Бог, искате утеха.

Are you willing to do whatever God wants whenever He wants it done?
Означава ли това, че Бог прави всичко, което иска и когато го иска?

That whenever we address God in fervent prayer we change both soul and body for the better.
Винаги, когато се обърнем към Бога с гореща молитва, променяме душата и тялото си към по-добро.