Какво е " WHICH IS STRATEGICALLY " на Български - превод на Български

• която е стратегически

Примери за използване на Which is strategically на Английски и техните преводи на Български

A sector which is strategically close to the Narn and the Centauri.
Сектор, който е стратегически близо до Нарните и Сенторите.

During the Balkan Wars and the embargo on Serbia, he was said to have conducted smuggling operations from his hometown of Slivnitsa, which is strategically located on the road from Sofia to Belgrade.
За него се говори, че по време на Балканските войни и ембаргото над Сърбия е провеждал контрабандни операции от родния си град Сливница, който е стратегически разположен на пътя от София до Белград.

It is held in the Czech Republic which is strategically well positioned with a strong tradition in the electrotechnical field.
Чешката република е страна със стратегическо положение и силна традиция в областта на електротехниката.

One of the two man-made parks in Batangas City close to Tali Beach in Batangas beach area is the Plaza Mabini which is strategically located within the Poblacion nearby Tali Beach in Batangas.
Batangas изкуствен парк Един от двата изкуствени паркове в Batangas близо до град Верде Остров Resortin плажа Batangas област е Plaza Mabini която е стратегически разположен в близост Poblacion Верде Остров Resortin Batangas.

In the Middle Ages, the castle which is strategically located on a natural promontory overlooking the river Trent, was a major royal fortress but it was demolished in 1649.
През Средновековието, замъкът, който е стратегически разположен върху естествен нос с изглед към река Трент, е основен кралска крепост, но тя бе разрушена през 1649.

One of the two man-made parks in Batangas City close to Calatagan Beachin Batangas beach area is the Plaza Mabini which is strategically located within the Poblacion nearby Calatagan Beachin Batangas.
Batangas изкуствен парк Един от двата изкуствени паркове в Batangas близо до град Верде Остров Resortin плажа Batangas област е Plaza Mabini която е стратегически разположен в близост Poblacion Верде Остров Resortin Batangas.

The new facility, which is strategically located in close vicinity to the Ljubljana Airport, will carry out the distribution of finished products worldwide and will be used for the storage and distribution of production materials for the pharmaceutical industry.
Складът, който е стратегически позициониран в непосредствена близост до Летище Любляна, ще поеме дистрибуцията на готови изделия по целия свят, като ще бъде използван и за съхранение и разпространение на производствени материали за фармацевтичния бранш.

One of the two man-made parks in Batangas City close to La Virginia Hotel in Batangas beach area is the Plaza Mabini which is strategically located within the Poblacion nearby La Virginia Hotel in Batangas.
Batangas изкуствен парк Един от двата изкуствени паркове в Batangas близо до град Верде Остров Resortin плажа Batangas област е Plaza Mabini която е стратегически разположен в близост Poblacion Верде Остров Resortin Batangas.

China has long claimed ownership of the archipelago, which is strategically important and thought to be rich in oil and gas, but so do the Philippines and Vietnam.
Китай отдавна има претенции към архипелага, който е от стратегическо значение и се предполага, че е богат на нефт и газ. Но Филипините и Виетнам също смятат, че тази територия е тяхна.

The Black Sea has become an important region for the transit of energy resources and for promising projects which are important for the Union, such as the Nabucco project, which is strategically important for the diversification of gas supply.
Черно море се превърна във важен регион за транзит на енергийни ресурси и за обещаващи проекти, които са важни за Съюза, като например проектът"Набуко", който е стратегически важен за диверсификацията на доставките на газ.

Rose Garden Aparthotel is an elegant, luxurious and modern complex, designed in a contemporary architectural style, which is strategically located in the centre of Sunny Beach- just a 100 metres from the resort's main shopping and entertainment street and 29 km.
Апартхотел Rose Garden e елегантен, луксозен и модерен комплекс, издържан в съвременен архитектурен стил и стратегически разположен в центъра на Слънчев Бряг на 100 метра от централната търговска и развлекателна улица и само на 29 км.

One of the two man-made parks in Batangas City close to Residencia De Riegoin Batangas beach area is the Plaza Mabini which is strategically located within the Poblacion nearby Residencia De Riegoin Batangas.
Batangas изкуствен парк Един от двата изкуствени паркове в Batangas близо до град Верде Остров Resortin плажа Batangas област е Plaza Mabini която е стратегически разположен в близост Poblacion Верде Остров Resortin Batangas.

One of the two man-made parks in Batangas City close to El Madero Farm& Resortin Batangas beach area is the Plaza Mabini which is strategically located within the Poblacion nearby El Madero Farm& Resortin Batangas.
Batangas изкуствен парк Един от двата изкуствени паркове в Batangas близо до град Верде Остров Resortin плажа Batangas област е Plaza Mabini която е стратегически разположен в близост Poblacion Верде Остров Resortin Batangas.

One of the two man-made parks in Batangas City close to Club Balai Isabel Resortin Batangas beach area is the Plaza Mabini which is strategically located within the Poblacion nearby Club Balai Isabel Resortin Batangas.
Batangas изкуствен парк Един от двата изкуствени паркове в Batangas близо до град Верде Остров Resortin плажа Batangas област е Plaza Mabini която е стратегически разположен в близост Poblacion Верде Остров Resortin Batangas.

One of the two man-made parks in Batangas City close to A. Santos Paradise Resort in Batangas beach area is the Plaza Mabini which is strategically located within the Poblacion nearby A. Santos Paradise Resort in Batangas.
Batangas изкуствен парк Един от двата изкуствени паркове в Batangas близо до град Верде Остров Resortin плажа Batangas област е Plaza Mabini която е стратегически разположен в близост Poblacion Верде Остров Resortin Batangas.

One of the two man-made parks in Batangas City close to Amansinaya Mountain Resort in Batangas beach area is the Plaza Mabini which is strategically located within the Poblacion nearby Amansinaya Mountain Resort in Batangas.
Batangas изкуствен парк Един от двата изкуствени паркове в Batangas близо до град Верде Остров Resortin плажа Batangas област е Plaza Mabini която е стратегически разположен в близост Poblacion Верде Остров Resortin Batangas.

One of the two man-made parks in Batangas City close to Munting Buhangin Beach Camp in Batangas beach area is the Plaza Mabini which is strategically located within the Poblacion nearby Munting Buhangin Beach Camp in Batangas.
Batangas изкуствен парк Един от двата изкуствени паркове в Batangas близо до град Верде Остров Resortin плажа Batangas област е Plaza Mabini която е стратегически разположен в близост Poblacion Верде Остров Resortin Batangas.

As they prepare to move out, the Kompaniechef, who has been asked by the boys' teacher to keep them out of action, arranges for the youths to be placed in'defense' of the local bridge(which is strategically unimportant, and which is to be blown up anyway to spare the town the direct effects of the war), under the command of a veteran Unteroffizier.
Докато се разгръщат, командира, който е бил помолен от местния учител да не излага на риск живота на момчетата, ги изпраща да защитават моста, който има маловажно стратегическо значение и така или иначе ще бъде разрушен за да предпази града от преките последствия на войната, под командването на един подофицер- ветеран.

Tourist resources of Urumqi have its own advantages and distinctions, which are strategically important in the ancient Silk Road that assembles the cultures of both eastern and western countries.
Туристическите възможности, които предлага Урумчи, имат свои собствени преимущества и особености, които са стратегически важни по времето, когато още е фунционирал древният Път на коприната, който събира на едно място културите както на източни, така и на западните държави.

The campaign, which was strategically timed to debut around International Women's Day, also showcases how Mercedes-Benz and other brands are investing in high-quality, cinematic video to reach consumers on digital and social platforms.
Кампанията, която беше стратегически насочена към дебюта около Международния ден на жената, също показва как Mercedes-Benz и други марки инвестират във висококачествено видео, за да достигнат до потребителите на цифрови и социални платформи.

After the fall of Saipan, the Japanese high command predicted that the Allies would try to capture the Philippines, which were strategically important due to their location between the oil fields of Southeast Asia and Japan.
След падането на Сайпан, Върховното военокомандване на Япония предрича, че Съюзниците ще се опитат да сложат ръка върху Филипините, които са стратегически важни за имперския флот, с разположението си между нефтените полета на Югоизточна Азия и Япония.

This means those the investors see not sufficient returns from but which are strategically important in the context of Zoran Milanovic's statement that the motorways are difficult to be paid back because of the insufficient revenues from toll fees but without them the situation would have been much worse.
Това означава онези, за които инвеститорите не виждат достатъчно възвращаемост, но които са стратегически важни в контекста на изказването на Зоран Миланович, че автомагистралите, за които Хърватия има да плаща огромен дълг, не се изплащат заради малкото толтакси, но без тях ситуацията щеше да е дори по-тежка.

There are investments that may not be economically justifiable from a short-term perspective, but which are strategically important," she told Reuters.
Има инвестиции, които може да не са икономически оправдани краткосрочно, но са стратегически важни," обяснява тя.

The meeting was held in a park-like setting enabling and creating an impactful environment which was strategically based, industry-focused, and built upon a consistent, clear, and unified market message and aligned with the chicken's mission, vision, and core values.
Маршрутът на движението е стратегически обоснован, индустриално фокусиран и създаден като последователно, ясно и целенасочено пазарно съобщение в съответствие с мисията на кокошката и нейното виждане за ситуацията.

Greece is strategically important.
Гърция е стратегически важна.

This is strategically important.
Това е стратегически важно.