Какво е " WHICH IS BROADCAST " на Български - превод на Български

• който се излъчва
• който се предава

Примери за използване на Which is broadcast на Английски и техните преводи на Български

All of these channels are in the package, which is broadcast in DVB-S/ MPEG-2.
Всички тези канали са в пакета, който се излъчва в DVB-S/ MPEG-2.

On channels, which is broadcast in 4K, the emphasis is on showing spacecraft launches, filming near and outer space.
На канали, който се излъчва в 4K, акцентът е върху показване стартира космически кораби, снима в близост и космоса.

This is the first Indian channel, which is broadcast in High Definition version.
Това е първият индийски канал, който се излъчва в High Definition версия.

The channel, which is broadcast to 7 million students at over 730 campuses, features music videos from emerging artists you can't see….
Каналът, който се излъчва на 7 милиона студенти от над 730 кампуси, разполага музикални клипове от млади художници и артисти не можете да….

Being Human is a British supernatural drama television series which is broadcast on BBC Three.
Оригиналът Being Human е британска продукция, която се излъчва по BBC Three.

This second channel in Azerbaijan, which is broadcast from a satellite in a high-definition standard.
Този втори канал в Азербайджан, който се излъчва от сателит в стандарт с висока разделителна способност.

Now our readers can theoretically take the satellite signal, which is broadcast in standard 8K.
Сега нашите читатели може теоретично да се сателитния сигнал, който се излъчва в стандарт 8K.

Romanian package Digital Sky, which is broadcast from the Eutelsat 16A(16°E) at a frequency of 12,574 GHz, Paul.
Румънски пакет цифрови Sky, която се излъчва от Eutelsat 16а(16° E) при честота 12, 574 GHz, Paul.

Our readers, via YouTube video sharing, can watch video content, which is broadcast via satellite.
Нашите читатели, чрез YouTube видео споделяне, могат да гледат видео съдържание, който се излъчва по сателит.

Apparently, MTV Dance Channel, which is broadcast to viewers in the UK, now it called the Club MTV.
Очевидно, MTV танци Канал, който се излъчва на зрителите във Великобритания, сега тя се нарича Club MTV.

He speaks internationally and is co-host of The Messenger TV program, which is broadcast worldwide.
Той е международен говорител и домакин на телевизионната програма„Посланикът“, която се излъчва по целия свят.

The film is part of the popular series“World Cities of Bulgaria”, which is broadcast on Bulgarian National Television 2 and Bulgarian National Television-world.
Филмът е част от популярната поредица„Световните градове на България“, която се излъчва по БНТ 2 и БНТ-свят.

Thanks to the free broadcasting, the majority of Ukrainian software is available for fans receive FTA channels, as well as to subscribers of Czech-Slovak satellite platform Skylink, which is broadcast at the same position.
Благодарение на свободното излъчване, по-голямата част от украинския софтуер е достъпен за феновете получават FTA канали, както и за абонатите на чешко-словашката сателитна платформа Skylink, който се излъчва в същото положение.

TeleSUR HD» is a full copy of the SD-channel version, which is broadcast in addition to the position 19,2 g e.
Telesur HD» е пълно копие на версията на SD-канален, който се излъчва в допълнение към позицията 19, 2 g e.

Judging by the post, which is broadcast on Infomap, full broadcast begins 1 of August and then we can expect the channel encoding and began regular broadcasts on the theme.
Ако се съди по пощата, който се излъчва по Infomap, започва пълното предаване 1 на месец август, а след това можем да очакваме, кодиране на канала и започна редовни предавания по темата.

For viewers in Europe designed station Al Jazeera English HD, which is broadcast FTA in English from the satellite Eutelsat Hot Bird(13°E).
За зрители в Европа е предназначена станция на Ал Джазира Преводачи HD, която се излъчва FTA на английски език от спътника Eutelsat Hot Bird(13° E).

Verbal communication may be direct(by means of the human voice) or indirect(by means of a human or artificial voice which is broadcast by whatever means is appropriate).
Вербалната комуникация е пряка(посредством човешки глас) иликосвена(посредством човешки или изкуствен глас, който се предава чрезсъответните средства).

We are talking about a package of channels, which is broadcast frequency 12597 v from the satellite Eutelsat Hot Bird 13B in position 13 degrees East longitude.
Става дума за пакет от канали, който се излъчва на честотата 12597 о от спътника Eutelsat Hot Bird 13B на позиция 13 градуса източна дължина.

This holding company belongs to a family of sports channels"Match", including free channel, which is broadcast in the first multiplex digital ether.
Този холдинг принадлежи към семейството на спортни канали"Мач", включително свободен канал, който се предава в първия мултиплекс цифров етер.

Of course, joy from the fact that there is a new free channel, which is broadcast in the ultra-high-definition resolution currently on the order of magnitude smaller, then what.
Разбира се, радост от факта, че има нов свободен канал, който се излъчва в резолюцията на ултра-висока разделителна способност, в момента са на порядък по-малки, тогава какво.

TV channel"NTV" was nationalized by the Russian government with the help of Gazprom,"NTV-International" was privately owned Vladimira Gusinskogo and become independent"NTV", channel, which is broadcast on the Russian-speaking community on a paid basis.
ТВ канал"НТВ" е национализирана от руското правителство с помощта на Газпром,"НТВ-International" е частна собственост Владимира Gusinskogo и да стане независима"НТВ", канал, който се излъчва по общността рускоезичните на база платени.

Program channel EuroNews HD is no different from the SD-version, which is broadcast on a frequency 12597 V except, that there is a new standard broadcast is only available in English.
Програма канал EuroNews HD е по-различно от SD-версия, който се излъчва на честота 12597 V, с изключение, че има нов стандарт предаване е достъпно само на английски език.

The owner of the international TV channel about fashion ID Fashion coded channel signal, which is broadcast from the satellite Eutelsat Hot Bird 13E(13°E).
Собственик на международен телевизионен канал за мода ID Fashion закодировал сигнал канал, който се излъчва от спътника Eutelsat Hot Bird 13E(13° E).

Russian TV channels on the Hot Bird will be lessThe German TV channel R1, which is broadcast to the Russian-speaking Diaspora in Germany, announced his upcoming retirement from the position 13 degrees East longitude(Hot Bird).
Руски телевизионни канали на Hot Bird ще стане по-малкоНемски телевизионен канал R1, който се излъчва за руско-говорящ диаспора в Германия, обяви предстоящото си оттегляне от позицията на 13 градуса източна дължина(Hot Bird).

Satellite operator Eutelsat, whose head office is in Paris, 3 October suspended the broadcasting of Kurdish television Med Nuce TV, which is broadcast to the operator on the territory of Turkey satellite.
Сателитен оператор Eutelsat, чието седалище е в Париж, 3 Октомври спряно излъчването на кюрдска телевизия Med Nuce TV, който се излъчва на оператора на територията на Турция сателитна.

SFR SAT platform will compete with DTH service CANAL France(earlier CanalSat), which is broadcast from the Astra satellite at position 19,2° E.
SFR SAT платформа ще се конкурира с DTH услуга CANAL Франция(по-рано CanalSat), който се излъчва от спътника Astra в позиция 19, 2 ° E.

The annual growth"clear" satellite television has made more than 32% and now every sixth channel, which is broadcast from satellites Eutelsat is high definition TV.
Годишният растеж"ясно" сателитна телевизия е направила повече от 32% и сега всеки шести канал, който се излъчва от спътника Eutelsat е с висока разделителна способност телевизия.

There was a debate which was broadcast in the Euranet radio network.
Имаше и един дебат, който беше излъчен в мрежата от радиостанции Euranet.

In particular, TBN regular program is aired the Russian TV channel"AST- 2X2", which was broadcast by"Rainbow" satellite(84 g e), and then"Express"(80 g e).
По-специално, TBN редовна програма се излъчва на руския телевизионен канал"AST- 2X2", който се излъчва от спътник"Дъга"(84 g e), и след това"Експрес"(80 g e).

Uzerli reached more than 400 million fans weekly through her starring role in Muhteşem Yüzyıl, which was broadcast in more than 60 countries.
Узерли печели по 350 милиона фена на седмица чрез главната роля в сериала, който се излъчва в над 50 страни.