Какво е " WHICH IS NO LONGER " на Български - превод на Български

• която вече не е
• която вече не се

Примери за използване на Which is no longer на Английски и техните преводи на Български

Coercion has entered the market which is no longer free.
Държавата се меси дори в уж свободния пазар, който вече не е такъв.

This is the only peak which is no longer active and it is covered with green vegetation.
Това е единственият връх, който вече не е активен и е покрит със зелена растителност.

During the renovation works(1785, 1818) an additional west door was made, which is no longer used.
По време на подновителни работи(1785, 1818) е направена допълнителната западна врата, която вече не се използва.

That's Company business, which is no longer any of yours.
Това е компания бизнес, който вече не е някоя от твоите.

The explanation for this, in my view, is that Belgium has created a transfer economy which is no longer affordable.
Според мен обяснението е, че Белгия създаде икономика на трансферите, която вече не е възможна.

Your uncontrollable side-- which is no longer a problem-- and Muirfield.
Твоята неконтролирана страна, която вече не е проблем… и Мюрфилд.

Trenbolone Acetate(Tren ace) powder was first available as the veterinary product Finaject, which is no longer available.
Trenbolone Acetate(Tren ace) прах was пръв наличен като ветеринарен продукт Finaject, която вече не е достъпна.

He called it a“road machine,” which is no longer as scary as the Oruktor Amphibolos.
Той го нарече"пътна машина", която вече не е толкова страшна като Оруктор Амфиболос.

As a result, a staggering three-quarters of Palestinians in Gaza depend on emergency relief, which is no longer easily available;
В резултат на това зашеметяващите три четвърти от палестинците в Газа зависят от спешната помощ, която вече не е лесно достъпна;

Only the edge of his lips, which is no longer possible to hide, can stay outside.
Само на ръба на устните му, който вече не е възможно да се скрие, може да остане извън.

(b) a description of any forecast transaction for which hedge accounting had previously been used, but which is no longer expected to occur;
Описание на всяка прогнозна сделка, за която преди е било използвано отчитане на хеджиране, но която вече не се очаква да се осъществи;

A thankless spirit betrays a life which is no longer focusing on the greatness of Christ.”.
Неблагодарният дух показва живот, който вече не се фокусира върху величието на Христос.“.

The styling changes are pretty noticeable and one of the biggest modifications is the elimination of the grille which is no longer required for engine cooling.
Стилните промени са доста забележими и една от най-големите модификации е премахването на решетката, която вече не се изисква за охлаждане на двигателя.

After removing the activator, which is no longer useful, install the shaft of the desired size.
След премахване на активатора, който вече не е полезен, инсталирайте вала с желания размер.

IPlayer Goodgame Empire- World military and economic strategies varied thanks to the company GoodGameStudios, which is no longer just to please the players interesting products.
World военни и икономически стратегии варират благодарение GoodGameStudios на фирмата, която вече не е само да се моля на играчите и интересни продукти.

Many believe that the cheese, which is no longer suitable as a food product is suitable as a component of the mask.
Мнозина вярват, че извара, която вече не е подходяща като хранителен продукт, ще бъде подходяща като компонент на маската.

This is also in line with the demands coming from the middle class, which is no longer satisfied with mere consumerism.
Това също е в съответствие с изискванията на сърдитата средна класа, която вече не е убедена в силата на консуматорството.

For example, for your old car, which is no longer and can not be on the move, you will receive from 250 to 1000 leva.
Така например за старата си кола, която вече не е и няма как да е в движение, ще получите от 250 до 1000 лева.

This is also in line with the demands coming from the angry middle class, which is no longer satisfied by mere consumerism.
Това също е в съответствие с изискванията на сърдитата средна класа, която вече не е убедена в силата на консуматорството.

This is an old fashioned idea which is no longer recommended because it can make you very uncomfortable, and may cause plugged ducts and mastitis.
Това е старомодна идея, която вече не се препоръчва, защото може да ви накара да изпитвате голям дискомфорт, и може да причини запушени канали и мастит.

The biggest difference between the two maps is the reduced role of coal, which is no longer the most dominant energy source in the country.
Най-голямата разлика между двете карти е намалената роля на въглищата, която вече не е най-доминиращият източник на енергия в страната.

Disused source" means a sealed source which is no longer used or intended to be used for the practice for which authorisation was granted but continues to require safe management;
Изведени от употреба източник“ означава запечатан източник, който вече не се използва или е предназначен да се използва за дейност, за която е било издадено разрешително;

We also need to ensure appropriate training for staff, whose patients and whose skills need to become increasingly global in a scenario which is no longer purely European.
Също така трябва да се гарантира подходящото обучение на персонала, чиито пациенти и чиито умения трябва да станат все по-глобални в един сценарий, който вече не е единствено европейски.

She finds traces of the acacia tree which is no longer found in this desert.
Тя намира следи от акация, която вече не се намира в тази пустиня.

(f)"disused source" means a source which is no longer used or intended to be used for the practice for which authorisation was granted;
Изведени от употреба източник“ означава запечатан източник, който вече не се използва или е предназначен да се използва за дейност, за която е било издадено разрешително;

Thus we are constantly exposed to this risk, which is no longer a problem due to the Herbal Tea.
По този начин ние постоянно сме изложени на този риск, който вече не е проблем с Herbal Tea.

A year later, the second album Cyrus, which is no longer used the image of"Hannah Montana»,«Breakout», which immediately took first place in the Canadian, American and Australian charts.
Една година по-късно, вторият албум Сайръс, която вече не се използва образа на"Хана Монтана","Breakout», която веднага зае първо място в канадските, американските и австралийските класации.

Illusionists become bitter enemies and rivals, the meaning of life which is no longer simply take away the glory, but also to destroy each other.
Illusionists станали недоволни врагове и съперници, смисъла на живота, който вече не е просто отнеме славата, но и да се унищожат взаимно.

A church organization has been created, which is no longer the pillar and upholder of Truth, the only Truth which can set us free.
Създадена е една църковна организация, която вече не е стълб и крепило на истината. Истината, която единствено може да ни направи свободни.

It seems plausible that somewhere in the world there is a used machine which is no longer needed and would be the perfect enhancement on your production floor.
Звучи просто: Някъде в света има използвана машина, която вече не е необходима там, но би могла перфектно да допълни Вашето производство.