Какво е " WHICH IS LINED " на Български - превод на Български

• която е облицована
• който е обграден

Примери за използване на Which is lined на Английски и техните преводи на Български

The kitchen, which is lined with books.
Масата- отрупана с книги.

Which is lined with polarfleece, but still.
Все още свързани с еластичносто въже, но далеч.

First comes the gravel bed, which is lined with metal reinforcement.
На първо място е чакъл леглото, която е облицована с метална армировка.

On top of the temple is remarkable large statue of the Virgin and Child, which is lined with gold.
На върха на храма се вижда голяма статуя на Богородица с Младенеца, която е облицована със злато.

Bathroom- the only room in the house, which is lined with tiles and floor and wall.
Баня- единствената стая в къщата, която е облицована с плочки и подови и стенни.

The picnic, which is lined with romantic Botanicae print, makes every picnic party!
Пикникът, която е облицована с романтична Botanicae печат, прави всеки пикник парти!

The Parliament Building sits near the square which is lined with cafes.
Парламентарната сграда се намира близо до площада, който е облицован с кафенета.

Through the cracks in the lining, which is lined with walls and ceiling- easily fall into the rooms.
Чрез пукнатини в облицовката, която е облицована със стени и таван- лесно пада в стаите.

Enjoy the sun and the sea at the northern tip of Rhodes town, which is lined with modern hotels.
Насладете се на слънцето и морето в космополитния Елли плаж в северния нос на град Родос, който е обграден от модерни хотели.

Through the cracks in the lining, which is lined with walls and ceiling- easily fall into the rooms. Share your experience.
Чрез пукнатини в облицовката, която е облицована със стени и таван- лесно пада в стаите. Споделете своя опит.

Bamboo panels are a ready-made wooden shield, the outer surface of which is lined with a blockhouse of bamboo.
Бамбуковите панели са готов дървен щит, чиято външна повърхност е облицована с блок от бамбук.

This construction is a well, the bottom of which is lined with a thick layer of crushed stone, gravel, or broken bricks, which serves as a filter for drains.
Тази конструкция представлява добре, дъното на която е облицована с дебел слой от трошен камък, чакъл или натрошени тухли, който действа като филтър за изтичащия поток.

The European style of the house suggests a small porch, the right form, which is lined with stone or ceramic tiles.
Европейският стил на къщата предлага малка веранда, правилната форма, която е облицована с каменни или керамични плочки.

The result is a pretty raglan slope, which is lined on the left and right of a row of holes.
Резултатът е доста раглан наклон, който е облицован отляво и отдясно на ред дупки.

Relax and enjoy the warm sun and the blue sea at cosmopolitan Elli beach at the northern tip of Rhodes town, which is lined with modern hotels.
Насладете се на слънцето и морето в космополитния Елли плаж в северния нос на град Родос, който е обграден от модерни хотели.

The heart of the campus is the recently remodeled Walter Library, which is lined with banners of some of the university's most prominent contributors such as Abraham Maslow and Carl Rogers.
Сърцето на кампуса е наскоро прекроираната библиотека"Уолтър", която е облицована с банери на някои от най-известните сътрудници на университета като Авраам Маслоу и Карл Роджърс.

Around buildings creates a stone plinth, which will run from the same material, which is lined facade elements.
Около сградите се създава каменен цокъл, който ще се изпълни от същия материал, с който се облицоват фасадните елементи.

They can be put in boxes, the bottom of which is lined with straw or pine sawdust.
Те могат да бъдат поставени в кутии, дъното на които е облицована със стърготини от слама или бор.

Once on the tile appeared matte film, it is possible to remove the excess putty(rigid sponge, trowel, which is lined with an abrasive sponge).
След като върху плочката се появи матово фолио, че е възможно да се премахне излишната шпакловка(твърда гъба, мистрия, която е облицована с абразивна гъба).

The main grounds are down a flight of steps from the roadside and parking area, which is lined with various art and souvenir shops and refreshment kiosks.
Основните площи са надолу по стъпалата от пътя и паркинга, който е облицован с различни магазини за изкуство и сувенири и павилиони за освежаване.

You can just obsadit house on the south side, to wind round the southern window, and the microclimate of the house will be more favorable- a cool and moist, and the board, which is lined with a house from the outside, will not crack.
Можете просто да obsadit къща от южната част, до вятъра около на южен прозорец, и микроклимата на къщата, по-благоприятни- един хладен и влажен, и на борда, която е облицована с къща отвън, не ще пляскане.

The level below the gardens is the former bastion, which is lined with the old military cannons.
Нивото под градините е бившият бастион, облицован със старите военни оръдия.

No place in the country is more than an hour's drive from its seashore, much of which is lined with beautiful sandy beaches.
Няма място в страната, което е на повече от час път с кола от морския бряг, голяма част от която е облицована с красиви пясъчни плажове.

In some parts of the year, it is possible to walk to Elafonisi through the shallow water, which is lined by a gorgeous beach covered in pink sand, which makes a great playground for children.
В някои части на годината, е възможно да се ходи до Elafonisi през плитката вода, която е облицована с прекрасен плаж, покрит с розов пясък, който прави голяма детска площадка.

The city is bisected by the Vltava River and is connected at one point by the beautiful pedestrian Charles Bridge, which is lined with statues of Catholic Saints.
Градът е разделен от река Вълтава и се свързва с красивия пешеходен Карлов мост, който се отличава със статуи на католически светци.

The most prone to aging and destruction of the lining, which is lined with the facades of buildings.
The боядисани външна облицовка на стена Най-податливи на стареене и разрушаване на лигавицата, която е облицована с фасадите на сградите.

Also worth seeing are the scenic harbor, Carrera Street with its many shops and art galleries, and Grisia Street, which is lined with artists and souvenir vendors.
Трябва да посетите и фермерския пазар Valdibora, живописното пристанище, улица Carrera с много магазини и художествени галерии, както и улица Grisia, която е облицована с артисти и продавачи на сувенири.

After the material has been rough grinding in the first room, it enters the second room through the single layer partition board, which is lined with flat lining board and steel balls inside, and the material will be further grinding.
След като материалът е грубо шлайфане в първата стая, той влиза във второто помещение през еднослойната преградна плоскост, която е облицована с плоска облицовъчна плоскост и стоманени топки вътре и материалът ще бъде допълнително шлайфан.

In the modern version of Art Nouveau, it is allowed to use ceilings of a complex configuration, where a framework is used, which is lined with sheets of moisture-resistant plasterboard.
В съвременната версия на Art Nouveau се допуска използването на тавани с комплексна конфигурация, където се използва рамка, която е облицована с листове от гипскартон, устойчив на влага.

While the safe beaches, shopping and diverse restaurants make it the ideal place for families, the buzzing nightlife(especially the‘Street of Sin', which is lined with nightclubs) and beach sports attract young couple s and friends, and the theme parks keep the children busy.
Докато безопасни плажове, пазаруване и разнообразни ресторанти го правят идеалното място за семейства, бръмчене нощен живот на(особено на"Улицата на Sin", която е облицована с нощни клубове) и плажни спортове привличат млада двойка ите и приятели, както и тематични паркове съхраняват децата зает.