Какво е " WHICH IS GOD " на Български - превод на Български

• която е бог

Примери за използване на Which is god на Английски и техните преводи на Български

That which is God's.
Това, което е Божие.

But you don't know which is God.
Вие не знаете какъв е Бог.

Love beauty, which is God's shadow across the universe.
Обичай красотата, която е сянката на Бога над Вселената.

According to the Bible, which is God's word!
Това казва Библията, която е Божието слово!

Rather, all creatures are moving forward, with us and through us, towards a common point of arrival, which is God(§83).
Напротив, всичко върви заедно с нас и чрез нас към една обща цел, която е Бог»(83).

I want that life which is God's life?
Живота ни, че такава е била Божията воля?

There would be no point to light looping back to the source, which is God.
Но тя не иска да чуе за завръщане в изначалната чистота, която е Бог.

It is food which is God himself.
Храната е Бог, а Аллах е след нея.

Love is the consuming fire, which is God.
Любовта е огън, който изпепелява всичко, освен Аллах.

And God, and the energy which is God, is found in everything, including money.
И Бог, и енергията, която е Бог, може да се открие във всичко, включително и в парите.

Look to the real source of wealth which is God.
Нека се обръщаме към истинския източник, който е Пречистият Аллах.

If we are rooted in the source of Love, which is God, then a reciprocal movement also occurs: from brothers to God..
Ако я има тази вкорененост в извора на любовта, който е Бог, тогава се наблюдава и обратното движение: от братята към Бога..

We are sanctified through the TRUTH, which is God's Word.
Затова сле дователно Господ е наречен Словото, което е Божията истина.

The believer in Hinduism or one of its forms, is always striving to be in tune with the cosmic force, which is god.
Вярващият в индуизма, винаги се стреми да бъде в хармония с космическата сила, която е бог.

How will he know which is God's will?
Чудя се пък той(Сатянанда) откъде знае каква е божията воля!?

It takes the earth with all its heaviness and transforms it into possibility, reaching for the light, which is hope, which is God!
Тявземаземята с всичката й тежест ия превръща в възможности, достигайки светлината, която е надежда, която е Бог!

Man is made for peace which is God's gift….
Човекът е създаден за мира, който е Божи дар.

I must remind you of the first conclusion that the soul of man is part of the cosmic energy that exists, which is God.
Трябва да ви напомня за първото заключение, че душата на човека е част от космичната енергия, която съществува, която е Бог.

Expect the best, which is God's will.
Вече знаеш със сигурност- най-доброто е, каквато е Волята Божия.

And it is often, perhaps, the very otherness of our enemies which can give us intimations of that utterly mysterious transcendence which is God.
И вероятно често точно самата другост на враговете ни може да ни намеква за мистериозната трансцендентност, която е Бог.

If we are thus rooted at the source of Love, which is God, we encounter a reciprocal movement: from brothers to God..
Ако я има тази вкорененост в извора на любовта, който е Бог, тогава се наблюдава и обратното движение: от братята към Бога..

The worst thing is to deny the opportunity to confront the wrong in your life and submit to the Truth, which is God, you're your whole life.
По-страшното е, когато отхвърляш възможността да конфронтираш неправдата в себе си и да се покориш от цялото си сърце на истината, която е Бог.

The will of God was nothing but a prescription for life, and man's revolt against it brought corruptibility and death upon creation for the simple reason that it separated man from the source of life and immortality, which is God.
Божията воля не е нищо друго освен предписание за живот, но въстанието на човека срещу нея довело тлението и смъртта върху творението по простата причина, че това разделило човека от източника на живот и безсмъртие, който е Бог.

He's not calling me. But it's like what we had, he's put into this compartment, and now he's gone back to his first love, which is god or the church or--or something.I don't know.
Не ми звъни. Но сякаш това, което имахме го отдели, и сега се върна към първата си любов, която е Бог или църквата или… или друго, не знам.

Sakam spiritual practice is about obtaining things in the Great Illusion(Māyā), while nishkam spiritual practice is about realising and experiencing the Absolute Truth, which is God.
Сакам духовната практика е за получаване на неща в Голямата Илюзия(Мая), докато нишкам духовната практика е осъзнаването и изпитването на Абсолютната Истина, която е Бог.

But they say:"It is possible for one and the same event to be necessary and contingent in different respects-- necessary with regard to the first cause, which is God-- and contingent in respect to second causes.".
Но те казват: Възможно е за едно и също събитие да бъде необходимо и случайно от различна гледна точка- необходимо по отношение на първата причина, която е Бог, и случайно по отношение на втората причина.

We found that as soon as we lay aside prejudice and expressed even a willingness to believe in a power greater than ourselves, we commenced to get results, even though it was impossible for any of us to fully define or comprehend that Power, which is God.
Открихме, че веднага след като бяхме в състояние да отхвърлим предубежденията и изразявахме желание да повярваме в по-виша от нас Сила, получавахме резултати, въпреки че нито един от нас не можеше изцяло да определи или разбере тази Сила, която е Бог.

But precisely a glance at the regimes that in the past century sowed terror and death, reminds us forcefully that authority, in every realm, if it is exercised without reference to the Transcendent, if it does away with the supreme Authority, which is God, ends inevitably by turning against man.
Но именно примерът на режимите, които през миналия век сееха терор и смърт, ни напомня категорично, че властта в каквато и да е среда, когато се упражнява без никаква връзка с Трансцендентното, ако пренебрегва върховната Власт, която е Бог, накрая неизбежно се обръща срещу човека.

In our discussion of evolution and involution, we have seen that you and I must be part of the cosmic consciousness, cosmic life, cosmic mind, which got involved and we must complete the circle and go back to this cosmic intelligence which is God.
В нашето обсъждане на инволюцията и еволюцията видяхме, че вие и аз трябва да сме част от космичното съзнание, от космичния живот, от космичния ум, който е бил вложен, и трябва да завършим кръга и да се върнем обратно към тази космична интелигент¬ност, която е Бог.

But it is precisely in reviewing those regimes which in the last century disseminated terror and death, that we are forcibly reminded that authority, in every circumstance, when it is exercised without reference to the Transcendent, if it neglects the Supreme Authority, which is God, inevitably finishes by turning against man.
Но именно примерът на режимите, които през миналия век сееха терор и смърт, ни напомня категорично, че властта в каквато и да е среда, когато се упражнява без никаква връзка с Трансцендентното, ако пренебрегва върховната Власт, която е Бог, накрая неизбежно се обръща срещу човека.