Какво е " WHICH IS HARD " на Български - превод на Български

• който е трудно
• която е трудна
• която е твърда

Примери за използване на Which is hard на Английски и техните преводи на Български

Which is hard but healthy.
Което е трудно, обаче здравословно.

Eating food which is hard to chew.
Твърда храна, която трудно се смила.

Which is hard, because I don't know russian.
Което е трудно, защото не знам руски.

A concept which is hard to define.
Понятие, което трудно се подава на дефиниране.

Which is harder, the training or the race?
Кое е по-трудно, Нивата или на състезание?

I was committed, which is hard for me.
Бях й верен, което е много трудно за мен.

Which is hard, because I love being pushy.
Което е трудно, защото обичам да го правя.

High blood pressure which is hard to control.
Високо кръвно налягане, което е трудно за контролиране;

Which is hard for people who have self-confidence and their own light.
Което е трудно за хора, които имат самочувствие и собствена светлина.

High blood pressure which is hard to control.
Високо кръвно налягане, което се контролира трудно.

Even learning technical skills are required for such software which is hard to use.
Дори и обучение технически умения са необходими за такъв софтуер, който е трудно да се използва.

Never set a goal which is hard to reach.
Никога не съм бил желание да си постави за цел трудно да се постигне.

Smoking can be injurious to health and it's also a bad habit which is hard to quit.
Пушенето може да бъде вредно за здравето, а също и лош навик, който е трудно да се откаже.

It gives me perspective, which is hard to come by these days.
Дава ми перспектива, която трудно се постига тези дни.

Ambiguity, which is hard to measure statistically(such as the probability of drawing a red ball from a jar containing 5 red balls but with an unknown number of white balls).
Несигурност, която е трудно да се измери статистически(например вероятността от изваждане на червена топка от буркан, съдържащ 5 червени топки, но с неизвестен брой бели топки).

She is a diamond which is hard to find.
Тя е като диамант, който не можеш да намериш лесно.

Which is harder to believe, that things are finally going the way you always wanted them to or that the only way it could be this good is if it's all in your head?
Кое е по-трудно за вярване? Че нещата най-накрая са тръгнали, накъдето винаги си искал или че може да е толкова идеално, само ако е в главата ти?

Melasma is one type which is hard to treat.
Мелазмата е състояние, което е трудно за третиране.

One case which is hard to categorize originates in the rugged Cascade Mountains of Skykomish, Washington, where there is a long abandoned train tunnel called the Cascade Tunnel, where there reportedly dwells a hulking beast with shining yellow eyes.
Един случай, който е трудно да се категоризират, произхожда от суровите планински каскади на Skykomish, Вашингтон, където има отдавна изоставен влаков тунел, наречен каскаден тунел, където според съобщенията живее тромава звезда с блестящи жълти очи.

Free A arcade game/2.5D Plat-former which is hard to beat!
Безплатни A аркадна game/2.5D скица-бивш, който е трудно да победим!

Frequent thirst, which is hard to satisfy, can testify about diabetes.
Честата жажда, която е трудна за удовлетворяване, може да свидетелства за диабета.

The end of the road is guarded by a fortress which is hard to capture.
Краят на пътя се пази от крепост, която е трудна за завземане.

It's just life. Which is hard and… and cruel and undeserving of your kind soul.
А просто живот, който е труден, и… и жесток, незаслужаващ добра душа, като твоята.

Wristwatches are an element which is hard to classify.
Ръчните часовници са елемент, който трудно може да се класифицира.

You tremble in pain, which is hard to bear and pierces and disturbs your heart.
Треперите от болка, която е трудно поносима и която пронизва и безпокои сърцето ви.

The pirated papers are in unstructured PDF format, which is hard for programs to parse.
Пиратските статии са в неструктуриран PDF формат, който е труден за програмите при правене на разбор.

There is a risk of disruption to an important service which is hard to replicate and where it would be difficult for any competitor simply to step in(for example, a national infrastructure provider);
Съществува риск от прекъсване на предоставянето на важна услуга, която е трудно да бъде възпроизведена и която конкурентите трудно биха поели(например национален доставчик на инфраструктура);

Additionally, the project will require large-scale interconnection infrastructure and underground storage facilities in all participating counties, plus their immediate neighbours at least, something which requires significant capital and most importantly political will and consensus, which is hard to be achieved since there are many divergent energy interests.
Още повече, че проектът ще изисква широкомащабна междусистемна инфраструктура и подземни хранилища във всички участващи държави плюс техните непосредствени съседи, нещо, което изисква значителни капитали и най-важното е следствие на политическа воля и консенсус, който е трудно да бъде постигнат с толкова много хора и разнопосочни енергийни интереси.

This implies that the energy, which is hard, has to be fed and put in oil to get softer.
Това подразбира, че енергията, която е твърда, трябва да се нахрани, да се тури в масло, за да омекне.

Accelerometer data will be particularly useful for studying light activity- like ambling around the office- which is hard to quantify and which people may not always remember doing, Troiano said.
Данните за акселерометър ще бъдат особено полезни за изучаване на светлинната активност- като амбиция около офиса- която е трудно да се определи и която хората не винаги могат да си спомнят да правят, каза Трояно.