Какво е " WHICH HAS NOT YET " на Български - превод на Български

• която все още не е
• която още не е

Примери за използване на Which has not yet на Английски и техните преводи на Български

A seedling which has not yet flowered.
Която още не се е разцъфтяла.

By odbouráte creating negative vibrations, which has not yet formed.
От odbouráte, създаване на отрицателни вибрации, които не още съставена.

That which has not yet come about is easy to plan for.
Онова, което още няма признак, лесно се планира.

A trade in the market which has not yet been closed.
Търговска сделка на пазара, която все още не е затворена.

Which has not yet been named, is scheduled to open in March.
Която все още няма име, ще започне да се снима през март.

Selling something which has not yet been obtained.
Обявена е продажба на нещо, което още не функционира.

He also started a mobile messaging company called Seven, which has not yet sold.
Също така той е създал и услуга за мобилни съобщения, наречена Seven, която още не е продадена.

I bought a Chevrolet, which has not yet been delivered.
Закупих автомобил Chevrolet, който все още не ми е доставен.

Com, which has not yet been added to the Office 365 tenant.
Com допълнителен домейн, който още не е добавена към клиент на Office 365.

Prohibit illicit advertising which has not yet been published.
Забранят незаконна реклама, която все още не е публикувана.

Both the ECB and the European Commission will prepare convergence reports every two years, or at the request of a Member State which has not yet adopted the euro.
ЕЦБ и Европейската комисия изготвят доклади за конвергенцията на всеки две години или по искане на държава членка, която още не е приела еврото.

There may be so much more which has not yet been discovered.
Може да има и още много други неща, които още не са открити.

But at the same time, it is practically never mentioned that the houses built in these countries are initially equipped with a perfect forced ventilation system, which has not yet received a very wide distribution.
Но в същото време на практика никога не се споменава, че къщите, построени в тези страни, първоначално са оборудвани с перфектна система за принудителна вентилация, която все още не е получила много широко разпространение.

First of all in the Council, which has not yet made its decision.
Първо ще трябва да се произнесе Съветът, който все още не е взел решение.

In July 2019, the Austrian Parliament voted for a total ban on glyphosate, which has not yet entered into force.
През юли 2019 aвстрийският парламент гласува за тотална забрана на глифозата, която все още не е влязла в сила.

You have an open order which has not yet been delivered or partially delivered.
Имате поръчка, която още не е изпълнена или е частично изпълнена.

You said he has been appointed under legislation which has not yet been passed.
Той заяви, че има законопроект, който още не е внесен.

You have an open order which has not yet been shipped or partially shipped.
Имате отворена поръчка, която още не е изпратена или е частично изпратена.

To amend this chip is needed innovative technology which has not yet been invented.
За да се изменя този чип е необходима иновативна технология която все още не е измислена.

This is where I think that every Member State which has not yet fulfilled the provisions of the European directive should do so.
Считам, че сега е моментът всяка държава-членка, която още не е изпълнила разпоредбите на европейската директива, да го направи.

Croatia is currently the only one of the smallest and open economies of the EU which has not yet introduced the euro.
Хърватия в момента е единствената от най-малките и отворени икономики на ЕС, която все още не е въвела еврото.

Probably, there is not this kind of sport, which has not yet come up with computer games.
Вероятно там не е този вид спорт, който все още не е дошъл с компютърни игри.

For the implementation of creative plans is required sometimes completely new material, which has not yet produced by giant companies.
За изпълнението на творчески планове се изисква понякога напълно нов материал, който все още не е произведен от гигантски компании.

As a rule, credit institutions are engaged in the search for such a segment, which has not yet interested the competitors, because then the chances of success significantly increase.
По принцип кредитните институции се занимават с търсенето на такъв сегмент, който все още не е заинтересован от конкурентите, защото тогава шансовете за успех значително се увеличават.

One other thing I want to say which has not yet been said.
Искам да кажа и нещо друго, което не беше казано досега.

A terse reference to formal proceedings in the case of a Member State which has not yet transposed an EU law at the national level does not tell us or our citizens very much.
Само кратко позоваване на официални процедури в случая на държава-членка, която още не е транспонирала право на ЕС на национално равнище, не означава кой знае колко много за нас или за нашите граждани.

They have done an excellent job, which has not yet borne fruit.
Те свършиха отлична работа, която още не е дала плодове.

On current taxes, the timing of which has not yet expired.
За вече платени данъци. Върху текущите данъци, чийто график все още не е изтекъл.

This is the amount of interest due which has not yet been paid.
Това е размерът на лихвата, която е била начислена, но все още не е платена.

Above all, we have enormous potential which has not yet been fully exploited.
Защото те имат огромен потенциал, който все още не е използван напълно.