Какво е " WHERE SHE BEGAN " на Български - превод на Български

• където започва
• където започна
• откъдето е започнала

Примери за използване на Where she began на Английски и техните преводи на Български

She forced everyone to the depths, where she began to brainwash them.
Пропъди всички към дълбините, където започна да промива мозъци.

These photos will help little Olivia to remember her mother and the place, where she began her life.
Че снимките на Мелани ще помогнат на Оливия да помни майка си и дома, в който е започнал живота и.

Sissy then moved to Los Angeles where she began to develop her own sound.
По-късно Емили се премества в Лос Анджелис, където започва да се развива като певец.

Hopefully, Melanie's photos will help Olivia remember her mother and the home where she began her life.
Надявам се, че снимките на Мелани ще помогнат на Оливия да помни майка си и дома, в който е започнал живота и.

In 1969 Tonelli moved to Kenya, where she began working as a teacher at Wajir Secondary School.
През 1969 г. Тонели се мести в Кения, където започва работа като учител в уаджирската гимназия.

Päivi Blinnikka developed in the Ministry of Foreign Affairs in Helsinki, where she began work in 1981.
Г-жа Пайви Блинникка се развива в Министерството на външните работи в Хелзинки, където започва работа през1981 г.

Card game Debertz originates from Russia, where she began to play from the middle of the 20th century.
Игра на карти Debertz произхожда от Русия, където тя започва да играе от средата на 20-ти век.

Because the Russian team was too much competition for a place in the squad, Nadezhda Skardino, biathlon which opened new prospects in the big sports, decided to move to Minsk, where she began performing under the Belarusian flag.
Тъй като руският отбор беше прекалено голям за място в отбора, Надежда Скардино, биатлон, който откри нови перспективи в големите спортове, реши да се премести в Минск, където започна да свири под белорусското знаме.

She found herself in a magical world where she began studying at the school of magic.
Тя се озова в един магически свят, където тя започва да учи в училището на магията.

She grew up in Wyomissing, Pennsylvania, and moved to Nashville, Tennessee at fourteen, where she began her musical career in[…].
Тя израства в Уайомисинг, Пенсилвания и се премества в Нашвил, Тенеси на четиринайсет, където започва своята музикална кариера в[…].

Later, she moved to Southern California, where she began her writing career with short stories, plays, and poems.
По-късно се премества в Южна Калифорния, където започва писателската си кариера с писане на разкази, пиеси и стихотворения.

She legally changed her name to Lillian Bohny in the early 1920s. and migrated to Hollywood, where she began appearing in silent films.
В началото на 20-те години тя официално се променя името на Лилиан Бони(Lillian Bohny) и се премества в Холивуд, където започва въртят в неми филми.

At 26, she followed her passion for animals and Africa to Gombe, Tanzania, where she began her landmark study of chimpanzees in the wild by immersing herself in their habitat as a neighbour, rather than a distant observer.
Още на 26 години тя решава да последва своята любов към животните и Африка, която я отвежда в Африка и в Гомбе, Танзания, където тя започва забележителното си изследване на дивите шимпанзета, като се потапя в естествената им среда по-скоро като съсед, отколкото като страничен наблюдател.

The founder of ANAKENA- Natural Cosmetics emigrated from Germany to the Easter Island more than 15 years ago, where she began developing her own cosmetics line.
С висококачествени есенции от Южно море Основателката на ANAKENA- Natural Cosmetics емигрира от Германия във Великденските острови преди повече от 15 години, където започва да развива собствена козметична линия.

At the young age of 26, she followed her passion for animals and Africa to Gombe, Tanzania, where she began her landmark study of chimpanzees in the wild-immersing herself in their habitat as a neighbor rather than a distant observer.
Още на 26 години тя решава да последва своята любов към животните и Африка, която я отвежда в Африка и в Гомбе, Танзания, където тя започва забележителното си изследване на дивите шимпанзета, като се потапя в естествената им среда по-скоро като съсед, отколкото като страничен наблюдател.

In 1990, the heroine of this article left for the United States, where she began working with young athletes.
През 1990 г. героинята на тази статия е за Съединените щати, където започва да работи с млади спортисти.

Hedy was born in Plovdiv(Bulgaria), where she began her musical studies.
Хеди е родена в Пловдив(България), където започва музикалното си образование.

She was lucky to be able to flee to Europe, and then to the U.S., where she began an anti-Bolshevik campaign.
Има късмета да успее да избяга в Европа, а след това и в САЩ, където започва кампания срещу болшевиките.

She emigrated to the United States where she began her higher education.
Тя Емигрира в Съединените щати, където тя започва да си висше образование.

She then emigrated to England in 1923, where she began work as a journalist.
През 1923 година се заселва в Москва, където започва работа като журналист.

She later moved to Belleville, Michigan, where she began to have visions from God.
По-късно се местят в Белвил, Мичигън, където започва да получава видения от Бога.

The girl with her mother moved to Boston, where she began to teach English in an orphanage.
Момичето с майка си се премества в Бостън, където започва да преподава английски език в сиропиталище.

At the height of her fame, she made the decision to return to where she began, to the world of gospel mus.
На върха на славата си тя взима решение да се върне откъдето е започнала- към света на госпъл музиката.

Then Gabriela Soukalova was enrolled in the institute, where she began to get involved in vocal and playing the piano.
След това Габриела Сукалова е записана в института, където започва да се занимава с вокал и свири на пиано.

In 1904, she established her first dance school outside Berlin, where she began to develop her own theory of dance training.
През 1904 основава първата си танцова школа извън Берлин, където започва да развива своята теория за танцовото обучение.

She grew up in Wyomissing, Pennsylvania, and moved to Nashville, Tennessee, where she began her musical career as a country pop singer.
Тя израства в Уайомисинг, Пенсилвания и се премества в Нашвил, Тенеси, където започва музикалната си кариера като певец.

After recovering her son, Sojourner Truth moved to New York City with him, where she began work at Elijah Pierson's home in 1829.
След възстановяването на сина си, Sojourner Truth се премества с него в Ню Йорк, където започва работа в дома на Илия Пиерсън през 1829 година.

At the age of nine, Brandy moved to California with her family, where she began her artistic career singing at talent shows in 1990.
Когато Brandy е на 4 години семейството, й се мести в Калифорния, където тя започва артистичната си кариера, с участие на концерти за таланти през 1990г.

The girl buried a skull in the ground, closed the house and went to the city, where she began to live with a childless old woman, waiting for her father to return.
Момичето зарови череп в земята, затвори къщата и отиде в града, където започна да живее с бездетна старица, в очакване баща си да се върне.

The daughter of Albanian immigrants, Max was born in Wisconsin but raised in Virginia where she began performing in public prior to entering high school.
Дъщеря на албански имигрант, Ейва е родена в Уисконсин, но е отгледана във Вирджиния, където започва да отнася публиката много преди да влезе в гимназията.