Какво е " WHERE IT ENDS " на Български - превод на Български

• къде свършва
• къде завършва
• къде ще свърши

Примери за използване на Where it ends на Английски и техните преводи на Български

See where it ends.
Виж къде свършва.

Rather tell me where it ends.
Кажете ми къде свършва.

Are they light beer and stout? To live between the points is to understand the nature of the human mind-where it begins and where it ends.
Да живееш между точките е да се разбере същността на човешкия ум-къде започва и къде свършва.

This is where it ends.
Това е къде свършва.

In reality, that's not really where it ends.
В действителност това не е наистина там, където свършва.

It begins where it ends. In nothingness.
Започва там, където свършва- в нищото.

I just can't see where it ends.
Не виждам къде свършва окопът.

But this is kind of where it ends, cos actually he's a much cooler, much smarter, much better, better-looking version.
Но това е вид къде свършва, защото всъщност той е много по-хладни, Много по-умни, много по-добре, по-добре изглеждащи версия.

I have seen where it ends.
Виждала съм къде свършва.

We may be able to solve this maze… and tell you where it ends.
Може да успеем да разплетем лабиринта и да ти кажем къде ще свърши.

Can't tell where it ends.
Не мога да кажа къде свършва.

Because you never know where it begins and where it ends.
Защото не се знае къде започва и къде свършва.

Where it starts and where it ends, I don't know.
Отгде почва и къде свършва ние не знаем.

As if it did not know where it begins and where it ends.
Сякаш не знае къде започва и къде свършва тя.

I will tell you where it ends, jail or the morgue.
Аз ще ви кажа къде свършва, затвора или в моргата.

We all know where our lives begin, but don't know where it ends.
Ние знаем къде ще започне, но ние не знаем къде ще свърши.

And here is where it ends.
А тук е мястото, където свършва.

There are many systems to determine where a sign starts and where it ends.
Има много начини за определяни и идентифициране на това, къде един тренд започва и къде свършва.

Want to see where it ends?
Искате ли да видите къде свършва?

They may give your metabolic process a bit of a push and help you lose a few pounds, but that's where it ends.
Те могат да дадат на вашия метаболизъм малко потискане и да ви помогне да загубите няколко килограма, но това е мястото, където свършва тяхното действие.

Hard to tell where it ends.
Трудно е да се каже къде свършва.

Leo and Virgo lack the emotional bond and intimacy that makes a relationship work, so when you date a Virgo, you're dating a great friend, but that could be where it ends.
Лъв и Дева липсват емоционалната връзка и интимността, които правят връзката да работи, така че когато се срещате с Дева, се срещате с голям приятел, но това може да бъде там, където свършва.

That's not actually where it ends.
В действителност това не е наистина там, където свършва.

And it is hard to claim where the word starts as well as where it ends, given that there are no ranges between words in these messages, which, consequently, mirror the understanding that the word represents a continual flow, in which there are no“stops” or“spaces”.
А и трудно може да се каже къде започва и къде свършва дадена дума, при положение че в тези текстове няма разстояния между думите, което, от своя страна, отразява разбирането, че словото представлява непрекъснат поток, в който няма“паузи” или“празнини”.

It's difficult to say where it ends.
Трудно е да се каже къде свършва.

But for many steroid users that's where it ends, and the truth is it doesn't have to and often shouldn't.
Но за много потребители на стероиди това е мястото, където свършва, и истината е, че не е нужно и често не трябва.

Nobody knows where it starts and nobody knows where it ends.
И не е известно къде той започва, и никой не знае къде завършва.

Only in hues of pedestrian promenade can we see where it ends and where Ipanema separates from Copacabana.
Само по краските на пешеходната алея може да разберете къде свършва Ипанема и къде започва Копакабана.

They may give your metabolism a bit of a nudge and help you lose a few pounds, but that's where it ends, unfortunately.
Те могат да дадат на вашия метаболизъм малко потискане и да ви помогне да загубите няколко килограма, но това е мястото, където свършва, за съжаление.

Their struggle clearly demonstrates the border, where it ends the influence of each of them and begins the territory of the other.
Тяхната борба е ясно демонстрирана от границата, където свършва влиянието на всеки един от тях и започва на територията на другата.