Какво е " WHERE HE SAW " на Български - превод на Български

• където той видя
• където вижда
• където той видял

Примери за използване на Where he saw на Английски и техните преводи на Български

I don't know where he saw that.
Не знам къде видя това.

He visited Berlin where he saw Max Planck, Leipzig where he saw his old friend Herglotz, Munich where he met Arnold Sommerfeld, then Zurich, Vienna.
Той посети Берлин, където той видял Планк", Лайпциг, където той видял неговия стар приятел Herglotz, Мюнхен, където той се срещна Sommerfeld, а после Цюрих, Виена и Прага, където той се срещна Айнщайн за пръв път.

I don't know where he saw that.
Не знам къде го видя това.

He visited Berlin where he saw Planck, Leipzig where he saw his old friend Herglotz, Munich where he met Sommerfeld, then Zürich, Vienna, and Prague where he met Einstein for the first time.
Той посети Берлин, където той видял Планк", Лайпциг, където той видял неговия стар приятел Herglotz, Мюнхен, където той се срещна Sommerfeld, а после Цюрих, Виена и Прага, където той се срещна Айнщайн за пръв път.

Probably, someone will call and say where he saw your child.
Вероятно някой ще се обади и ще каже къде е видял детето ви.

That's where he saw the light.
Там той е видял светлината на света.

Tivari traveled the world, visited many places where he saw ghosts and UFOs.
Тивари е обиколил света, посетил много места, където е видял призраци и НЛО.

Into one room where he saw information on Solar Warden.
Където видя информация относно Слънчева стража.

She must have led Rafael to the construction site where he saw the subcontractor.
Тя трябва да е завела Рафаел до строителната площадка, където той видя подзпънителя.

As to his home, where he saw 4-5, how many more- I do not know.
Колкото до дома ми, някъде 4-5 видях колко повече- не знам.

That morning, Gob had gone to a boat show where he saw something he wanted.
Тази сутрин Джоб беше на изложение на моторни лодки, където видя нещо, което искаше.

I asked him where he saw this. He said,"In Uncle Charlie's kitchen.".
Попитах го къде го е видял, каза ми"В кухнята на чичо Чарли.".

In 1903 Klimt travelled twice to Ravenna, where he saw the mosaics of San Vitale.
През 1903 година, Климт пътува два пъти към Равена, където посещава музайките на Сан Витале.

He crossed into Doriath, where he saw and fell in love with Lúthien, princess of the Sindar and daughter of Thingol and Melian.
Той отишъл в Дориат, където видял и се влюбил в Лутиен, принцеса на Синдарите и дъщеря на Тингол и Мелиан.

That story began on the day of the Vishwakarma veneration where he saw you for the first time.
Историята започна в деня на преклонението пред Вишвакарма, където Байро те видя за първи път.

Circle"A" indicates where he saw Oswald fire a rifle at the motorcade.
Кръг"А" означава къде е видял мъж да стреля с пушка по конвоя.

Mr. Chernev came up with the idea after a visit to Spain and Germany where he saw similar centers.
Чернев разказва, че идеята се появила след посещение в Испания и Германия, където вижда подобни центрове.

That must be where he saw Urban Myth.
Там той трябва да е видял Градски Мит.

He was able to correctly display them during his visit to Egypt in the year of 1828 where he saw his paintings in the temple.
Той е успял да ги възпроизведе правилно при посещението си в Египет през 1828 г., където е видял рисунките в храма.

One day he came upon a house, where he saw a bowl of the most beautiful apples.
Един ден той дойде на една къща, където видях куп от най-красивите ябълки.

After a visit to Vietnam where he saw nuns receiving combat training, he decided to bring the idea back to Nepal by encouraging his nuns to learn self-defence.
След посещение във Виетнам, където вижда монахини, които получават бойна подготовка, той решава да пренесе идеята в Непал и насърчава монахините си да се научат на самозащита.

He asks to be buried under a cork oak, where he saw his lover for the first time.
Моли да го погребат под дъба, където за първи път е срещнал възлюбената си.

He returned home via Paris where he saw more Venetian paintings in the Louvre(which he had previously visited in 1855 and 1859).
Той се завръща у дома през Париж, където вижда повече венециански картини в Лувъра(който преди това бил посетил през 1855 и 1859 г.).

In deep trance, Jason agreed to look within himself, where he saw blackness,” Dr. Sanderson wrote.
В състояние на дълбок транс Джейсън се съгласи да погледне навътре в себе си, където видял чернота- казва д-р Сандерсън- Тогава призовах помощта на ангелите.

Allah revealed to the Prophet His Mighty Unseen Kingdom where he saw the wonders of the angelic realm that can neither be expressed in words nor yet possible for human intellect to endure hearing, not even in its minutest atom.
Аллах разкрива на Пророка му Mighty Unseen кралство, където той видя чудесата на ангелското царство, които не могат да бъдат изразени с думи, нито все още е възможно за човешкия интелект, за да издържат на слуха, дори в-малкия си атом.

His diary describes his adventure into the opening, where he saw lakes, rivers, green vegetation, and more.
Дневникът му описва приключенията му в отвора, където видял езера, реки, зелена растителност и др.

Allah revealed to the Prophet His Mighty, Unseen Kingdom where he saw and witnessed the wonders of the angelic realm that can neither be expressed in words nor yet is it possible for human intellect to endure seeing or hearing, not even in its minutest atom.
Аллах разкрива на Пророка му Mighty, Unseen кралство, където той видя и свидетел на чудесата на ангелското царство, които не могат да бъдат изразени с думи, нито все още е възможно за човешкия интелект да издържи зрение или слух, дори и в-малкия си атом. Човек трябва да осъзнае.

Searching for his children our witness entered a street where he saw the heads of four men rolling about on the ground.
Търсейки децата си, нашият свидетел влязъл в една улица, където видял главите на 4 мъже да се търкалят по земята.

He was checked into the hospital where he saw, like, delusions of shadows moving all around him.
Бил е приет в болница, където видял една сянка да се придвижва около него.

In 1913 he had a dream where he saw two splendid dragons.
Но през 2002 г. сънувал сън, в който Ной го запознал с две момчета.