Какво е " WHERE SHE GRADUATED " на Български - превод на Български

• където завършва
• където се дипломира
• където е завършила

Примери за използване на Where she graduated на Английски и техните преводи на Български

In 1935 Browne received her B.S. degree from Howard, where she graduated cum laude.
През 1935 Browne, получени си BS степен от Хауърд, където завършва cum Харвард.

She was born in France where she graduated in Management of Culture and Postgraduate studies in Cultural Policies.
Родена във Франция, където се дипломира като магистър по Култура и културни политики.

She studied literature in Sofia and in1997 she went to Paris where she graduated in Art History at the Sorbonne.
Заминава за Париж, където завършва История на изкуството в Сорбоната.

She was born in Moscow, where she graduated from the Department of History and Theory of Art at the Moscow State University.
Родена е в Москва, където се дипломира в Катедрата по история и теория на изкуството на Московския държавен университет.

Juliana Dontcheva- Nedkova was born in Shumen, where she graduated the School of Mathematics.
Юлияна Дончева- Недкова е родена в Шумен, където завършва Математическа гимназия.

In 1993 she moved to London, where she graduated as a Bachelor of Arts Intended for Public Spaces in the prestigious Chelsea College of Art and Design.
През 1993 год. заминава за Лондон, където се дипломира с бакалавърска степен по Изкуство предназначено за обществени пространства в престижния Chelsea College of Art and Design.

Kovacevic-Vuco was born in 1952 in Belgrade, where she graduated from Belgrade Law School.
Ковачевич-Вучо е родена през 1952 г. в Белград, където завършва Белградския правен факултет.

Her reputation in Europe led to an invitation to study at the Peabody Conservatory in Baltimore, Md., with Manuel Barrueco, from where she graduated in May 2003.
Нейната репутация в Европа довежда до поканата да учи заедно с Мануел Баруеко в Консерваторията Пийбоди(Peabody Conservatory) в Балтимор в САЩ, където се дипломира през май 2003 година.

She has been living in Sofia for the last year, where she graduated in practical journalism at VUZF.
От една година живее в София, където завършва практическа журналистика във ВУЗФ.

Mrs Boryana Gospodinova is Bulgarian and practices as a lawyer in Italy where she graduated.
Адвокат Боряна Господинова има Българско гражданство и практикува като адвокат в Италия, където е завършила право.

Her biography began in the Ukrainian town, where she graduated from a dance school and began to make a career as a dancer.
Биографията й започва в украинския град, където завършва танцово училище и започва кариера като танцьорка.

Varvara Valchanova grew up both in Bulgaria and Algeria and studied architecture in Grenoble(France), where she graduated in 2002.
Варвара Вълчанова израства в България и Алжир и завършва образованието си по архитектура в Гренобъл(Франция), където се дипломира през 2002 г.

Todorka Kostadinova was born on 20th October 1960 in Dobrich, where she graduated from"Geo Milev"Language High School, German and English Language Teaching.
В Добрич, където завършва езикова гимназия„Гео Милев" с немски и английски език.

Varvara is Bulgarian, she grew up in Bulgaria and Algeria and has studied architecture in Grenoble(France), where she graduated in 2002.
Варвара израства в България и Алжир и завършва образованието си по архитектура в Гренобъл(Франция), където се дипломира през 2002 г.

Doriana Fuksas was born in Rome, where she graduated in History of Modern and Contemporary Art at“La Sapienza” University in 1979.
Дориана Фуксас е родена в Рим, където завършва"История на модерната и съвременна архитектура" в университета La Sapienza.

Her career as an artist began after the termination of the Crimean School of Culture, where she graduated from the department of choreography.
Кариерата й като художник започва след прекратяването на Кримската школа по култура, където завършва катедра"Хореография".

Doriana Fuksas was born in Rome where she graduated in History of Modern and Contemporary Architecture at the University of Rome“La Sapienza” in 1979.
Дориана Фуксас е родена в Рим, където завършва"История на модерната и съвременна архитектура" в университета La Sapienza.

Melissa grew up in Manila and moved to San Francisco with her family, where she graduated from The Convent of the Sacred Heart.
Мелиса е израснала в Манила и се е преместила в Сан Франциско със семейството си, където е завършила salutatorian от манастира на Sacred Heart.

She lived in Florence and Rome, where she graduated as director and actress, as well specializes in performing arts and contemporary dance method“Nicolais”.
Живее във Флоренция и Рим, където завършва режисура и актьорско майсторство, както и специализира сценични изкуства и съвременен танцов метод„Николай“.

Chloé Alliez, born in France in 1988, went to Brussels and studied in Saint-Luc, where she graduated with a bachelor's degree in illustra- tion.
Биография на режисьора Клое Ализ, е родена във Франция през 1988 г. отива в Брюксел и учи в Saint-Luc, където се дипломира с бакалавърска степен в илюстрация.

She lives and works in Kishinev where she graduated Theatre Studies from the University of the Arts, writes plays in Rumanian and in the timeframe of 2002- 2005 works for one of the leading theatres“Eugène Ionesco”.
Николета Есиненку живее и работи в Кишинев, където завършва Театрознание в Университета на изкуствата, пише пиеси и в периода 2002-2005 г. работи в един от водещите театри«Йожен Йонеско».

Experience and knowledge in the field of design she received in the educational institution"Details", where she graduated from the main and additional program.
Опит и знания в областта на дизайна, която е получила в образователната институция"Детайли", където завършва основната и допълнителната програма.

Iara Boubnova, curator and art critic from Sofia, was born in Moscow, Russia, where she graduated the Department of Art History and Theory of Moscow State University and worked as a Junior Editor at the“Soviet Artist” Publishing House.
Яра Бубнова е куратор и художествен критик от София, родена в Москва, Русия, където се дипломира в Катедрата по история и теория на изкуството на Московския държавен университет.

Her reputation in Europe led to an invitation to study with Manuel Barrueco at the Peabody Conservatory where she graduated in 2005.
Нейната репутация в Европа довежда до поканата да учи заедно с Мануел Баруеко в Консерваторията Пийбоди(Peabody Conservatory) в Балтимор в САЩ, където се дипломира през май 2003 година.

Lomonosov', City of Sofia, where she graduated from the training and professional complex, specialty‘Laser Technology', where she held several positions including teacher, deputy director for educational and production activities, and director.
Ломоносов“ в София, където завършва учебно-професионален комплекс, специалност„Лазерна техника“, а после заема последователно длъжностите учител, зам.-директор по учебно-производствената дейност и директор.

Iara Boubnova, curator of contemporary art and art critic from Sofia, was born in Moscow, Russia, where she graduated from the Department of Art History and Theory of the Moscow State University.
Яра Бубнова е куратор и художествен критик от София, родена в Москва, Русия, където се дипломира в Катедрата по история и теория на изкуството на Московския държавен университет.

Johnson was born in Kingston upon Hull, East Riding of Yorkshire, and was educated at Boulevard Municipal Secondary School(later Kingston High School) and the University of Sheffield, where she graduated with a Bachelor of Arts degree in economics.
Джонсън е родена в Кингстън ъпон Хъл, Йоркшър и получава образованието си в общинската гимназия Boulevard(по-късно Гимназия Кингстън)[2] и Шефилдския университет, където завършва с бакалавърска степен по икономика[3].

Boryana Ivanova was born and grew up in Sofia, studied International Relations at the University of National and World Economy, then moved to the Netherlands, where she graduated from Bachelor and then Master's Degree in Politics and Human Development at the University of Maastricht.
Боряна Иванова е роденa в София, израснала е в София, учила е международни отношения в УНСС, после се прехвърля в Холандия, където завършва бакалавър и магистърска степен по политика и човешко развитие в университета в Маастрих.

In 1882, Fletcher helped LaFlesche get financial support from the Smith College Missionary Society to study at Hampton Normal and Agricultural Institute, a school originally founded to educate enslaved Americans, where she graduated second in her class and won the Demorest Prize for academic achievement.
През 1882 г. Флетчър помогна на LaFlesche да получи финансова подкрепа от мисионерското общество на колеж Смит, за да учи в института за нормално и селско стопанство в Хемптън, училище, първоначално основано за обучение на поробени американци, където завършва втори в класа си и получава наградата Demorest за академични постижения.

A year after winning the competition, Jennifer began working at Air Canada, married, moved to Bermuda, and later to Canada where she graduated from university and became a psychotherapist.
Година след спечелването на конкурса, Дженифър започва да работи в авиокомпанията Air Canada, мести се на Бермудските острови, по-късно и в Канада, където завършва университет и става психиатър.