Какво е " WHICH IS ABLE " на Български - превод на Български

• която е в състояние
• който е способен
• която може да бъде

Примери за използване на Which is able на Английски и техните преводи на Български

We have a shape which is able to adapt.
Налична е методология, която може да бъде адаптирана.

They form relatively small privileged class which is able to.
Те оформят една относително малка привилегирована класа, която е в състояние да тероризира останалото.

Theophylline is present in tea, which is able to raise the temperature of a person.
Теофилин присъства в чая, който е в състояние да повиши температурата на човек.

Allergies will appreciate the ventilation system filter, which is able to trap pollen.
Алергиите ще оценят филтъра на вентилационната система, който може да улавя полен.

This versatile breed, which is able to provide its owner not only meat but also eggs.
Това е универсална порода, която е в състояние да осигури на собственика си не само месо, но и яйца.

But it was considered a universal version of the drill, which is able to work on electricity.
Но се смяташе за универсална версия на тренировката, която е в състояние да работи върху електроенергията.

It is high in filosterole, which is able to prevent the retention of cholesterol in our body.
Той е богат на филостерол, който е способен да предотврати задържането на холестерол в тялото.

This is the simplest version of a flower from the tape, which is able to make even a child.
Това е най-простият вариант на едно цвете от лентата, която е в състояние да направи дори едно дете.

We therefore need an institution which is able not only to investigate, but also to prosecute across borders.
Ето защо се нуждаем от институция, която е в състояние не само да разследва, но и да извършва наказателно преследване отвъд националните граници.

To the walls did not go cracks, spend laying the strip foundation, which is able to support their weight.
За стените не отиде пукнатини, прекарват полагане основите на лента, която е в състояние да поддържат теглото си.

Garnet is a stone of love, which is able to bring passion and entertain the soul.
МАГИЧНИ СВОЙСТВА Гранат- камък на любовта, който е способен да възбужда любовни страсти и да весели душата.

This is a new generation, a new family, which is able to store the wind.
Това е ново поколение, нов род, който е способен да събира и съхранява ветровете.

Tea and potassium permanganate contain tannin, which is able to bind the alkaloids of belladonna, which will not allow atropine to be absorbed into the stomach.
Чай и калиев перманганат съдържат танин, който е способен да свързва алкалоидите беладона, което няма да позволи абсорбирането на атропин в стомаха.

As noted above, the clinker has a special visual appeal, which is able to transform any room.
Както беше отбелязано по-горе, на клинкера има специална визуална привлекателност, която е в състояние да превърне всяка стая.

Bournemouth are very variable composition, which is able to win against the favorites in the league, but could lose a match like this that awaits them this Saturday.
Борнемут са много непостоянен състав, който е способен да спечели срещу фаворитите в Лигата, но може да загуби и мач като този, който ги очаква през тази събота.

West Ham are one of the most unpredictable teams in the elite, which is able to offer a sensation in every game.
Уест Хям са един от най-непредвидимите отбори в елита, който е способен да поднесе сензация във всеки мач.

The only drawback is an admixture of sulfur, which is able to form a sulfide film on the surface of nickel products, making the metal more brittle, brittle at high temperatures.
Единственият недостатък- е смес от сяра, която е способна да образува на повърхността на никел сулфид филм продукти, като никел тръби: по-чупливи, крехки при високи температури.

Nowadays, the Iskander-M is the best missile system in its class, which is able to overwhelm any missile defence.
Искандер-М" днес е най-добрата ракетна система в своя клас, която е в състояние да преодолее всяка противоракетна отбрана.

These seeds are rich in nicotinic acid, which is able to dilate blood vessels, and also improve blood flow.
Тези семена са богати на никотинова киселина, която е в състояние да разшири кръвоносните съдове и да подобри притока на кръв.

For metal surfaces, you can use Scotchkote 2-component polyurethane adhesive, which is able to harden even at low temperatures.
За метални повърхности можете да използвате двукомпонентно полиуретаново лепило Scotchkote, която е в състояние да се втвърди дори при ниски температури.

More than ever we need a standard Community policy which is able to meet the challenges we are currently facing, such as globalisation, climate change and demographic change.
Повече от всякога ни е нужна стандартна политика на Общността, която е способна да посрещне настоящите предизвикателства, като глобализацията, изменението на климата и демографските промени.

In a separate act Pilot- Plant systems(small-scale laboratory production), which is able to take all the necessary tastes.
В отдела действа Pilot- Plant система(система за малко по мащаб лабораторно производство), която е в състояние да предприеме всички необходими тестове.

Finally, however, will find defense, which is able to prevent 2 or more goals against red.
Най-накрая обаче ще се намери отбрана, която е в състояние да не допусне 2 или повече гола срещу червените.

To prevent this, Ben turns into a creature named Plasma which is able to take the form of any object it touches.
За да предотвратите това, Бен се превръща в същество, наречено плазма, която може да бъде под формата на всеки обект, към който само успя да докосне.

The other is the specially designed gripper which is able to handle produce delicately, thus avoiding damage to the product.
Другото е специално проектираният захват, който е способен да откъсне плода деликатно, като по този начин се избягва повреда на продукта.

As a rule, it consists of special red brick, which is able to withstand high temperatures.
По правило се състои от специален червена тухла, която е в състояние да издържат на високи температури.

Go2 Antitox is a syrup to counter the negative effects of smoking, which is able to greatly ease the breathing process and eliminate the tobacco cough and constant wheezing.
ГоуТу Антитокс е сироп за премахване на негативните ефекти от пушенето, който е способен значително да улесни дишането и да премахне тютюневата кашлица и хрипове.

The active ingredient is a peptide(a simple sort of protein molecule), which is able to bind temporarily to certain receptors in the brain.
Активната съставка е пептид(протеинова молекула), който е способен временно да свърже определени рецептори в главния мозък.

Installation of a venous cava filter, which is able to intercept a detached thrombus.
Инсталиране на филтър за венозна кава, който е способен да прихване отрязан тромб;

It also has the amino acid L-theanine, which is able to cross the blood-brain barrier.
То има също и аминокиселината Л-теанин(L-theanine), която е в състояние да премине през кръвно-мозъчната бариера.