Какво е " WHERE CONTENT " на Български - превод на Български

• където съдържанието

Примери за използване на Where content на Английски и техните преводи на Български

The site where content is authored and published.
Сайтът, в който съдържанието е създадено и публикувано.

Google has started to penalise websites“where content is not easily accessible.”.
От тази дата Google ще започне да класира по-ниско сайтове,„където съдържанието не е лесно достъпно“.

Where content is dependent on the author's opinion and interpretation.
В който съдържанието зависи от авторското мнение или интерпретация.

The scientific research paper where content depends on author's opinion or interpretation.
Всеки материал, в който съдържанието зависи от авторското мнение или интерпретация.

Beginning on January 10th 2017, Google will begin lowering the rank of sites“where content is not easily accessible.”.
От този момент Google ще започне да понижава рейтинга на сайтовете,"в които съдържанието не е лесно достъпно".

Telecourse/Broadcast where content is delivered via radio or television.
Излъчвани- в които съдържанието е представено чрез радио или телевизор.

From that point on Google will start lowering the rank of sites“where content is not easily accessible.”.
От тази дата Google ще започне да класира по-ниско сайтове,„където съдържанието не е лесно достъпно“.

Links to websites where content may not be suitable for young people.
Връзки с уебсайтове, съдържанието на които може да не е подходящо за млади хора.

From that point on Google will start lowering the rank of sites“where content is not easily accessible.”.
От този момент Google ще започне да понижава рейтинга на сайтовете,"в които съдържанието не е лесно достъпно".

This is exactly where content marketing differs from traditional marketing.
Това е концепцията, която различава маркетинга на съдържанието от традиционната реклама.

Dark Mode transforms the Mac desktop with a dramatic darkened color scheme where content pops and controls recede into the background.
Тъмният режим трансформира работния плот на Mac с драматично затъмнена цветова схема, в която съдържанието и контролите се отдалечават във фонов режим.

In cases where content is blocked or filtered, it is critical that they properly justify their decisions;
Изключително важно е в случаите, когато те блокират или филтрират съдържание, да доказват, че решението им е правилно.

Google has started to penalise websites“where content is not easily accessible.”.
От този момент Google ще започне да понижава рейтинга на сайтовете,"в които съдържанието не е лесно достъпно".

We also look at where content is accessed so we know how to arrange our site for optimal user experience.
Също така се интересуваме къде се получава достъп до нашето съдържание, за да знаем как да организираме своя сайт с цел оптимално удобство на потребителя.

The pages are based on page layouts, which are templates that determine how a page should look and where content should be placed.
Страниците се базират на оформления на страница, които са шаблони, определящи как трябва да изглежда страницата и къде да бъде поставено съдържанието.

Unusual uses- such as sites where content is re-published, including other blogs, web directories, etc.
Необичайни употреби- например в сайтове, където съдържанието е публикувано повторно, включително други блогове, уеб указатели и т.н.

Facebook and Instagram allow family members to request that an account be deleted or turned into a memorial page, where content remains visible but locked.
Фейсбул" и"Инстаграм" позволяват на роднини да поискат акаунт да бъде изтрит или превърнат в мемориална страница, в която съдържанието остава видимо, но неподлежащо на промени.

In today's stream-heavy world where content is king, experienced filmmakers and production crews are in high demand.
В днешния поток, в който тече свят, където съдържанието е крал, търсенето на опитни режисьори и продуцентски екипи е голямо.

SlimBlog is not currently concerned with support advanced features like plugins, widgets, static pages or multi-site installations, being ideal for small to medium blogs where content is more important than looks or functionality.
SlimBlog в момента не се занимава с подпомагане разширени функции, като плъгини, джаджи, статични страници или инсталации на много места, които са идеални за малки до средни блогове, където съдържанието е по-важно, отколкото изглежда или функционалност.

Training starts in the classroom where content is delivered via video, group discussion and presentation from our expert trainers.
Обучението започва в класната стая, където съдържанието се предоставя чрез видео, групова дискусия и презентация от нашите експерти.

Where content is specifically made available for redistribution, it may only be redistributed within SELECTION PARTNERS.
Когато съдържанието е специално предоставено за преразпределение, то може да бъде преразпределено само с пълни препратки към вътрешнофирмени решения.

We now live in a mobile-first society, where content is consumed on the go, in the early morning or late at night via mobile.
Сега живеем в първото мобилно общество, където съдържанието се консумира в движение, в ранна сутрин или късно през нощта чрез мобилни устройства.

Where content is specifically made available for redistribution, it may only be redistributed with full references to Intercompany Solutions.
Когато съдържанието е специално предоставено за преразпределение, то може да бъде преразпределено само с пълни препратки към вътрешнофирмени решения.

ORG as a domain name used by civil society organisations who work in areas and countries where content may be subject to takedown requests as a result of political, cultural, social or gender-based discrimination.
ORG като използвано име на домейн от организации на гражданското общество, които работят в области и страни, където съдържанието може да бъде обект на искания за премахване в резултат на политическа, културна, социална или основана на пол дискриминация.

Where content is specifically made available for redistribution, it may only be redistributed with written permission from an executive of General Corporate Services, Inc. a Nevada corporation.
Когато съдържанието е специално предоставено за преразпределение, то може да бъде преразпределено само с писмено разрешение от изпълнителен директор на General Corporate Services, Inc.

Technically speaking, the use case of HissenIT Kiosk is everywhere where content has to be displayed with or without user interaction AND the underlying computer/device/machine shall not be visible, used and tampered with.
От техническа гледна точка, случаят на използване на HissenIT Kiosk е навсякъде, където съдържанието трябва да се показва със или без взаимодействие с потребителя и подлежащият компютър/ устройство/ машина не трябва да бъде видим, използван и подправен. Това може да бъде, но не се ограничава до следните примери за случаи на употреба.

In cases where content is blocked or filtered, it is critical that they properly justify their decisions; decisions that should be subject to proper redress mechanisms to ensure free speech and freedom of information.
В случаите, когато съдържанието е блокирано или филтрирано, е от решаващо значение те да обосноват своите решения и да въведат подходящи механизми за преразглеждане, за да се гарантира свободното слово и свободата на информацията.

Only hermits and monks can wear rags and live in dark, damp, cold room, where content with wooden benches or bale of straw instead of a bed, cook food on a fire in the kitchen, or deprived of modern equipment, and on the walls except for religious paraphernalia nothing more.
Само отшелници и монаси могат да носят парцали и живеят в тъмна, влажна, студена стая, където съдържанието с дървени пейки или бали слама вместо легло, се готви храна на огън в кухнята, или лишени от модерно оборудване, и по стените с изключение на религиозни принадлежности нищо повече.

We also look at where content is accessed so we know how to arrange our sites for optimal user experience.
Също така се интересуваме къде се получава достъп до нашето съдържание, за да знаем как да организираме сайтовете си за оптимално удобство на потребителя.

In a rapidly changing world where content interrelates with technology, it is our objective to provide sound legal advice on the basis of extensive experience in the industry.
В бързопроменящия се свят, където съдържанието е тясно свързано с технологията, нашата цел е да предоставяме стабилни правни съвети на базата на опита ни в тази област.