Какво е " WHICH FEEDS " на Български - превод на Български

• която се храни
• който захранва
• който подхранва
• която изхранва

Примери за използване на Which feeds на Английски и техните преводи на Български

Fish meal which feeds farmed fish.
Храна която изхранва развъжданата риба.

Egg white is the source of niacin, which feeds the brain.
Яйцето бяло е източникът на ниацин, който захранва мозъка.

The element of wood, which feeds the fire, will strengthen the work of the latter.
Елемент от дърво, която се храни огъня, ще засили работата на последния.

The pollen then ferments into“bee bread,” which feeds a bee colony.
След това прашецът ферментира в"пчелен хляб", който захранва пчелната колония.

The food pyramid, which feeds disease rather than health is just one example.
Хранителната пирамида, която подхранва болести, а не здраве, е само един пример.

This increases microbial activity, which feeds on organic matter.
Това увеличава микробната активност, която се храни с органични вещества.

In a culture which feeds on the ephemeral there can easily be a risk of believing that it is facts that matter, rather than values.
В една култура, която се храни с краткотрайното, съществува лесният риск да се повярва, че фактите са по-важни от ценностите.

You are like a hyena, which feeds carrion.
Ти си като хиена, която се храни с мърша.

A living organism which feeds on organic matter, typically having specialized sense organs and nervous system and able to respond rapidly to stimuli.
Според речника-„животно“ е жив организъм, който се храни с органична материя, обикновено притежаващ специализирани сетивни органи и нервна система, способни да реагират бързо на стимули.

The mouflon is a shy animal which feeds mostly at night.
Сомът е хищна риба, която се храни предимно през нощта.

Also, some types of fungi can affect plants and their fruits, which feeds people.
Също така, някои видове гъбички, могат да повлияят на растения и техните плодове, която се храни хора.

Bindu is the cranial point which feeds the whole optic system.
Бинду е тази точка на главата, която храни цялата оптична система в тялото.

In selecting an oil painting for home decoration, you need to choice the one which feeds the majority.
При избора на маслена живопис за декорация на дома, трябва да изберете този, който захранва мнозинството.

It can be a distress signal, which feeds the heart, lungs, stomach.
Тя може да бъде сигнал за помощ, която се храни на сърцето, белите дробове, стомаха,….

Professor Winston shows how the embryo obtains nourishment from the blood of the mother, similar to the leech which feeds on the blood of others.
На този етап ембрионът получава храна от кръвта на майката, подобно на пиявицата, която се храни от кръвта на другите.

Another servant Julian- Maurice, which feeds to the owner rather mixed feelings.
Друг служител Julian- Морис, която се храни на собственика доста смесени чувства.

The embryo at this stage obtains nourishment from the blood of the mother, similar to the leech, which feeds on the blood of others.
На този етап ембрионът получава храна от кръвта на майката, подобно на пиявицата, която се храни от кръвта на другите.

Carrots, thanks to carotene, which feeds the retina- this is an important and necessary remedy for poor vision.
Моркови, благодарение на каротина, който захранва ретината- това е важно и необходимо средство за лошо виждане.

Your eyeballs contain a clear, watery liquid which feeds the inside of the eye.
Вашето око съдържа прозрачна, водниста течност, която подхранва вътрешността на окото.

Not to be confused with honey, which feeds the worker bees, royal jelly is the food for the queen bee, as well as the larvae in a colony.
Да не се бърка с мед, който се храни пчелите-работници, пчелно млечице е храната за пчелата майка, както и ларвите в колония.

World communism is like malignant parasite which feeds only on diseased tissue.
Световният комунизъм е като злокачествен паразит, който се храни само от заразена плът.

The increase in the fungus population, which feeds on sebum, irritatively affects the scalp and stimulates rapid growth and rapid death of the scalp cells.
Увеличението на населението на гъбичката, който захранва на себум, дразнещ ефект върху кожата на главата и стимулира бърз растеж и бърза смърт на клетките на кожата на главата.

Should be used in conjunction with Sübben Hamanol which feeds and revitalizes the leather.
Остави да изсъхне. Да се използва в комбинация с Sübben Hamanol, който подхранва и възстановява кожата.

We worship at the altar of materialism which feeds our need to build our egos through the acquisition of more“stuff.”.
Покланяме се пред олтара на материализма, който подхранва нашата нужда да изграждаме егото си чрез придобиване на повече„неща“.

The embryo obtains nourishment from the blood of the mother, like the leech which feeds on the blood of others.
На този етап ембрионът получава храна от кръвта на майката, подобно на пиявицата, която се храни от кръвта на другите.

We worship at the altar of materialism which feeds our need to build up ourselves through the acquisition of more stuff.
Първо, покланяме се пред олтара на материализма, който подхранва нашата нужда да изграждаме егото си чрез придобиване на повече„неща“.

The embryo at this stage, get nourishment from the blood of the mother, similar to a leech, which feeds on the blood of others.(Figure 1).
На този етап ембрионът получава храна от кръвта на майката, подобно на пиявицата, която се храни от кръвта на другитеMoore and others.

Naturally the World Food Programme(WFP), which feeds 73 million people in 78 countries every year, is asking for a further $500m.
Съвсем логично Световната програма по прехрана(СПП), която изхранва всяка година 73 милиона души в 78 страни, поиска допълнителни 500 милиона долара.

We also find similarity between the two as that the embryo at this stage obtains nourishment from the blood of the mother, similar to the leech, which feeds on the blood of others.
На този етап ембрионът получава храна от кръвта на майката, подобно на пиявицата, която се храни от кръвта на другите.

Video server is a streaming video server which feeds a Java applet/application for display.
Видео сървър е стрийминг на видео сървър, който се храни с Java аплет/ заявление за дисплей.